“肯将宗派继还还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肯将宗派继还还”出自哪首诗?
答案: “肯将宗派继还还”出自: 宋代 方岳的 《山行 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kěn jiāng zōng pài jì huán huán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“肯将宗派继还还”的上一句是什么?
答案:
“肯将宗派继还还”的上一句是: 丘壑傥容诗入社 , 诗句拼音为: qiū hè tǎng róng shī rù shè
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“肯将宗派继还还”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“肯将宗派继还还”已经是最后一句了。
“肯将宗派继还还”全诗
山行 其五 (shān xíng qí wǔ)
人情何翅抵黄间,鴥彼鸿冥杳莫攀。
宠辱可惊浮世事,是非不到好溪山。
怒鹏已较三千里,老马宁思十二闲。
丘壑傥容诗入社,肯将宗派继还还。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“肯将宗派继还还”繁体原文
山行 其五
人情何翅抵黄間,鴥彼鴻冥杳莫攀。
寵辱可驚浮世事,是非不到好溪山。
怒鵬已較三千里,老馬寧思十二閒。
丘壑儻容詩入社,肯將宗派繼還還。
“肯将宗派继还还”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人情何翅抵黄间,鴥彼鸿冥杳莫攀。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
宠辱可惊浮世事,是非不到好溪山。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
怒鹏已较三千里,老马宁思十二闲。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
丘壑傥容诗入社,肯将宗派继还还。
“肯将宗派继还还”全诗注音
人情何翅抵黄间,鴥彼鸿冥杳莫攀。
宠辱可惊浮世事,是非不到好溪山。
怒鹏已较三千里,老马宁思十二闲。
丘壑傥容诗入社,肯将宗派继还还。
“肯将宗派继还还”全诗翻译
译文:
人情仿佛翅膀难以飞越黄泉之间,就像那鸿雁无法穿越深邃的冥冥之境。
对待宠辱可使人惊惧于纷繁的尘世事务,但是是非之争却不能涉足美好的山川溪谷。
愤怒的巨鹏已飞越了三千里的天际,而老马却更倾向于宁静享受十二分的闲暇。
若是诗篇得以在清幽的山水社会中流传,岂能忍心将才华归于一门宗派,不如让其自由地传承延续。
全诗反映了人情世故与山水宁静的对比,探讨了宠辱和是非对人的影响,表达了对追求宁静和自由的渴望,以及呼吁诗歌不受束缚、自由传承的观点。
“肯将宗派继还还”相关诗句:
- 肯将宗派继还还 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其五 》
- 将妃白帝肯言还 出自 [宋] 李弥逊 ·《冬雪呈太守张嵇仲 其二 》
- 妄将宗派分 出自 [宋] 张元干 ·《奉送真歇禅师往住阿育山兼简黄檗云峰诸老 》
- 万派朝宗一派收 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十八首 其一二 》
- 碧水东流还旧派 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵奉和钱穆父蒋颖叔王仲至诗四首 玉津园 》
- 还还还後更无还 出自 [宋] 释可湘 ·《颂古十四首 其一○ 》
- 宗派仍亡宗上人 出自 [宋] 赵蕃 ·《示梅山宁老二首 其一 》
- 还继杜当阳 出自 [唐] 孙逖 ·《送赵大夫护边 》
- 还闻继高躅 出自 [宋] 祖无择 ·《寄题汉州西湖兼简知郡马屯田 》
- 殷懃还继烛 出自 [唐] 姚合 ·《宴光禄田卿宅 》
- 吾师还继此 出自 [唐] 齐己 ·《谢西川可准上人远寄诗集 》
- 兹游还可继 出自 [宋] 傅自得 ·《九日泛舟同朱元晦 》
- 还可继之欤 出自 [宋] 曾丰 ·《表兄峡山萧伯钧至会昌久之以归欤字韵丐诗爲别 其二 》
- 还继海沂康 出自 [唐] 苑咸 ·《送大理正摄御史判凉州别驾 》
- 继志还虚次 出自 [宋] 韩琦 ·《乙巳郊礼庆成五言二十韵 》
- 继兄还付弟 出自 [唐] 姚合 ·《文宗皇帝挽词三首 二 》
- 还尽八还无可还 出自 [宋] 释祖先 ·《示楞严座王 》
- 还继宣尼出圣贤 出自 [宋] 姚嗣宗 ·《畅岩怀古 》
- 孟侯还此继高风 出自 [宋] 释道潜 ·《览秀亭 》
- 使君还继谢临川 出自 [唐] 韩翃 ·《寄徐州郑使君 》