“渠嗟不遇黄山谷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渠嗟不遇黄山谷”出自哪首诗?
答案: “渠嗟不遇黄山谷”出自: 宋代 林希逸的 《豨冻宜酒以皮为之入口爽而色可爱客以山谷醒酒冰比之余谓冰鳞物也其性寒比之玉狸又不莹戏成一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qú jiē bù yù huáng shān gǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“渠嗟不遇黄山谷”的上一句是什么?
答案:
“渠嗟不遇黄山谷”的上一句是: 狸霜糟重欠通明 , 诗句拼音为: lí shuāng zāo chóng qiàn tōng míng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“渠嗟不遇黄山谷”的下一句是什么?
答案: “渠嗟不遇黄山谷”的下一句是: 我爱浑如碧水晶 , 诗句拼音为: wǒ ài hún rú bì shuǐ jīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“渠嗟不遇黄山谷”全诗
豨冻宜酒以皮为之入口爽而色可爱客以山谷醒酒冰比之余谓冰鳞物也其性寒比之玉狸又不莹戏成一首 (xī dòng yí jiǔ yǐ pí wèi zhī rù kǒu shuǎng ér sè kě ài kè yǐ shān gǔ xǐng jiǔ bīng bǐ zhī yú wèi bīng lín wù yě qí xìng hán bǐ zhī yù lí yòu bù yíng xì chéng yī shǒu)
豚膏鼎化元非胾,切入金盘得许清。
鳞雪性寒空细缕,狸霜糟重欠通明。
渠嗟不遇黄山谷,我爱浑如碧水晶。
醉後不妨冰着齿,最宜人是味温平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“渠嗟不遇黄山谷”繁体原文
豨凍宜酒以皮爲之入口爽而色可愛客以山谷醒酒冰比之余謂冰鱗物也其性寒比之玉貍又不瑩戲成一首
豚膏鼎化元非胾,切入金盤得許清。
鱗雪性寒空細縷,貍霜糟重欠通明。
渠嗟不遇黄山谷,我愛渾如碧水晶。
醉後不妨冰著齒,最宜人是味溫平。
“渠嗟不遇黄山谷”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
豚膏鼎化元非胾,切入金盘得许清。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
鳞雪性寒空细缕,狸霜糟重欠通明。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
渠嗟不遇黄山谷,我爱浑如碧水晶。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
醉後不妨冰着齿,最宜人是味温平。
“渠嗟不遇黄山谷”全诗注音
豚膏鼎化元非胾,切入金盘得许清。
鳞雪性寒空细缕,狸霜糟重欠通明。
渠嗟不遇黄山谷,我爱浑如碧水晶。
醉後不妨冰着齿,最宜人是味温平。
“渠嗟不遇黄山谷”全诗翻译
译文:
豚膏在鼎中融化,不是胾元;切成薄片,装于金盘,美味清香。
鱼鳞如雪,寒性细致,宛如丝线,犹如狸皮上的霜,厚重而不失透明。
可惜未能到黄山谷中感受其风光,我却深爱这宛如碧水晶般的明净。
醉酒之后,咬一口冰镇的食物,不妨觉得齿颊清凉,然而我认为最合人口味的还是温平的食物。
全诗描绘了食物的美味和清凉,以及对自然山水的向往之情。
“渠嗟不遇黄山谷”相关诗句:
- 渠嗟不遇黄山谷 出自 [宋] 林希逸 ·《豨冻宜酒以皮爲之入口爽而色可爱客以山谷醒酒冰比之余谓冰鳞物也其性寒比之玉狸又不莹戏成一首 》
- 不遇黄山谷 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题彭泽王尉名自适廨舍二境 读书岩 》
- 爲渠着姓黄山谷 出自 [宋] 曹彦约 ·《奉陪黄帅机访问元夕战场归涂见人家园池花木相与叹息既帅机书前所作八诗示滕审言不及予也枕上不能记韵傚唐人和诗体自赋八绝句因以寓意 其八 》
- 次山不遇过山谷 出自 [宋] 尚用之 ·《游澹山岩 其一 》
- 嗟乎孔明遇不遇 出自 [宋] 王刚中 ·《滩石八阵图行 》
- 不遇宁渠戚 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽施文叔三首 其一 》
- 惜渠不遇昌黎仙 出自 [宋] 林希逸 ·《纪异诗 》
- 有意觅渠终不遇 出自 [宋] 陈易 ·《颂 其二 》
- 词人嗟不遇 出自 [宋] 孙应时 ·《挽李中甫使君 其四 》
- 吁嗟山谷间 出自 [宋] 司马光 ·《和梅圣俞咏昌言五物 括苍石屏 》
- 郎位虽嗟三不遇 出自 [宋] 宋庠 ·《郎中胡君出守三衢特枉长韵一篇曲叙故人之契且有嘉命别督饯章牵课所成老拙多愧聊以奉扬高节尔 》
- 历聘辙环嗟不遇 出自 [宋] 唐士耻 ·《绿槐阴 》
- 莫向明时嗟不遇 出自 [宋] 刘克庄 ·《谢韩孔惠见访 》
- 愚拙不遇何复嗟 出自 [宋] 沈辽 ·《和张宝臣即元韵 》
- 何必伤嗟不遇时 出自 [唐] 崔道融 ·《题李将军传 》
- 何用作文嗟不遇 出自 [宋] 张嵲 ·《遣兴二首 其一 》
- 咄嗟新转渠渠屋 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲幽居春来十首 其六 》
- 不忧寒谷遇樵斤 出自 [宋] 李弥逊 ·《题福唐郡园清閟亭 》
- 斜谷崎岖不遇时 出自 [宋] 岳珂 ·《观八阵图说 其二 》
- 伤着(嗟)不遇师 出自 [唐] 佚名 ·《谒法门寺真身五十韵(伯三四四五)一首 》