“余勇事未了”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“余勇事未了”出自哪首诗?
答案: “余勇事未了”出自: 宋代 黄庭坚的 《和冕仲观试进士》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yú yǒng shì wèi liǎo ,诗句平仄: 。
问题2:“余勇事未了”的上一句是什么?
答案:
“余勇事未了”的上一句是: 虽挥鲁阳戈 , 诗句拼音为: suī huī lǔ yáng gē
,诗句平仄: 。
问题3:“余勇事未了”的下一句是什么?
答案: “余勇事未了”的下一句是: 喧哄遂一空 , 诗句拼音为: xuān hǒng suì yī kōng ,诗句平仄:平仄仄仄○。
“余勇事未了”全诗
和冕仲观试进士 (hé miǎn zhòng guān shì jìn shì)
人围庙垣重,鼓作宫漏晓。
晨门传放钥,坌入荒庭秒。
初如求木猿,稍若安巢鸟。
黄鑪答拜辱,月淡秋天杳。
发题疏疑经,按剑或惊矫。
官曹严坐起,迾卒禁纷扰。
儇趋蚁争邱,痴坐鹭窥沼。
江淮有名翬,专场或孤鷕。
袖手深盘礴,乞灵颇澴绕。
稚旄半父子,相面多中表。
鸿将雁行□,牛舐快犊小。
墨泓黦寒云,笔尾撼丛筱。
雕虫寄鼻咏,攘略倾耳剽。
剖蚌得珠难,扬沙见金少。
遗形欹冠屦,忘味弃昫麨。
虽挥鲁阳戈,余勇事未了。
喧哄遂一空,星河明木杪。
平平仄平○,仄仄平仄仄。
平平○仄仄,仄仄平○仄。
平○平仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄○○平平,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,?仄○平仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
平平仄平平,平平仄平仄。
仄仄○平仄,仄平○平仄。
仄○仄仄仄,○仄平○仄。
平○仄○?,平仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,○仄平仄○。
仄仄仄平○,平平仄平仄。
○平平○仄,仄仄?仄仄。
平平仄平平,平仄仄仄○。
平仄仄仄○,平平平仄仄。
“余勇事未了”繁体原文
和冕仲觀試進士
人圍廟垣重,鼓作宮漏曉。
晨門傳放鑰,坌入荒庭秒。
初如求木猿,稍若安巢鳥。
黄鑪答拜辱,月淡秋天杳。
發題疏疑經,按劍或驚矯。
官曹嚴坐起,迾卒禁紛擾。
儇趨蟻爭邱,癡坐鷺窺沼。
江淮有名翬,專場或孤鷕。
袖手深槃礴,乞靈頗澴繞。
稚旄半父子,相面多中表。
鴻將雁行□,牛舐快犢小。
墨泓黦寒雲,筆尾撼叢篠。
雕蟲寄鼻詠,攘略傾耳剽。
剖蚌得珠難,揚沙見金少。
遺形欹冠屨,忘味弃昫麨。
雖揮魯陽戈,餘勇事未了。
喧鬨遂一空,星河明木杪。
“余勇事未了”韵律对照
平平仄平○,仄仄平仄仄。
人围庙垣重,鼓作宫漏晓。
平平○仄仄,仄仄平○仄。
晨门传放钥,坌入荒庭秒。
平○平仄平,仄仄平平仄。
初如求木猿,稍若安巢鸟。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
黄鑪答拜辱,月淡秋天杳。
仄○○平平,仄仄仄平仄。
发题疏疑经,按剑或惊矫。
平平平仄仄,?仄○平仄。
官曹严坐起,迾卒禁纷扰。
平平仄平平,平仄仄平仄。
儇趋蚁争邱,痴坐鹭窥沼。
平平仄平平,平平仄平仄。
江淮有名翬,专场或孤鷕。
仄仄○平仄,仄平○平仄。
袖手深盘礴,乞灵颇澴绕。
仄○仄仄仄,○仄平○仄。
稚旄半父子,相面多中表。
平○仄○?,平仄仄仄仄。
鸿将雁行□,牛舐快犊小。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
墨泓黦寒云,笔尾撼丛筱。
平平仄仄仄,○仄平仄○。
雕虫寄鼻咏,攘略倾耳剽。
仄仄仄平○,平平仄平仄。
剖蚌得珠难,扬沙见金少。
○平平○仄,仄仄?仄仄。
遗形欹冠屦,忘味弃昫麨。
平平仄平平,平仄仄仄○。
虽挥鲁阳戈,余勇事未了。
平仄仄仄○,平平平仄仄。
喧哄遂一空,星河明木杪。
“余勇事未了”全诗注音
人围庙垣重,鼓作宫漏晓。
晨门传放钥,坌入荒庭秒。
初如求木猿,稍若安巢鸟。
黄鑪答拜辱,月淡秋天杳。
发题疏疑经,按剑或惊矫。
官曹严坐起,迾卒禁纷扰。
儇趋蚁争邱,痴坐鹭窥沼。
江淮有名翬,专场或孤鷕。
袖手深盘礴,乞灵颇澴绕。
稚旄半父子,相面多中表。
