“继志还虚次”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“继志还虚次”出自哪首诗？
答案： “继志还虚次”出自： 宋代 韩琦的 《乙巳郊礼庆成五言二十韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jì zhì huán xū cì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“继志还虚次”的上一句是什么？
答案：
“继志还虚次”的上一句是： 和雅荐英茎 , 诗句拼音为： hé yǎ jiàn yīng jīng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“继志还虚次”的下一句是什么？
答案： “继志还虚次”的下一句是： 尊神戒侧迎 , 诗句拼音为： zūn shén jiè cè yíng ，诗句平仄：平平仄仄○。
“继志还虚次”全诗
乙巳郊礼庆成五言二十韵 (yǐ sì jiāo lǐ qìng chéng wǔ yán èr shí yùn)
尧历方归圣，虞琴始就声。
不先惟帝飨，孰见事天明。
谷旦诹阳复，鸿仪备吉行。
宸襟正祗谨，阴孽忽孳萌。
淫雨频兴阵，寒花几坠琼。
多言摇改卜，上意益专精。
宗社敷冥佑，穹苍答至诚。
斗收连日晦，并与祀时晴。
待晓披阊阖，凝旒下紫清。
真廷陈洁馔，亲庙展嘉牲。
爱旭辉黄道，非烟护彩城。
旌旗停藻卫，铙吹起严更。
冕服祛繁饰，坛壝即自成。
晶荧奠琮璧，和雅荐英茎。
继志还虚次，尊神戒侧迎。
千龄俄受胙，万乘已旋衡。
嶢阙层霄迥，通衢众目倾。
疏刑空犴狱，霈泽浃寰瀛。
统业恢长治，生灵入太平。
因知却徽号，传蹟固难名。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平○平仄，平仄仄仄平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平○仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平○仄平○。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄○仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平○平仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄平○，○仄仄○平。
“继志还虚次”繁体原文
乙巳郊禮慶成五言二十韻
堯曆方歸聖，虞琴始就聲。
不先惟帝饗，孰見事天明。
穀旦諏陽復，鴻儀備吉行。
宸襟正祗謹，陰孽忽孳萌。
淫雨頻興陣，寒花幾墜瓊。
多言摇改卜，上意益專精。
宗社敷冥祐，穹蒼答至誠。
斗收連日晦，併與祀時晴。
待曉披閶闔，凝旒下紫清。
真廷陳潔饌，親廟展嘉牲。
愛旭輝黄道，非煙護綵城。
旌旗停藻衛，鐃吹起嚴更。
冕服祛繁飾，壇壝即自成。
晶熒奠琮璧，和雅薦英莖。
繼志還虛次，尊神戒側迎。
千齡俄受胙，萬乘已旋衡。
嶢闕層霄迥，通衢眾目傾。
疏刑空犴獄，霈澤浹寰瀛。
統業恢長治，生靈入太平。
因知却徽號，傳蹟固難名。
“继志还虚次”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
尧历方归圣，虞琴始就声。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
不先惟帝飨，孰见事天明。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
谷旦诹阳复，鸿仪备吉行。
平平○平仄，平仄仄仄平。
宸襟正祗谨，阴孽忽孳萌。
平仄平○仄，平平仄仄平。
淫雨频兴阵，寒花几坠琼。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
多言摇改卜，上意益专精。
平仄平平仄，平○仄仄平。
宗社敷冥佑，穹苍答至诚。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
