首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 静老容安庵二首 其二 > 挥弦送鸿去

“挥弦送鸿去”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“挥弦送鸿去”出自哪首诗？

答案： “挥弦送鸿去”出自： 宋代 孙觌的 《静老容安庵二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huī xián sòng hóng qù ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“挥弦送鸿去”的上一句是什么？

答案： “挥弦送鸿去”的上一句是： 倚墙扪蝨坐 , 诗句拼音为： yǐ qiáng mén shī zuò ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题3：“挥弦送鸿去”的下一句是什么？

答案： “挥弦送鸿去”的下一句是： 水涵楼影交 , 诗句拼音为： shuǐ hán lóu yǐng jiāo ，诗句平仄：仄平平仄平。

“挥弦送鸿去”全诗

静老容安庵二首 其二 (jìng lǎo róng ān ān èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 孙觌。

云嘘翠扑肤，山拥青入户。
祗树给孤园，桃源武陵路。
一从振履还，不复乘杯渡。
倚墙扪蝨坐，挥弦送鸿去。
水涵楼影交，风敛花气度。
把茅便有余，不必黄金布。

平○仄仄平，平仄平仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
仄○仄仄平，仄仄○平仄。
仄平平仄仄，平平仄平仄。
仄平平仄平，平仄平仄仄。
仄平仄仄平，仄仄平平仄。

yún xū cuì pū fū ， shān yōng qīng rù hù 。
zhī shù gěi gū yuán ， táo yuán wǔ líng lù 。
yī cóng zhèn lǚ huán ， bù fù chéng bēi dù 。
yǐ qiáng mén shī zuò ， huī xián sòng hóng qù 。
shuǐ hán lóu yǐng jiāo ， fēng liǎn huā qì dù 。
bǎ máo biàn yǒu yú ， bù bì huáng jīn bù 。

“挥弦送鸿去”繁体原文

静老容安庵二首 其二

雲噓翠撲膚，山擁青入户。
祗樹給孤園，桃源武陵路。
一從振履還，不復乘杯渡。
倚牆捫蝨坐，揮弦送鴻去。
水涵樓影交，風斂花氣度。
把茅便有餘，不必黄金布。

“挥弦送鸿去”韵律对照

平○仄仄平，平仄平仄仄。
云嘘翠扑肤，山拥青入户。

平仄仄平平，平平仄平仄。
祗树给孤园，桃源武陵路。

仄○仄仄平，仄仄○平仄。
一从振履还，不复乘杯渡。

仄平平仄仄，平平仄平仄。
倚墙扪蝨坐，挥弦送鸿去。

仄平平仄平，平仄平仄仄。
水涵楼影交，风敛花气度。

仄平仄仄平，仄仄平平仄。
把茅便有余，不必黄金布。

“挥弦送鸿去”全诗注音

yún xū cuì pū fū ， shān yōng qīng rù hù 。

云嘘翠扑肤，山拥青入户。

zhī shù gěi gū yuán ， táo yuán wǔ líng lù 。

祗树给孤园，桃源武陵路。

yī cóng zhèn lǚ huán ， bù fù chéng bēi dù 。

一从振履还，不复乘杯渡。

yǐ qiáng mén shī zuò ， huī xián sòng hóng qù 。

倚墙扪蝨坐，挥弦送鸿去。

shuǐ hán lóu yǐng jiāo ， fēng liǎn huā qì dù 。

水涵楼影交，风敛花气度。

bǎ máo biàn yǒu yú ， bù bì huáng jīn bù 。

把茅便有余，不必黄金布。

“挥弦送鸿去”全诗翻译

译文：
云轻轻地拂过翠绿的肌肤，山峦紧紧地环绕在青色的门户之间。
在孤园中种植了祗树，桃源武陵路蜿蜒而过。
曾经一去不复返的振履山水，再也不乘船渡过江湖。
依靠着墙壁捉虱子而坐，弹动琴弦送走远行的鸿雁。
水面倒映着楼阁的影子相互交融，风轻轻地吹拂着花朵的芬芳。
把茅草搭建的房屋已经足够宽敞，不需要用黄金来装饰。
全文总结：此篇古文描绘了美丽的山水景色和宁静的居所，描述了振履山水与桃源武陵路的别离与归来，表现了淡泊名利的生活态度。作者通过自然景物的描绘，传达出一种舒适和宁静的生活状态，强调不需要过多奢华的物质享受，以达到心灵的满足。

“挥弦送鸿去”总结赏析

《静老容安庵其二》赏析：
这首诗的主题似乎是描写了一位年老的静谧生活，充满着宁静和安宁的庵堂景象。以下是对这首诗的赏析：
在诗的开头，诗人用了云嘘翠扑肤、山拥青入户的意象，描绘了庵堂周围的宁静自然环境，这里的山水似乎已经成为了庵堂的一部分。
接着诗中提到了“祗树给孤园，桃源武陵路”，表达了庵堂周围的景色，这里祗树可能指的是孤悬的一棵树，也许是庵堂的标志性景物。桃源武陵路则暗示了这里的僻静和隐秘，仿佛是人间仙境。
诗人提到“一从振履还，不复乘杯渡”，似乎是在强调自己已经不再随波逐流，不再沉湎于世俗的酒宴之中，而是选择了回归自然，追求内心的宁静。
“倚墙扪蝨坐，挥弦送鸿去”，这两句诗意地描绘了庵堂中静静坐着的景象，倚墙扪蝨表现了一种悠闲自得的生活态度，挥弦送鸿则增添了一份清远之感。
最后两句“水涵楼影交，风敛花气度。把茅便有余，不必黄金布”，则再次突出了庵堂的宁静和简朴，这里的水、风、花都与庵堂相融，而“把茅便有余，不必黄金布”则表达了诗人对于简朴生活的向往，不需华丽的装饰和财富。

“挥弦送鸿去”诗句作者孙觌介绍：

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知临安府。二年，以盗用军钱除名，象州羁管。四年，放还，居太湖二十余年，致仕（以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三）。孝宗乾道五年卒，年八十九（《直斋书录解题》卷一八）。孙觌爲人依违无操，《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。　孙觌诗，以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》（四十二卷，其中诗七卷，多爲绍兴二年被贬後作品）爲底本，校以宋刻残本《孙尚书大全文集》（五十七卷，今存三十三卷，诗见卷六、卷五七。简称宋刻本，藏北京图书馆）、明钞《南台陵孙尚书大全集》（七十卷，诗见卷一二至卷二○、卷六八，简称明钞本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“挥弦送鸿去”相关诗句：

“挥弦送鸿去”每个字的意思：

包含“挥弦送鸿去”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