“余生了未能”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“余生了未能”出自哪首诗?
答案: “余生了未能”出自: 宋代 刘植的 《重游法空寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yú shēng le wèi néng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“余生了未能”的上一句是什么?
答案:
“余生了未能”的上一句是: 万法元皆妄 , 诗句拼音为: wàn fǎ yuán jiē wàng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“余生了未能”的下一句是什么?
答案: “余生了未能”的下一句是: 累累塔边塚 , 诗句拼音为: lèi lèi tǎ biān zhǒng ,诗句平仄:平平仄平仄。
“余生了未能”全诗
重游法空寺 (chóng yóu fǎ kōng sì)
寺在方山顶,山深不厌登。
瀑飞明月峡,桥渡夕阳僧。
万法元皆妄,余生了未能。
累累塔边塚,几见谷为陵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“余生了未能”繁体原文
重遊法空寺
寺在方山頂,山深不厭登。
瀑飛明月峽,橋渡夕陽僧。
萬法元皆妄,餘生了未能。
纍纍塔邊塚,幾見谷爲陵。
“余生了未能”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寺在方山顶,山深不厌登。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
瀑飞明月峡,桥渡夕阳僧。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
万法元皆妄,余生了未能。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
累累塔边塚,几见谷为陵。
“余生了未能”全诗注音
寺在方山顶,山深不厌登。
瀑飞明月峡,桥渡夕阳僧。
万法元皆妄,余生了未能。
累累塔边塚,几见谷为陵。
“余生了未能”全诗翻译
译文:
寺庙建在方山之巅,山势陡峭而深远,但人们对于登山的热情始终不减。瀑布从峡谷中飞泻而下,在明亮的月光下格外美丽,桥梁横跨在瀑布上,供僧侣在夕阳下渡过。万千法则皆是虚妄,我一生未能领悟其中真谛。塔庙的墓碑屹立在塔边,谷地也成为了几处坟陵的安息之地。
“余生了未能”相关诗句:
- 余生了未能 出自 [宋] 刘植 ·《重游法空寺 》
- 姑了余生未了缘 出自 [宋] 卫宗武 ·《南徐买舟将归 》
- 死生了了真余事 出自 [宋] 韩元吉 ·《故致政宣义叶公挽词 》
- 昔生未了今须了 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 四十二 》
- 知生未了了 出自 [宋] 文天祥 ·《赠莆阳卓大着顺宁精舍三十韵 》
- 余勇事未了 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和冕仲观试进士 》
- 余飚送未了 出自 [宋] 陈与义 ·《浴室观雨以催诗走群龙爲韵得走字 》
- 余生一了一切了 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其九 》
- 藿食了余生 出自 [宋] 张守 ·《出郊奉祠 》
- 便足了余生 出自 [宋] 陆游 ·《病中思出游 》
- 超然了余生 出自 [宋] 吕南公 ·《西村 》
- 自足了余生 出自 [宋] 卫宗武 ·《知足 》
- 亦足了余生 出自 [宋] 释文珦 ·《有客 》
- 相从了余生 出自 [宋] 释文珦 ·《放浪诗 》
- 自足了余生 出自 [宋] 吴芾 ·《次韵沈漕使寄和碧云亭之作 》
- 均爲未能了 出自 [宋] 李纲 ·《韩贾 》
- 身苟未能了 出自 [宋] 邵雍 ·《十分吟 其三 》
- 此身未能了 出自 [宋] 程俱 ·《江再和戏答四篇 其二 》
- 未能了因果 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 七十二 》
- 小酌未能了 出自 [宋] 戴复古 ·《访严坦叔 》