“溪岸高低入翠微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“溪岸高低入翠微”出自哪首诗?
答案: “溪岸高低入翠微”出自: 宋代 王安石的 《太湖恬亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī àn gāo dī rù cuì wēi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“溪岸高低入翠微”的上一句是什么?
答案:
“溪岸高低入翠微”的上一句是: 槛临溪上绿阴围 , 诗句拼音为:kǎn lín xī shàng lǜ yīn wéi
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“溪岸高低入翠微”的下一句是什么?
答案: “溪岸高低入翠微”的下一句是: 日落断桥人独立 , 诗句拼音为: rì luò duàn qiáo rén dú lì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“溪岸高低入翠微”全诗
太湖恬亭 (tài hú tián tíng)
槛临溪上绿阴围,溪岸高低入翠微。
日落断桥人独立,水涵幽树鸟相依。
清游始觉心无累,静处谁知世有机。
更待夜深同徙倚,秋风斜月钓船归。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“溪岸高低入翠微”繁体原文
太湖恬亭
檻臨溪上綠陰圍,溪岸高低入翠微。
日落斷橋人獨立,水涵幽樹鳥相依。
清遊始覺心無累,靜處誰知世有機。
更待夜深同徙倚,秋風斜月釣船歸。
“溪岸高低入翠微”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
槛临溪上绿阴围,溪岸高低入翠微。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
日落断桥人独立,水涵幽树鸟相依。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清游始觉心无累,静处谁知世有机。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
更待夜深同徙倚,秋风斜月钓船归。
“溪岸高低入翠微”全诗注音
槛临溪上绿阴围,溪岸高低入翠微。
日落断桥人独立,水涵幽树鸟相依。
清游始觉心无累,静处谁知世有机。
更待夜深同徙倚,秋风斜月钓船归。
“溪岸高低入翠微”全诗翻译
译文:
槛边临着溪水,水边绿荫环绕,溪岸高低起伏,融入翠绿之中。日落时,断桥上有一人独自立着,水面倒映着幽深的树木,鸟儿相依栖息其中。
清净地游赏,始能感受心灵的无拘无束,宁静的地方谁能理解世间的纷繁复杂。更期待着深夜时,与心爱的人依偎在一起,一同欣赏秋风斜吹、月影倾斜,共同回家钓船归来。
总结:全文:古人在溪边观景,描述了静谧美景。日落时,有人独自站在断桥上,水中倒映着幽深的树木,鸟儿依偎栖息其中。在清净的游赏中,感受心灵的自由,宁静之地难寻,深夜时渴望与爱人相依,共赏秋风月色,归家钓船。
“溪岸高低入翠微”相关诗句:
- 溪岸高低入翠微 出自 [宋] 王安石 ·《太湖恬亭 》
- 低蒙岸柳翠光微 出自 [宋] 强至 ·《次韵丁评事春雨 》
- 窗外高低辨翠微 出自 [唐] 李绅 ·《开元寺 》
- 隠路高高入翠微 出自 [宋] 宋祁 ·《题著作魏仲先隠墅 》
- 溪外层楼入翠微 出自 [宋] 韦骧 ·《司马南楼纳凉 》
- 高低田水入溪流 出自 [宋] 方回 ·《次韵徐赞府蜚英八首 其二 》
- 高下人烟入翠微 出自 [宋] 陈舜俞 ·《虑狱江州晚出浔阳门 》
- 微风岸低帻 出自 [宋] 俞德邻 ·《闲居遣怀三首 其一 》
- 高溪却泻低溪水 出自 [宋] 郑獬 ·《过三十六洞 其三 》
- 穿壠岸高低 出自 [宋] 梅尧臣 ·《夹道冈 》
- 近水高低岸 出自 [宋] 林希逸 ·《渔村晚照 》
- 隔岸高低柳 出自 [宋] 韦居安 ·《景定壬戌冬得数椽于城南慈感渡侧询之故老云距贾耘老旧址不远因作五言八句 》
- 两岸平畴接翠微 出自 [宋] 楼钥 ·《菁江迓客 》
- 隔岸钟声出翠微 出自 [宋] 释行海 ·《晚兴 其二 》
- 溪竹低垂寒滴翠 出自 [宋] 司马光 ·《奉和始平公忆东平 其一 》
- 低入重渊高入云 出自 [宋] 释绍昙 ·《听乌槛角有感送衍上人归乡 》
- 竹岸高低飞鹭斜 出自 [宋] 许存我 ·《次韵吴叔廉山村 》
- 隔岸高低露碧山 出自 [宋] 张栻 ·《和正父游榕溪韵 》
- 苍溪岸侧千峰翠 出自 [宋] 彭汝砺 ·《初秋晓起 》
- 溪雨初收岸草微 出自 [宋] 释德洪 ·《雪夜读涪翁所作爱之因怀其人和韵奉寄超然 》