“一身着了余何事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一身着了余何事”出自哪首诗?
答案: “一身着了余何事”出自: 宋代 陆游的 《冬夜题斋壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shēn zhe le yú hé shì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“一身着了余何事”的上一句是什么?
答案:
“一身着了余何事”的上一句是: 危途遍历始知难 , 诗句拼音为: wēi tú biàn lì shǐ zhī nán
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“一身着了余何事”的下一句是什么?
答案: “一身着了余何事”的下一句是: 茅屋三间已太宽 , 诗句拼音为: máo wū sān jiān yǐ tài kuān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“一身着了余何事”全诗
冬夜题斋壁 (dōng yè tí zhāi bì)
发不能胜二寸冠,天教送老向江干。
倚墙筇杖伴人瘦,缟瓦清霜争月寒。
壮志追思良可悔,危途遍历始知难。
一身着了余何事,茅屋三间已太宽。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“一身着了余何事”繁体原文
冬夜題齋壁
髮不能勝二寸冠,天教送老向江干。
倚牆筇杖伴人瘦,縞瓦清霜爭月寒。
壯志追思良可悔,危途遍歷始知難。
一身著了餘何事,茅屋三間已太寬。
“一身着了余何事”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
发不能胜二寸冠,天教送老向江干。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
倚墙筇杖伴人瘦,缟瓦清霜争月寒。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
壮志追思良可悔,危途遍历始知难。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一身着了余何事,茅屋三间已太宽。
“一身着了余何事”全诗注音
发不能胜二寸冠,天教送老向江干。
倚墙筇杖伴人瘦,缟瓦清霜争月寒。
壮志追思良可悔,危途遍历始知难。
一身着了余何事,茅屋三间已太宽。
“一身着了余何事”全诗翻译
译文:
发髻高不过两寸,命运安排我老去江边。
靠着墙壁,手持着竹杖,与伙伴一同变得消瘦,白色的头发上沾满了寒霜,争夺着明亮的月光。
壮志追求的时光回忆起来让人悔恨,经历过危险的旅途才知道艰难。
我穿着一身做余何事,原以为三间茅屋已经够宽敞了。
“一身着了余何事”相关诗句:
- 一身着了余何事 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜题斋壁 》
- 了无一事着胸中 出自 [宋] 陆游 ·《野兴二首 其一 》
- 身事未知何日了 出自 [唐] 罗邺 ·《仆射陂晚望 》
- 死生了了真余事 出自 [宋] 韩元吉 ·《故致政宣义叶公挽词 》
- 此身强健余何事 出自 [宋] 晁说之 ·《谢圆机除祟赋 》
- 何人能了一大事 出自 [宋] 胡寅 ·《题能仁照庵绍亨所建 》
- 何日一名随事了 出自 [唐] 杜牧 ·《中途寄友人 》
- 了身何似了心休 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其九 》
- 一身自喜无余事 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 余生一了一切了 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其九 》
- 尽着余年了三债 出自 [宋] 张鎡 ·《三爱吟 》
- 一身何必要赢余 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵吴友直和潘乐闲见寄韵 》
- 禅机悟了身无着 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠虚己 》
- 着了袈裟事更多 出自 [宋] 杨万里 ·《送德轮行者 》
- 身外无余意了然 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其三六 》
- 身外无余意了然 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 三十六 》
- 此事一了了 出自 [宋] 王庭珪 ·《和李巽伯韵赠甥刘志道 》
- 一身何事不兼之 出自 [宋] 项安世 ·《舟中怀夔门亲旧八绝 卢武子 》
- 何曾万事一关身 出自 [宋] 杨万里 ·《晚照 》
- 了事即余日 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《清明日同傅元瞻阎才元周济美曾原伯宇文子友宇文子英汪冲之王谦仲集樱朱园分韵得食字二十韵 》