鸿将雁行□,牛舐快犊小。
墨泓黦寒云,笔尾撼丛筱。
雕虫寄鼻咏,攘略倾耳剽。
剖蚌得珠难,扬沙见金少。
遗形欹冠屦,忘味弃昫麨。
虽挥鲁阳戈,余勇事未了。
喧哄遂一空,星河明木杪。
“余勇事未了”全诗翻译
译文:
人们围绕着庙墙重重地围着,鼓声敲打着宫漏,天刚亮。
晨门传递钥匙,一些人闯入了荒庭,快速行动。
刚开始时像寻找木猿一样,后来有点像安巢的鸟。
黄鑪回应拜访的荣耻之事,月色淡淡,秋天渐渐隐去。
写题疏解释经书,拿着剑时有时惊起。
官府里严肃地坐着,快速地解决纷扰。
有人匆匆蚁群般趋走上山丘,也有人愚昧地坐着,像鹭鸟窥视沼泽。
江淮地区有名的有翬鸟,有些场合可能是孤独的鷕鸟。
袖手旁观,表现得很有威严,寻求灵感,有如波浪环绕。
年幼的官员和长辈的子弟,相貌上有很多相似之处。
鸿雁排列成队飞行,牛舔舔小牛犊。
墨色深邃如寒云,笔尾摇曳打破丛竹。
雕虫小巧却寄托着高傲之气,胆识过人,剽悍异常。
剖开蚌壳得到珍珠并不容易,扬起沙土也难以看到金子。
遗弃的形象欹垂着帽子和鞋子,忘记的滋味放弃了煮麦饭。
虽然挥舞着战斗的戈,但我的英勇事迹尚未结束。
喧嚣声渐渐消失,星河明亮在树梢上。
总结:这篇古文描写了庙宇之间发生的一系列场景和活动。其中有人破门而入,有人沉思冥想,有人坐在官府里解决问题,有人急匆匆地走动,有人静静地观察着周围的景象。文中以丰富的比喻和形象的描写,展现了各种各样的情景和气氛,带给读者一种历史时空的感觉。整篇文章意境深远,气势恢弘,具有很高的艺术价值。
“余勇事未了”总结赏析
赏析:这首诗《和冕仲观试进士》是黄庭坚创作的一首七言绝句,描述了一位考生在晨曦时分赴考场,表现了考试之际的紧张、期待和感慨。
首句"人围庙垣重,鼓作宫漏晓"描绘了考场外人群的拥挤,钟声和宫漏声交织在晨曦之中,凸显了考试的重要性和紧张氛围。
接下来的句子"晨门传放钥,坌入荒庭秒"表现了考生们在晨光中急忙进入考场,努力抓紧时间。
诗中还涉及到一些自然景物的比喻,如"初如求木猿,稍若安巢鸟",意味着考生们一开始像寻找木猿一样困难,但随着时间推移,逐渐适应了考试环境。
诗的后半部分涵盖了考试过程中的一些情景,包括答题、惊矫、官曹严坐等,都展现了考试时的种种感受和经历。
最后两句"虽挥鲁阳戈,余勇事未了。喧哄遂一空,星河明木杪"表达了作者虽然努力奋斗,但仍然有未尽的事业,而考试的喧嚣渐渐消散,星河在林梢明亮,意味着生活的继续和未来的可能。
“余勇事未了”相关诗句:
- 余勇事未了 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和冕仲观试进士 》
- 健勇了未衰 出自 [宋] 王洋 ·《秀实监丞时惠佳章逋债稍多今因休暇再报一章当时同游已踰三月輙泛语以谢 》
- 死生了了真余事 出自 [宋] 韩元吉 ·《故致政宣义叶公挽词 》
- 姑了余生未了缘 出自 [宋] 卫宗武 ·《南徐买舟将归 》
- 智勇吾余事 出自 [宋] 释宝昙 ·《杨郡王挽词二首 其一 》
- 痴儿了事未易了 出自 [宋] 陈杰 ·《和天民寄笔 》
- 余勇殊未央 出自 [宋] 陶应靁 ·《古诗二首 其一 》
- 余勇未厌心突兀 出自 [宋] 方岳 ·《观渔 》
- 心了事未了 出自 [唐] 白居易 ·《自在 》
- 事了心未了 出自 [唐] 白居易 ·《自在 》
- 了事即余日 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《清明日同傅元瞻阎才元周济美曾原伯宇文子友宇文子英汪冲之王谦仲集樱朱园分韵得食字二十韵 》
- 余事了通津 出自 [宋] 韩淲 ·《赵推官求久斋诗项平甫有句 》
- 余飚送未了 出自 [宋] 陈与义 ·《浴室观雨以催诗走群龙爲韵得走字 》
- 余生了未能 出自 [宋] 刘植 ·《重游法空寺 》
- 应酬既了无余事 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 见客 》
- 一身着了余何事 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜题斋壁 》
- 簿书粗了无余事 出自 [宋] 李纲 ·《春昼书怀 》
- 文书了却无余事 出自 [宋] 赵企 ·《题顺感院 》
- 但余未了名山债 出自 [宋] 徐瑞 ·《对酒 》
- 两观事未了 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山三首 》