“长对秋烟顔色好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“长对秋烟顔色好”出自哪首诗？
答案： “长对秋烟顔色好”出自： 宋代 李公明的 《芙蓉》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháng duì qiū yān yán sè hǎo ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“长对秋烟顔色好”的上一句是什么？
答案：
“长对秋烟顔色好”的上一句是： 也在天工长育中 , 诗句拼音为： yě zài tiān gōng cháng yù zhōng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“长对秋烟顔色好”的下一句是什么？
答案： “长对秋烟顔色好”的下一句是： 岂知人世有春风 , 诗句拼音为： qǐ zhī rén shì yǒu chūn fēng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“长对秋烟顔色好”全诗
芙蓉 (fú róng)
野花能白又能红，也在天工长育中。
长对秋烟顔色好，岂知人世有春风。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“长对秋烟顔色好”繁体原文
芙蓉
野花能白又能紅，也在天工長育中。
長對秋烟顔色好，豈知人世有春風。
“长对秋烟顔色好”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
野花能白又能红，也在天工长育中。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
长对秋烟顔色好，岂知人世有春风。
“长对秋烟顔色好”全诗注音
野花能白又能红，也在天工长育中。
长对秋烟顔色好，岂知人世有春风。
“长对秋烟顔色好”全诗翻译
译文：
野花可以在不同情况下呈现出白色和红色，这种变化也是在自然的造化长时间培育中发生的。长时间的秋烟更加美好，却不知道人世间还有春风的存在。
总结：
诗人通过描绘野花的颜色变化和秋烟的美好，表达了自然界变化的无常以及人们对于美好事物的欣赏不足的情感。
“长对秋烟顔色好”相关诗句：
- 长对秋烟顔色好 出自 [宋] 李公明 ·《芙蓉 》
- 长对此花顔色好 出自 [宋] 汪元量 ·《慈元殿赐牡丹 》
- 顔色岂长好 出自 [宋] 周行己 ·《征妇怨 》
- 顔色长美好 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《游石桥遇隠者 》
- 顔色不长好 出自 [宋] 郑清之 ·《次抱拙妾薄命 》
- 秋花泫露顔色好 出自 [宋] 周文璞 ·《中秋日游能仁北寺两刹 》
- 雨晴顔色秋更好 出自 [宋] 司马光 ·《花庵诗寄邵尧夫 其一 》
- 禁奈久长顔色好 出自 [宋] 孔平仲 ·《种花口号 其一 》
- 相对青青好顔色 出自 [宋] 苏过 ·《题王进之绿荫轩 》
- 长忆故园秋色好 出自 [宋] 张九成 ·《忆北轩菊 》
- 长淮月色秋宵好 出自 [宋] 杨亿 ·《史馆陈太丞知寿州 》
- 长江秋色烟波外 出自 [宋] 萧立之 ·《和罗涧谷寄以姑苏旧游韵 》
- 终日对顔色 出自 [宋] 何师韫 ·《自题懒愚室 》
- 顔色常好 出自 [宋] 许琮 ·《感秋诗 其二 》
- 自凭茶色对孱顔 出自 [宋] 林逋 ·《寄西山勤道人 》
- 岂辞尽醉对顔色 出自 [宋] 梅尧臣 ·《资政王侍郎命赋梅花用芳字 》
- 顔色日愈好 出自 [宋] 陈傅良 ·《送林正仲丞王山 》
- 上盆顔色好 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 缫丝 》
- 顔色一何好 出自 [宋] 欧阳修 ·《西斋手植菊花过节始开偶书奉呈圣俞 》
- 一见顔色好 出自 [宋] 许及之 ·《送孙会之县尉秩满归庐陵 》