“君今坦坦无猜忌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君今坦坦无猜忌”出自哪首诗?
答案: “君今坦坦无猜忌”出自: 宋代 梅尧臣的 《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 省中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn jīn tǎn tǎn wú cāi jì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“君今坦坦无猜忌”的上一句是什么?
答案:
“君今坦坦无猜忌”的上一句是: 不言温室树何枝 , 诗句拼音为: bù yán wēn shì shù hé zhī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“君今坦坦无猜忌”的下一句是什么?
答案: “君今坦坦无猜忌”的下一句是: 夸说皇居尽入诗 , 诗句拼音为: kuā shuō huáng jū jìn rù shī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“君今坦坦无猜忌”全诗
和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 省中 (hé fàn jǐng rén wáng jǐng yí diàn zhōng zá tí sān shí bā shǒu bìng cì yùn shěng zhōng)
汉相家人尚苦疑,不言温室树何枝。
君今坦坦无猜忌,夸说皇居尽入诗。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“君今坦坦无猜忌”繁体原文
和范景仁王景彝殿中雜題三十八首並次韻 省中
漢相家人尚苦疑,不言溫室樹何枝。
君今坦坦無猜忌,夸說皇居盡入詩。
“君今坦坦无猜忌”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
汉相家人尚苦疑,不言温室树何枝。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
君今坦坦无猜忌,夸说皇居尽入诗。
“君今坦坦无猜忌”全诗注音
汉相家人尚苦疑,不言温室树何枝。
君今坦坦无猜忌,夸说皇居尽入诗。
“君今坦坦无猜忌”全诗翻译
译文:
汉相家人仍然忧虑不解,不说温室中哪一棵树的枝干。
现在你心地坦荡无猜忌,夸赞皇居中的一切都可写进诗篇。
全文
总结:
这段文字描述了汉相的家人对某种事物产生疑虑,但他们并不愿意明说具体是什么。而与此同时,说话者称赞对方心地坦荡,没有猜忌,可以将皇居的美景写入诗篇中。
“君今坦坦无猜忌”总结赏析
《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 省中》是梅尧臣创作的一首古诗。这首诗表现了作者对景仁王景彝殿的景色以及自己的心情的感慨。下面是对这首诗的赏析:
这首诗的开篇以汉相家人的苦疑之情为引子,暗示了作者对于景仁王景彝殿的一种疑虑和不解。汉相家人的苦疑意味着作者对于这个地方的历史和含义感到困惑,不明白其中的根本。
接着,诗中出现了"不言温室树何枝"的句子,通过温室树的隐喻,作者表达了对于景仁王景彝殿的不同寻常之处的猜测。这里的温室树可能象征着深奥的文化和历史,作者想要了解其中的内涵,但却感到困惑。
然而,在诗的后半部分,作者似乎找到了答案,他说"君今坦坦无猜忌,夸说皇居尽入诗"。这句话传达了作者对于景仁王景彝殿的了解逐渐清晰,而且认为这里的景色和历史是如此丰富和深刻,以至于可以成为诗人的创作灵感之源。
总的来说,这首诗以作者对于景仁王景彝殿的疑虑和探寻为线索,通过描述自己的心情变化,表达了对于这个地方深刻内涵的赞美和理解。这首诗可以归类为"抒情"和"咏物"两个标签。
“君今坦坦无猜忌”相关诗句:
- 君今坦坦无猜忌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 省中 》
- 君自坦坦人怜之 出自 [宋] 陈造 ·《寄冯尉 》
- 坦然疑无猜 出自 [宋] 陈宓 ·《答李武伯 》
- 深入坦无忌 出自 [宋] 苏轼 ·《巫山 》
- 此君何坦坦 出自 [宋] 文天祥 ·《挽鄢晋叔主簿 》
- 坦坦无陵丘 出自 [宋] 司马光 ·《陪同年吴冲卿登宿州北楼望梁楚之郊访古建中作是诗 》
- 坦坦曾无我 出自 [宋] 楼钥 ·《祝通判挽词 其一 》
- 坦坦无嶢崎 出自 [宋] 陈淳 ·《谨所之赠王氏子 》
- 坦坦无阻艰 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和栉沐寄道友 》
- 乃称胸次常坦坦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵元实病目 》
- 知予灵台常坦坦 出自 [宋] 李复 ·《酬邢先生叠前韵 》
- 平坦坦处甚崎岖 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一一六 》
- 康庄坦坦不整驾 出自 [宋] 陆游 ·《书感三首 其一 》
- 稳得身心常坦坦 出自 [宋] 曹勋 ·《戏妙德二偈 其二 》
- 纵遇锋刀常坦坦 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 正涂坦坦甚分明 出自 [宋] 徐侨 ·《读艺文志 》
- 圣门坦坦万人行 出自 [宋] 项安世 ·《舟中怀夔门亲旧八绝 卢智子 》
- 纵遇锋刀常坦坦 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其五五 》
- 透险崖中平坦坦 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其六七 》
- 坦坦之途万人履 出自 [宋] 刘学箕 ·《七禽咏 行不得哥哥 》