“挥弦送飞鸿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“挥弦送飞鸿”出自哪首诗?

答案:挥弦送飞鸿”出自: 宋代 刘挚 《杂诗六首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huī xián sòng fēi hóng ,诗句平仄: 平平仄平平

问题2:“挥弦送飞鸿”的上一句是什么?

答案:挥弦送飞鸿”的上一句是: 读骚饮美酒 , 诗句拼音为: dú sāo yǐn měi jiǔ ,诗句平仄: 平平仄平平

问题3:“挥弦送飞鸿”的下一句是什么?

答案:挥弦送飞鸿”的下一句是: 杖藜步梧竹 , 诗句拼音为: zhàng lí bù wú zhú ,诗句平仄:仄平仄平仄

“挥弦送飞鸿”全诗

杂诗六首 其三 (zá shī liù shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘挚

古人有髙志,妙与天地通。
读骚饮美酒,挥弦送飞鸿
杖藜步梧竹,闭户闲仆僮。
祸福有倚伏,念当守蒿蓬。

仄平仄平仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄○仄平平。

gǔ rén yǒu gāo zhì , miào yǔ tiān dì tōng 。
dú sāo yǐn měi jiǔ , huī xián sòng fēi hóng 。
zhàng lí bù wú zhú , bì hù xián pú tóng 。
huò fú yǒu yǐ fú , niàn dāng shǒu hāo péng 。

“挥弦送飞鸿”繁体原文

雜詩六首 其三

古人有髙志,妙與天地通。
讀騷飲美酒,揮弦送飛鴻。
杖藜步梧竹,閉户閑僕僮。
禍福有倚伏,念當守蒿蓬。

“挥弦送飞鸿”韵律对照

仄平仄平仄,仄仄平仄平。
古人有髙志,妙与天地通。

仄平仄仄仄,平平仄平平。
读骚饮美酒,挥弦送飞鸿。

仄平仄平仄,仄仄平仄平。
杖藜步梧竹,闭户闲仆僮。

仄仄仄仄仄,仄○仄平平。
祸福有倚伏,念当守蒿蓬。

“挥弦送飞鸿”全诗注音

gǔ rén yǒu gāo zhì , miào yǔ tiān dì tōng 。

古人有髙志,妙与天地通。

dú sāo yǐn měi jiǔ , huī xián sòng fēi hóng 。

读骚饮美酒,挥弦送飞鸿。

zhàng lí bù wú zhú , bì hù xián pú tóng 。

杖藜步梧竹,闭户闲仆僮。

huò fú yǒu yǐ fú , niàn dāng shǒu hāo péng 。

祸福有倚伏,念当守蒿蓬。

“挥弦送飞鸿”全诗翻译

译文:
古人心怀崇高的志向,心灵与天地相通。读着《骚》诗篇,畅饮美酒,弹奏琴弦,放飞归鸿。手扶杖藜,步行于梧竹之间,安然闭户,休闲自在,无需烦忧仆僮。明知祸福无常,深思应守持谨慎,像蒿蓬一般不负所托。



总结:

这段古文描述了古人秉持高尚志向,与天地交通之境界。他们以诗词赞美酒,乐曲送别归鸿。在清净梧竹间步行,安享幽静生活,无忧无虑,思虑在心,守护祸福。他们志在必得,不负使命,生活态度值得我们借鉴。

“挥弦送飞鸿”总结赏析

赏析:刘挚的《杂诗六首 其三》表现了古人高远的志向和生活态度。诗中作者借古人的高志,表达了对自然的敬仰和对生活的豁达。
首先,诗中提到古人有高志,意味着古人追求卓越和超越自我的远大目标。这种志向使他们能够与天地相通,与自然融为一体,表现出一种超越凡俗的境界。
其次,诗中描述了读《离骚》并饮美酒的场景,这表现了古人在追求高远志向的同时也享受生活的美好。挥弦送飞鸿,杖藜步梧竹,闭户闲仆僮,都展现了他们在自然中寻找宁静与快乐的生活方式。
最后,诗中提到祸福有倚伏,念当守蒿蓬,强调了在追求高远志向的同时,要保持谦虚和谨慎,不忘蒿蓬的本分,时刻警惕生活中的坎坷和困难。

“挥弦送飞鸿”诗句作者刘挚介绍:

刘挚(一○三○~一○九七),字莘老,永静军东光(今属河北)人。仁宗嘉佑四年(一○五九)进士,试南宫令,徙江陵观察推官。英宗治平中,以韩琦荐补馆阁校勘。神宗熙宁四年(一○七一),迁监察御史里行,屡上书论列新法不便,贬监衡州盐仓。数年後,召入同知太常礼院。元丰初,爲开封府推官,迁右司郎中。因建议执政合厅办事,被言者劾以他故,罢官归乡。明年,起知滑州。哲宗立,召爲吏部郎中,擢侍御史、御史中丞。元佑六年(一○九一。拜尚书右仆射。挚性峭直,勇於去恶,旋爲谗者罗织,出知郓州,徙青州。绍圣初哲宗亲政,以元佑党人累贬鼎州团练副使,新州安置。四年,卒於贬所,年六十八。有《忠肃集》四十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲二十卷,其中诗六卷。《宋史》卷三四○有传。 刘挚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清王灏编《畿辅丛书》本(简称畿辅本)。辑得之集外诗附於卷末。更多...

“挥弦送飞鸿”相关诗句: