“纵遇锋刀常坦坦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“纵遇锋刀常坦坦”出自哪首诗?
答案: “纵遇锋刀常坦坦”出自: 宋代 释印肃的 《证道歌 其八一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zòng yù fēng dāo cháng tǎn tǎn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“纵遇锋刀常坦坦”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“纵遇锋刀常坦坦”已经是第一句了。
问题3:“纵遇锋刀常坦坦”的下一句是什么?
答案: “纵遇锋刀常坦坦”的下一句是: 只因得只金刚眼 , 诗句拼音为: zhī yīn dé zhī jīn gāng yǎn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“纵遇锋刀常坦坦”全诗
证道歌 其八一 (zhèng dào gē qí bā yī)
纵遇锋刀常坦坦,只因得只金刚眼。
一相光中无二形,劫火洞然无退返。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
“纵遇锋刀常坦坦”繁体原文
證道歌 其八一
縱遇鋒刀常坦坦,只因得隻金剛眼。
一相光中無二形,劫火洞然無退返。
“纵遇锋刀常坦坦”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
纵遇锋刀常坦坦,只因得只金刚眼。
仄平平仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
一相光中无二形,劫火洞然无退返。
“纵遇锋刀常坦坦”全诗注音
纵遇锋刀常坦坦,只因得只金刚眼。
一相光中无二形,劫火洞然无退返。
“纵遇锋刀常坦坦”全诗翻译
译文:
纵然遇到锋利的刀剑也能泰然处之,那是因为拥有坚固无比的金刚眼。
一种相貌的光芒中,没有任何二义,如同坚不可摧的金刚。
即便是劫火熊熊燃烧,也毫不畏惧地向前,没有丝毫退缩和返航之意。
总结:
诗中通过比喻,描述了一个人拥有坚定、无畏、不动摇的内心和意志,即便面对困难和危险也能泰然处之,保持着坚定的前进态度,不退缩不迷失。作者借金刚眼和劫火的形象来表达这种坚定和无畏的境界。
“纵遇锋刀常坦坦”相关诗句:
- 纵遇锋刀常坦坦 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其五五 》
- 纵遇锋刀常坦坦 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 纵遇锋刀常坦坦 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其八一 》
- 稳得身心常坦坦 出自 [宋] 曹勋 ·《戏妙德二偈 其二 》
- 知予灵台常坦坦 出自 [宋] 李复 ·《酬邢先生叠前韵 》
- 乃称胸次常坦坦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵元实病目 》
- 任运常坦坦 出自 [宋] 王之望 ·《病後戏赠同官蒋子权 》
- 不露锋角常坦然 出自 [宋] 沈辽 ·《送超禅师 》
- 君今坦坦无猜忌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 省中 》
- 康庄坦坦不整驾 出自 [宋] 陆游 ·《书感三首 其一 》
- 平坦坦处甚崎岖 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一一六 》
- 坦坦元邪是履祥 出自 [宋] 张方平 ·《赠韦不伐 》
- 圣门坦坦万人行 出自 [宋] 项安世 ·《舟中怀夔门亲旧八绝 卢智子 》
- 透险崖中平坦坦 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其六七 》
- 坦坦其行乐且恬 出自 [宋] 徐积 ·《送秦漕 》
- 坦坦襟怀任道真 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵公权喜太守再留 》
- 君自坦坦人怜之 出自 [宋] 陈造 ·《寄冯尉 》
- 涉历羊肠迷坦坦 出自 [宋] 刘攽 ·《酬黄朝议 其一 》
- 正涂坦坦甚分明 出自 [宋] 徐侨 ·《读艺文志 》
- 坦坦之途万人履 出自 [宋] 刘学箕 ·《七禽咏 行不得哥哥 》