“酸入四邻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“酸入四邻”出自哪首诗?

答案:酸入四邻”出自: 宋代 苏舜钦 《送梁子熙联句》, 诗句拼音为: suān rù sì lín

问题2:“酸入四邻”的上一句是什么?

答案:酸入四邻”的上一句是: 凄吟哀号 , 诗句拼音为: qī yín āi háo

问题3:“酸入四邻”的下一句是什么?

答案:酸入四邻”的下一句是: 夜计破午 , 诗句拼音为: yè jì pò wǔ ,诗句平仄:仄仄仄仄

“酸入四邻”全诗

送梁子熙联句 (sòng liáng zǐ xī lián jù)

朝代:宋    作者: 苏舜钦

大荣大辱,能生死人。
二物不并,以挠厥真。
之子病闷,肠如车轮。
劳忧到母,饿寒着身。
世俗卤莽,辄置莫亲。
文彩光艳,伏不得伸。
凄吟哀号,酸入四邻
夜计破午,若燕若秦。
腹愤轧轧,胸奇陈陈。
淮国晚岭,吴渠春津。
去谢夙藴,归逢故辛。
雌火在丑,刮凿遯屯。
驾风鞭霆,以脱凡鳞。

仄平仄仄,平平仄平。
仄仄仄○,仄○仄平。
平仄仄仄,平○平平。
○平仄仄,仄平仄平。
仄仄仄仄,仄仄仄○。
平仄平仄,仄仄仄平。
平○平○,平仄仄平。
仄仄仄仄,仄○仄平。
仄仄仄仄,平平平平。
平仄仄仄,平平平平。
仄仄仄仄,平平仄平。
平仄仄仄,仄仄仄平。
仄平平平,仄仄平平。

dà róng dà rǔ , néng shēng sǐ rén 。
èr wù bù bìng , yǐ náo jué zhēn 。
zhī zǐ bìng mēn , cháng rú chē lún 。
láo yōu dào mǔ , è hán zhe shēn 。
shì sú lǔ mǎng , zhé zhì mò qīn 。
wén cǎi guāng yàn , fú bù dé shēn 。
qī yín āi háo , suān rù sì lín 。
yè jì pò wǔ , ruò yàn ruò qín 。
fù fèn yà yà , xiōng qí chén chén 。
huái guó wǎn lǐng , wú qú chūn jīn 。
qù xiè sù yùn , guī féng gù xīn 。
cí huǒ zài chǒu , guā záo dùn tún 。
jià fēng biān tíng , yǐ tuō fán lín 。

“酸入四邻”繁体原文

送梁子熙聯句

大榮大辱,能生死人。
二物不並,以撓厥真。
之子病悶,腸如車輪。
勞憂到母,餓寒著身。
世俗鹵莽,輒置莫親。
文彩光豔,伏不得伸。
悽吟哀號,酸入四鄰。
夜計破午,若燕若秦。
腹憤軋軋,胸奇陳陳。
淮國晚嶺,吳渠春津。
去謝夙藴,歸逢故辛。
雌火在丑,刮鑿遯屯。
駕風鞭霆,以脫凡鱗。

“酸入四邻”全诗注音

dà róng dà rǔ , néng shēng sǐ rén 。

大荣大辱,能生死人。

èr wù bù bìng , yǐ náo jué zhēn 。

二物不并,以挠厥真。

zhī zǐ bìng mēn , cháng rú chē lún 。

之子病闷,肠如车轮。

láo yōu dào mǔ , è hán zhe shēn 。

劳忧到母,饿寒着身。

shì sú lǔ mǎng , zhé zhì mò qīn 。

世俗卤莽,辄置莫亲。

wén cǎi guāng yàn , fú bù dé shēn 。

文彩光艳,伏不得伸。

qī yín āi háo , suān rù sì lín 。

凄吟哀号,酸入四邻。

yè jì pò wǔ , ruò yàn ruò qín 。

夜计破午,若燕若秦。

fù fèn yà yà , xiōng qí chén chén 。

腹愤轧轧,胸奇陈陈。

huái guó wǎn lǐng , wú qú chūn jīn 。

淮国晚岭,吴渠春津。

qù xiè sù yùn , guī féng gù xīn 。

去谢夙藴,归逢故辛。

cí huǒ zài chǒu , guā záo dùn tún 。

雌火在丑,刮凿遯屯。

jià fēng biān tíng , yǐ tuō fán lín 。

驾风鞭霆,以脱凡鳞。

“酸入四邻”全诗翻译

译文:
大荣大辱,能生死人。
二物不并,以挠厥真。
之子病闷,肠如车轮。
劳忧到母,饿寒着身。
世俗卤莽,辄置莫亲。
文彩光艳,伏不得伸。
凄吟哀号,酸入四邻。
夜计破午,若燕若秦。
腹愤轧轧,胸奇陈陈。
淮国晚岭,吴渠春津。
去谢夙藴,归逢故辛。
雌火在丑,刮凿遯屯。
驾风鞭霆,以脱凡鳞。

全诗概要:这首古诗以对比和象征手法,表达了大荣大辱、生死人、二者不能并存、追求真正品质的观念。诗中描述了一个病苦贫困的之子,他备受劳累和忧虑,却被社会冷漠对待。尽管他有着优秀的文采,但却无法展现自己的才华。他内心充满了悲愤和痛苦,深夜思谋却未能获得解脱。最后,诗人借喻比喻,以驾风鞭霆、脱凡鳞的形象表达了他追求超凡脱俗的心愿。整首诗描绘了一个充满苦难的形象,寄托了作者对于个体命运和社会状况的忧虑和思考。

“酸入四邻”诗句作者苏舜钦介绍:

苏舜钦(一○○八~一○四九),字子美,原籍梓州铜山(今四川中江东南),自曾祖起移家开封(今属河南)。仁宗景佑二年(一○三五)进士(《隆平集》卷六),历任蒙城、长垣县令,入爲集贤殿校理、监进奏院。时杜衍、富弼、范仲淹执政,主持“庆历新政”。苏舜钦爲杜衍婿,因进奏院祠神,以出售废纸公钱宴会,爲人所劾,以监守自盗罪削职爲民,闲居苏州。後复爲湖州长史,庆历八年(一○四八)十二月卒(《欧阳文忠公集》卷三一《湖州长史苏君墓志铭》),年四十一。有《苏学士文集》十六卷。《宋史》卷四四二有传。 苏舜钦诗,以沈文倬点校《苏舜钦集》爲底本。沈氏点校本以清康熙中宋荦校定徐惇复刊印本爲底本,曾参校清黄丕烈过录何焯校本(简称黄本)、陈乃乾过录何焯校本(简称陈本)、清光绪中李星根等重编校刊十卷本(简称李本)、黄丕烈过录顾广圻校记(简称顾校)、陈乃乾过录钱泰吉校记(简称钱校)等。此次据《全宋诗》体例,对底本校语作若干删节、调整,并据影印清文渊阁《四库全书》本《苏学士集》(简称四库本)予以补正。辑录所得集外诗,另编一卷更多...

“酸入四邻”相关诗句: