“珠圆一向走盘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“珠圆一向走盘”出自哪首诗？
答案： “珠圆一向走盘”出自： 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其一八○》， 诗句拼音为： zhū yuán yī xiàng zǒu pán 。
问题2：“珠圆一向走盘”的上一句是什么？
答案：
“珠圆一向走盘”的上一句是： 界方四棱榻地 , 诗句拼音为： jiè fāng sì léng tà dì
。
问题3：“珠圆一向走盘”的下一句是什么？
答案： “珠圆一向走盘”的下一句是： 呈似识与不识 , 诗句拼音为： chéng sì shí yǔ bù shí ，诗句平仄：平仄仄仄仄仄。
“珠圆一向走盘”全诗
禅人并化主写真求赞 其一八○ (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī bā ○)
应现般般，初无异端。
春昼华丽，月明水寒。
界方四棱榻地，珠圆一向走盘。
呈似识与不识，请君急着眼看。
○仄平平，平平仄平。
平仄平仄，仄平仄平。
仄平仄平仄仄，平平仄仄仄平。
平仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄○。
“珠圆一向走盘”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其一八○
應現般般，初無異端。
春晝華麗，月明水寒。
界方四稜榻地，珠圓一向走盤。
呈似識與不識，請君急著眼看。
“珠圆一向走盘”全诗注音
应现般般，初无异端。
春昼华丽，月明水寒。
界方四棱榻地，珠圆一向走盘。
呈似识与不识，请君急着眼看。
“珠圆一向走盘”全诗翻译
译文：
应当如此，始初并无任何异端。
春天白昼光辉璀璨，月光明亮而水却寒冷。
四方界限好像四棱榻一样平铺在地，珍珠则围绕着其中的一个圆心一直旋转。
这景象看似熟悉，但又似乎陌生，恳请您仔细用眼去观察。
“珠圆一向走盘”总结赏析
赏析：
这首诗《禅人并化主写真求赞 其一八○》是由释正觉创作的，描述了禅宗修行中的一些精神体验和境界。这首诗共有四句，每句都传达着深刻的禅意。
首句“应现般般，初无异端。”表达了禅修者经过一段时间的修行，逐渐达到了境界的清明和纯净，心无杂念，不再受到外界干扰。这里的“应现般般”指的是觉知的境界，而“初无异端”则表示修行初期的疑虑和分心已经被超越。
第二句“春昼华丽，月明水寒。”运用了对自然景象的描写，突显了禅修者对于周围环境的敏感和觉察。春天的白昼明媚，月夜的水面清冷，这些景象反映出修行者内心的宁静和敬畏。
第三句“界方四棱榻地，珠圆一向走盘。”则以禅宗特有的方式描述了禅修者的内观体验。界方四棱榻地表示冥想时的坐姿，珠圆一向走盘则意味着内心的觉知像圆珠一样不断地在境界中流转。这里的意象生动地展示了禅修者的内心状态。
最后一句“呈似识与不识，请君急着眼看。”则是诗人向读者发出的邀请，让读者亲自体验禅修者的境界，感受其中的奥妙。诗人希望读者能够超越识见的界限，亲自领悟其中的真谛。
“珠圆一向走盘”相关诗句：
- 珠圆一向走盘 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一八○ 》
- 句圆珠走盘 出自 [宋] 林季仲 ·《秋热次高仲贻韵 其一 》
- 圆美珠走盘 出自 [宋] 曾几 ·《赠空上人 》
- 圆熟珠走盘 出自 [宋] 张孝祥 ·《与邵阳李守二子用东坡韵 》
- 盘走芡圆珠 出自 [宋] 朱翌 ·《宣城书怀 》
- 圆机珠活走盘中 出自 [宋] 包恢 ·《送旴江吴守以言归二首 其一 》
- 如珠走盘自圆转 出自 [宋] 释慧空 ·《送广州达珠二化士 其一 》
- 一点至灵珠走盘 出自 [宋] 释正觉 ·《王观察求颂 》
- 一一如珠走玉盘 出自 [宋] 释祖钦 ·《如珠上人 》
- 珠走碧盘盘走珠 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一八○ 》
- 盘走明珠珠走盘 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一二八 》
- 盘走珠兮珠走盘 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其六三 》
- 如珠走盘盘走珠 出自 [宋] 释慧远 ·《送惠冲禅客 》
- 盘走珠兮珠走盘 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其四四 》
- 盘走珠兮珠走盘 出自 [宋] 释崇岳 ·《示惠文伯宣义二偈 其二 》
- 盘走珠兮珠走盘 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古三十二首 其一二 》
- 盘走珠兮珠走盘 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其五○ 》
- 珠走盘兮盘走珠 出自 [宋] 释法薰 ·《颂古 》
- 明珠走盘丸走坂 出自 [宋] 李廌 ·《秦觏少章寄寂斋 》
- 落笔盘走圆 出自 [宋] 陈造 ·《次韵臧秀才读苏集 》