首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 芰荷歌 > 盃盘一样青瑶圆

“盃盘一样青瑶圆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“盃盘一样青瑶圆”出自哪首诗？

答案： “盃盘一样青瑶圆”出自： 宋代 徐积的 《芰荷歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bēi pán yī yàng qīng yáo yuán ，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。

问题2：“盃盘一样青瑶圆”的上一句是什么？

答案： “盃盘一样青瑶圆”的上一句是： 我家食客常三千 , 诗句拼音为： wǒ jiā shí kè cháng sān qiān ，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。

问题3：“盃盘一样青瑶圆”的下一句是什么？

答案： “盃盘一样青瑶圆”的下一句是： 麻姑下来寻水仙 , 诗句拼音为： má gū xià lái xún shuǐ xiān ，诗句平仄：平平仄平平仄平。

“盃盘一样青瑶圆”全诗

芰荷歌 (jì hé gē)

。 朝代：宋 。    作者： 徐积。

孔雀团花翡翠钿，青皇抛尽买花钱。
渌鱼飞胆大如拳，琉璃瓦坠紫微天。
湘妃曲谱谁可传，彩毫不动斜卷牋。
我家食客常三千，盃盘一样青瑶圆。
麻姑下来寻水仙，不见波澜只见烟。
昨夜秋风吹洞房，起来先着碧霞裳。
半含笑面齐鬬粧，家家院落绀为墙。
不道采花人在傍，贪看飞来白紵郎。
亦有美人贞且良，独在碧绡帏下藏。

仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平○。
仄平平仄仄○平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄○，仄○仄仄平仄平。
仄平仄仄平○平，平平仄仄平平平。
平平仄平平仄平，仄仄平○仄仄平。
仄仄平平○仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，平○平平仄仄平。
仄仄仄平平○平，仄仄仄○平仄○。

kǒng què tuán huā fěi cuì diàn ， qīng huáng pāo jìn mǎi huā qián 。
lù yú fēi dǎn dà rú quán ， liú lí wǎ zhuì zǐ wēi tiān 。
xiāng fēi qǔ pǔ shuí kě chuán ， cǎi háo bù dòng xié juàn jiān 。
wǒ jiā shí kè cháng sān qiān ， bēi pán yī yàng qīng yáo yuán 。
má gū xià lái xún shuǐ xiān ， bù jiàn bō lán zhǐ jiàn yān 。
zuó yè qiū fēng chuī dòng fáng ， qǐ lái xiān zhe bì xiá shang 。
bàn hán xiào miàn qí dòu zhuāng ， jiā jiā yuàn luò gàn wèi qiáng 。
bù dào cǎi huā rén zài bàng ， tān kàn fēi lái bái zhù láng 。
yì yǒu měi rén zhēn qiě liáng ， dú zài bì xiāo wéi xià cáng 。

“盃盘一样青瑶圆”繁体原文

芰荷歌

孔雀團花翡翠鈿，青皇拋盡買花錢。
淥魚飛膽大如拳，琉璃瓦墜紫微天。
湘妃曲譜誰可傳，彩毫不動斜卷牋。
我家食客常三千，盃槃一樣青瑶圓。
麻姑下來尋水仙，不見波瀾只見烟。
昨夜秋風吹洞房，起來先著碧霞裳。
半含笑面齊鬬粧，家家院落紺爲牆。
不道採花人在傍，貪看飛來白紵郎。
亦有美人貞且良，獨在碧綃幃下藏。

