“丹霄路在五言中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丹霄路在五言中”出自哪首诗？
答案： “丹霄路在五言中”出自： 唐代 方干的 《赠李郢端公》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dān xiāo lù zài wǔ yán zhōng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平○ 。
问题2：“丹霄路在五言中”的上一句是什么？
答案：
“丹霄路在五言中”的上一句是： 别得人间上昇术 , 诗句拼音为： bié dé rén jiān shàng shēng shù
，诗句平仄： 平平仄仄仄平○ 。
问题3：“丹霄路在五言中”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“丹霄路在五言中”已经是最后一句了。
“丹霄路在五言中”全诗
赠李郢端公 (zèng lǐ yǐng duān gōng)
非唯孤峭与世绝，吟处斯须能变通。
物外搜罗归大雅，毫端剪削有余功。
山川正气侵灵府，雪月清辉引思风。
别得人间上昇术，丹霄路在五言中。
平仄平仄仄仄仄，○仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，○平仄仄仄平平。
平平○仄平平仄，仄仄平平仄○平。
仄仄平○仄平仄，平平仄仄仄平○。
“丹霄路在五言中”繁体原文
贈李郢端公
非唯孤峭與世絕，吟處斯須能變通。
物外搜羅歸大雅，毫端剪削有餘功。
山川正氣侵靈府，雪月清輝引思風。
別得人間上昇術，丹霄路在五言中。
“丹霄路在五言中”韵律对照
平仄平仄仄仄仄，○仄平平平仄平。
非唯孤峭与世绝，吟处斯须能变通。
仄仄平平平仄仄，○平仄仄仄平平。
物外搜罗归大雅，毫端剪削有余功。
平平○仄平平仄，仄仄平平仄○平。
山川正气侵灵府，雪月清辉引思风。
仄仄平○仄平仄，平平仄仄仄平○。
别得人间上昇术，丹霄路在五言中。
“丹霄路在五言中”全诗注音
非唯孤峭与世绝，吟处斯须能变通。
物外搜罗归大雅，毫端剪削有余功。
山川正气侵灵府，雪月清辉引思风。
别得人间上昇术，丹霄路在五言中。
“丹霄路在五言中”全诗翻译
译文：
并非只有孤峭超脱于世，吟咏之处，也应当灵活变通。
物象超越尘世琐事，归属高雅境界，每一字句都经过精心剔减，功力有余。
山川的正气进入灵府，雪月的清辉引发思绪的风潮。
获得人间向上的方法，就在这五言诗中，如登丹霄之路。
总结：
这首诗通过对古文学艺的思考，表达了诗人对诗歌创作的一种态度。诗人并不认同孤立超脱的文学创作，而是主张在吟咏的过程中能够灵活变通。他将寻求高尚雅致的境界作为目标，削减每个字句的凡俗之气，使之归于大雅之风。诗中也涉及到山川的气魄和雪月的明亮，引发人们的思考和共鸣。最后，诗人表示真正的向上之路不是超脱尘世，而是在人间通过诗歌的表达，达到登上丹霄的境界。整首诗以五言句式组织，表达了诗人对诗歌创作和思维境界的见解。
“丹霄路在五言中”相关诗句：
- 丹霄路在五言中 出自 [宋] 释绍嵩 ·《赠郎德父 》
- 丹霄路在五言中 出自 [唐] 方干 ·《赠李郢端公 》
- 尽在五言中 出自 [唐] 白居易 ·《偶题合下厅 》
- 一生多在五言中 出自 [唐] 方干 ·《赠式上人 》
- 取路到丹霄 出自 [唐] 李徵古 ·《登祝融峰 》
- 去矣丹霄路 出自 [唐] 司马退之 ·《洗心 》
- 相期丹霄路 出自 [唐] 刘长卿 ·《送沈少府之任淮南 》
- 霄路逸丹天 出自 [唐] 无名氏 ·《衆仙步虚词五首 四 》
- 路入丹霄近 出自 [唐] 黄滔 ·《寄敷水卢校书 》
- 丹霄未得路 出自 [唐] 刘禹锡 ·《詶滑州李尚书秋日见寄 》
- 丹霄有月逢三五 出自 [宋] 王十朋 ·《曾潮州万顷增辟贡院以元夕落成寄诗次韵 》
- 咫尺丹霄有路通 出自 [宋] 唐弼 ·《和经略直阁寺丞赠刘升之蛰龙岩二首 其二 》
- 丹霄无路接差池 出自 [唐] 滕倪 ·《留别吉州太守宗人迈 》
- 丹霄路上歇征轮 出自 [唐] 皮日休 ·《陪江西裴公游襄州延庆寺 》
- 丹霄休叹路难通 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵昌龄西园十咏 桂 》
- 路入丹霄上紫薇 出自 [宋] 王庭珪 ·《上殿退朝口号 》
- 路入丹霄起柂初 出自 [宋] 冯时行 ·《送冯贯道赴行在二首 其一 》
- 丹霄岐路莫生疑 出自 [宋] 田锡 ·《送安仪凤 》
- 咫尺丹霄有路寻 出自 [宋] 章得象 ·《桐柏崇道观 》
- 山近丹霄路欲通 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵叶兵部九日不出十日登北高峰 》