“青凤文章异”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青凤文章异”出自哪首诗？
答案： “青凤文章异”出自： 唐代 白居易的 《感秋怀微之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng fèng wén zhāng yì ，诗句平仄： 。
问题2：“青凤文章异”的上一句是什么？
答案：
“青凤文章异”的上一句是： 白鸥毛羽弱 , 诗句拼音为： bái ōu máo yǔ ruò
，诗句平仄： 。
问题3：“青凤文章异”的下一句是什么？
答案： “青凤文章异”的下一句是： 各闭一笼中 , 诗句拼音为： gè bì yī lóng zhōng ，诗句平仄：仄仄仄○○。
“青凤文章异”全诗
感秋怀微之 (gǎn qiū huái wēi zhī)
叶下湖又波，秋风此时至。
谁知濩落心，先纳萧条气。
推移感流岁，漂泊思同志。
昔为烟霄侣，今作泥涂吏。
白鸥毛羽弱，青凤文章异。
各闭一笼中，岁晚同顦顇。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
平平仄仄平，平仄平平仄。
平平仄平仄，○仄○平仄。
仄平平平仄，平仄○平仄。
仄平平仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄○○，仄仄平？仄。
“青凤文章异”繁体原文
感秋懷微之
葉下湖又波，秋風此時至。
誰知濩落心，先納蕭條氣。
推移感流歲，漂泊思同志。
昔爲煙霄侶，今作泥塗吏。
白鷗毛羽弱，青鳳文章異。
各閉一籠中，歲晚同顦顇。
“青凤文章异”韵律对照
仄仄平仄平，平平仄平仄。
叶下湖又波，秋风此时至。
平平仄仄平，平仄平平仄。
谁知濩落心，先纳萧条气。
平平仄平仄，○仄○平仄。
推移感流岁，漂泊思同志。
仄平平平仄，平仄○平仄。
昔为烟霄侣，今作泥涂吏。
仄平平仄仄，平仄平平仄。
白鸥毛羽弱，青凤文章异。
仄仄仄○○，仄仄平？仄。
各闭一笼中，岁晚同顦顇。
“青凤文章异”全诗注音
叶下湖又波，秋风此时至。
谁知濩落心，先纳萧条气。
推移感流岁，漂泊思同志。
昔为烟霄侣，今作泥涂吏。
白鸥毛羽弱，青凤文章异。
各闭一笼中，岁晚同顦顇。
“青凤文章异”全诗翻译
译文：
叶子飘落在湖面上，又激起了波纹，秋风在此时吹来。谁能明白我心中的忧愁，早已纳入了凄凉的气息。岁月推移，情感随年岁流转，我漂泊他乡却思念着志同道合的朋友。往昔曾是仙山上的伙伴，如今却成了默默无闻的小官吏。白鸥的羽毛柔弱无力，而青凤的才华却与众不同。我们各自在自己的笼中封闭，岁月已晚，我们同样沮丧无奈。
“青凤文章异”相关诗句：
- 青凤文章异 出自 [唐] 白居易 ·《感秋怀微之 》
- 文章五凤楼 出自 [宋] 周必大 ·《端明殿学士王日严挽词二首 其一 》
- 白凤吐文章 出自 [唐] 崔泰之 ·《同光禄弟冬日述怀 》
- 鸾凤文章丽 出自 [唐] 韦夏卿 ·《送顾况归茅山 》
- 雾豹文章异 出自 [宋] 李吕 ·《送仲秉赴廷试五首 其二 》
- 隠豹文章异 出自 [宋] 徐积 ·《太华 》
- 异日文章社 出自 [宋] 吕本中 ·《海陵杂兴八首 其五 》
- 妙文章之吐凤 出自 [宋] 释德洪 ·《毛季子赞 》
- 文章漫道能吞凤 出自 [唐] 杨汝士 ·《戏柳棠 》
- 白凤文章元出衆 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至寿州先寄知府龙图三首 其三 》
- 文章分得凤皇毛 出自 [唐] 元稹 ·《寄赠薛涛 》
- 当令鸾凤见文章 出自 [宋] 张耒 ·《闻苏先生除校书郎喜而爲诗并招王子中 》
- 独凤文章得古风 出自 [宋] 徐积 ·《寄张子中 》
- 文章自然真吐凤 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵思忠奉议民瞻知丞唱酬佳句 》
- 威凤文章在仁义 出自 [唐] 刘禹锡 ·《飞鸢操 》
- 文章炳蔚元摛凤 出自 [宋] 孔武仲 ·《留赠上官常用 》
- 三贤文章凤池手 出自 [宋] 孔武仲 ·《三舍人题名於後省皆赋诗因寄呈刘贡父 》
- 久学文章含白凤 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬乐天贻贺金紫之什 》
- 夫子文章却异端 出自 [宋] 强至 ·《某前日以鄙诗叙谢通判国博特垂宠和谨复依韵上答 》
- 异乡初见子文章 出自 [宋] 项安世 ·《次韵乡人华秀才冬至日投赠二首 其二 》