“盃盘一样青瑶圆”韵律对照

仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平○。
孔雀团花翡翠钿，青皇抛尽买花钱。

仄平平仄仄○平，平平仄仄仄平平。
渌鱼飞胆大如拳，琉璃瓦坠紫微天。

平平仄仄平仄○，仄○仄仄平仄平。
湘妃曲谱谁可传，彩毫不动斜卷牋。

仄平仄仄平○平，平平仄仄平平平。
我家食客常三千，盃盘一样青瑶圆。

平平仄平平仄平，仄仄平○仄仄平。
麻姑下来寻水仙，不见波澜只见烟。

仄仄平平○仄平，仄平平仄仄平平。
昨夜秋风吹洞房，起来先着碧霞裳。

仄平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
半含笑面齐鬬粧，家家院落绀为墙。

仄仄仄平平仄仄，平○平平仄仄平。
不道采花人在傍，贪看飞来白紵郎。

仄仄仄平平○平，仄仄仄○平仄○。
亦有美人贞且良，独在碧绡帏下藏。

“盃盘一样青瑶圆”全诗注音

kǒng què tuán huā fěi cuì diàn ， qīng huáng pāo jìn mǎi huā qián 。

孔雀团花翡翠钿，青皇抛尽买花钱。

lù yú fēi dǎn dà rú quán ， liú lí wǎ zhuì zǐ wēi tiān 。

渌鱼飞胆大如拳，琉璃瓦坠紫微天。

xiāng fēi qǔ pǔ shuí kě chuán ， cǎi háo bù dòng xié juàn jiān 。

湘妃曲谱谁可传，彩毫不动斜卷牋。

wǒ jiā shí kè cháng sān qiān ， bēi pán yī yàng qīng yáo yuán 。

我家食客常三千，盃盘一样青瑶圆。

má gū xià lái xún shuǐ xiān ， bù jiàn bō lán zhǐ jiàn yān 。

麻姑下来寻水仙，不见波澜只见烟。

zuó yè qiū fēng chuī dòng fáng ， qǐ lái xiān zhe bì xiá shang 。

昨夜秋风吹洞房，起来先着碧霞裳。

bàn hán xiào miàn qí dòu zhuāng ， jiā jiā yuàn luò gàn wèi qiáng 。

半含笑面齐鬬粧，家家院落绀为墙。

bù dào cǎi huā rén zài bàng ， tān kàn fēi lái bái zhù láng 。

不道采花人在傍，贪看飞来白紵郎。

yì yǒu měi rén zhēn qiě liáng ， dú zài bì xiāo wéi xià cáng 。

亦有美人贞且良，独在碧绡帏下藏。

“盃盘一样青瑶圆”全诗翻译

译文：
孔雀团花翡翠镶嵌的花钿，青皇挥霍了所有的花钱。
渌鱼飞跃时，胆子大得如同拳头，琉璃瓦坠下紫微天。
湘妃的曲谱谁能传颂，彩毫不动斜卷着笔。
我家的宴席常常有三千食客，酒杯和盘如青瑶一般圆润。
麻姑下山寻找水仙，却只见平静的水面上升腾着迷雾。
昨夜秋风吹拂着洞房，早起时先穿上碧霞色的衣裳。
半含笑容，妆饰整齐，家家院落都用蓝色丝绸做围墙。
不知有个采花人在旁观，贪看着飞来的白纱少年。
同样也有美丽贞静的女子，独自藏身在碧色绡帏下。

全诗概括：诗中以描写各种珍奇美丽的景物、花鸟和女子的容貌为主要内容，表现出作者对美丽事物的热爱和对女性的赞美。描述了孔雀花钿、渌鱼、琉璃瓦、湘妃曲谱、青瑶圆盘等绚丽奇特的景象。同时也描绘了采花人、白纱郎等男子，以及贞静美丽的女子，展现出多姿多彩的人物形象。整篇诗歌以华美的描写和精湛的表达，展示了古代文人对美的追求和崇尚。

“盃盘一样青瑶圆”诗句作者徐积介绍：

徐积（一○二八～一一○三），字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。早年曾从胡瑗学（《吕氏童蒙训》）。英宗治平二年（一○六五）进士（《续资治通监长编》卷三五七）。神宗数召对，因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年（一○八六），以近臣推荐，爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙，卒，年七十六（《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》）。政和六年（一一一六）赐谥节孝处士。以孝行着闻，苏轼称之爲“古之独行也，於陵仲子不能过，然其诗文则怪而放，如玉川子（卢仝）”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。　徐积诗，以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本（简称康熙本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、宣统三年重刊本（简称宣统本）。从校勘获知，後三本均出自明嘉靖刻本，而宣统本行款规格最爲整齐，故行款规格从宣统本。更多...

“盃盘一样青瑶圆”相关诗句：

“盃盘一样青瑶圆”每个字的意思：

包含“盃盘一样青瑶圆”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