“高下人烟入翠微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“高下人烟入翠微”出自哪首诗？
答案： “高下人烟入翠微”出自： 宋代 陈舜俞的 《虑狱江州晚出浔阳门》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gāo xià rén yān rù cuì wēi ，诗句平仄： 。
问题2：“高下人烟入翠微”的上一句是什么？
答案：
“高下人烟入翠微”的上一句是： 浅深秋色看红叶 , 诗句拼音为：qiǎn shēn qiū sè kàn hóng yè
，诗句平仄： 。
问题3：“高下人烟入翠微”的下一句是什么？
答案： “高下人烟入翠微”的下一句是： 过岭已怜云满 , 诗句拼音为： guò lǐng yǐ lián yún mǎn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄平。
“高下人烟入翠微”全诗
虑狱江州晚出浔阳门 (lǜ yù jiāng zhōu wǎn chū xún yáng mén)
浅深秋色看红叶，高下人烟入翠微。
过岭已怜云满
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“高下人烟入翠微”繁体原文
慮獄江州晚出潯陽門
淺深秋色看紅葉，高下人烟入翠微。
過嶺已憐雲滿
“高下人烟入翠微”韵律对照
“高下人烟入翠微”全诗注音
浅深秋色看红叶，高下人烟入翠微。
过岭已怜云满
“高下人烟入翠微”全诗翻译
译文：
浅秋的景色中，我们欣赏着红叶，高处与低处的人烟混合在一片翠绿之中。
越过山岭，我已经感叹云雾弥漫的美景。
总结：
这段古文描绘了浅秋时节观赏红叶和山间云雾的美景，以及人烟的繁华。
“高下人烟入翠微”总结赏析
赏析：: 陈舜俞的《虑狱江州晚出浔阳门》以秋天的景色为背景，表现了自然景观与人情事的交融。诗中以浅深秋色、高下人烟、云满山岭等意象，勾勒出一幅秋日的山水画面。
首句"浅深秋色看红叶"描写了秋叶的变幻色彩，既有淡雅的浅色，又有深沉的红叶，这种色彩的转变象征着季节的交替，带来了一种静美的感觉。
接着的"高下人烟入翠微"则表现了江州的山水特色。高山上人家的炊烟与江水的翠绿相互映衬，展现了江州的独特景致。翠微一词也让人感受到山林的宁静与清幽。
最后一句"过岭已怜云满山"则表达了诗人对大自然的赞美之情。诗人通过"云满山"的描写，传达了山脉之美以及云雾之多，将读者带入了一幅宁静而美丽的山水画中。
标签: 写景、抒情、山水
“高下人烟入翠微”相关诗句：
- 高下人烟入翠微 出自 [宋] 陈舜俞 ·《虑狱江州晚出浔阳门 》
- 荷入翠微烟 出自 [唐] 贾岛 ·《送孙逸人 》
- 隠路高高入翠微 出自 [宋] 宋祁 ·《题著作魏仲先隠墅 》
- 钟冒岚烟入翠微 出自 [宋] 王谌 ·《游善区寺 》
- 溪岸高低入翠微 出自 [宋] 王安石 ·《太湖恬亭 》
- 松下门开入翠微 出自 [宋] 祖无择 ·《自咏二首 其一 》
- 翠微高下压檐楹 出自 [宋] 王溉 ·《句 其二 》
- 烟峰高下翠 出自 [唐] 李世民 ·《春日登陕州城楼俯眺原野回丹碧缀烟霞密翠斑红芳菲花柳即目川岫聊以命篇 》
- 人烟接翠微 出自 [宋] 喻良能 ·《景德道中口占 》
- 翠微阴里尽人烟 出自 [宋] 李曾伯 ·《登寿沙楼和抑斋韵 其二 》
- 遥指人烟宿翠微 出自 [唐] 罗邺 ·《自蜀入关 》
- 采芝人入翠微去 出自 [宋] 宋无 ·《山中 》
- 渐遥人入翠微乡 出自 [宋] 黄裳 ·《游浄慈寺 》
- 中有高人隠翠微 出自 [宋] 陈宗臣 ·《题东洞 》
- 花下仙人住翠微 出自 [宋] 范成大 ·《寿栎堂前小山峰凌霄花盛开葱蒨如画因名之曰凌霄峰 其一 》
- 出入高下穷烟霏 出自 [唐] 韩愈 ·《山石 》
- 烟霏空翠雨微微 出自 [宋] 陈着 ·《次韵赋南山广莫轩 》
- 高人秀句入幽微 出自 [宋] 释德洪 ·《公亮超然见和因寄复答之 》
- 人烟高下半楼居 出自 [宋] 陈知微 ·《送高学士知越 》
- 高高翠微里 出自 [唐] 孟浩然 ·《寻天台山 》