斗收连日晦，并与祀时晴。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
待晓披阊阖，凝旒下紫清。
平○平仄仄，○仄仄平平。
真廷陈洁馔，亲庙展嘉牲。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
爱旭辉黄道，非烟护彩城。
平平平仄仄，平○仄平○。
旌旗停藻卫，铙吹起严更。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
冕服祛繁饰，坛壝即自成。
平平仄平仄，○仄仄平平。
晶荧奠琮璧，和雅荐英茎。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
继志还虚次，尊神戒侧迎。
平平平仄仄，仄○仄平平。
千龄俄受胙，万乘已旋衡。
平仄平平仄，平平仄仄平。
嶢阙层霄迥，通衢众目倾。
○平○平仄，仄仄仄平平。
疏刑空犴狱，霈泽浃寰瀛。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
统业恢长治，生灵入太平。
平平仄平○，○仄仄○平。
因知却徽号，传蹟固难名。
“继志还虚次”全诗注音
尧历方归圣，虞琴始就声。
不先惟帝飨，孰见事天明。
谷旦诹阳复，鸿仪备吉行。
宸襟正祗谨，阴孽忽孳萌。
淫雨频兴阵，寒花几坠琼。
多言摇改卜，上意益专精。
宗社敷冥佑，穹苍答至诚。
斗收连日晦，并与祀时晴。
待晓披阊阖，凝旒下紫清。
真廷陈洁馔，亲庙展嘉牲。
爱旭辉黄道，非烟护彩城。
旌旗停藻卫，铙吹起严更。
冕服祛繁饰，坛壝即自成。
晶荧奠琮璧，和雅荐英茎。
继志还虚次，尊神戒侧迎。
千龄俄受胙，万乘已旋衡。
嶢阙层霄迥，通衢众目倾。
疏刑空犴狱，霈泽浃寰瀛。
统业恢长治，生灵入太平。
因知却徽号，传蹟固难名。
“继志还虚次”全诗翻译
译文：
尧的历法合乎圣贤的规定，虞舜演奏琴声才开始有了美妙的音乐。
先帝并没有私自享用美味，谁能看见上天明的事情呢？
谷旦时分占卜阳历是否复始，鸿仪备齐用来吉祥的仪式。
朝廷的态度正直而谨慎，但是邪恶之人却突然滋生。
淫雨频繁地兴起，阵势严寒，美丽的花儿几乎被霜冻落下。
有人多次改变预言来蒙骗朝廷，但是皇上却愈加专注严密。
祖宗的社稷得到了冥冥之中的保佑，高天对于诚心诚意的祭祀作出回应。
斗柄掌握后日阴晦，与祭祀的时刻恰逢晴好。
待到天明，就会敞开门户，庄严肃穆地举行祭祀仪式。
酬谢神明时所献上的美食，亲自在庙宇展示献祭的优良牲礼。
爱日出的光辉与黄道，不是由烟雾来保护这美丽的城池。
旌旗停歇，藻饰的卫兵列队，铙吹奏起严肃的号声。
将冕服上祛去繁琐的装饰，祭坛城垣也会自然而然地形成。
晶莹的宝石与琮璧被奠上祭坛，优美的祭品被献上。
接着，继续以虔诚的心态祭祀次序，尊敬神灵，戒慎临近。
千龄的王朝突然获得神的赏赐，万乘的统治已经稳固。
高峻的阙楼层层叠叠，通向街市的人们都抬头倾听。
刑罚得到了减轻，犯人的狱中空荡，湍急的泽水润泽着天地间的一切。
国家统一，长治久安，百姓安居乐业，进入了太平盛世。
因为了解到徽号的意义，所以传承神迹的事情难以用名字来称呼。
“继志还虚次”总结赏析
赏析：
韩琦的《乙巳郊礼庆成五言二十韵》是一首以庆祝宴会和祭祀为主题的古诗。诗人通过丰富的意象和词藻，描绘了一场盛大的祭祀场面，表达了对天命的顺从和对神明的敬仰。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以古代祭祀仪式为背景，通过一系列生动的描写，将仪式的盛大和庄严展现得淋漓尽致。从“谷旦诹阳复，鸿仪备吉行”到“冕服祛繁饰，坛壝即自成”，诗人用细腻的笔墨勾勒出祭祀仪式的每个细节，使读者仿佛亲临其境。
诗中还融入了对天命和神明的崇敬之情。诗人强调了人们对神灵的虔诚，以及神灵对人类的庇佑。他写道：“宗社敷冥佑，穹苍答至诚”，表达了对神灵的感恩之情，同时也强调了人们在仪式中的谨慎和虔诚。
最后，诗人通过“统业恢长治，生灵入太平”的表述，寓意着社会的安定和繁荣，将祭祀仪式与国家兴盛联系在一起，彰显了对社会安宁的祈愿。
“继志还虚次”相关诗句：
- 继志还虚次 出自 [宋] 韩琦 ·《乙巳郊礼庆成五言二十韵 》
- 一引胸次还虚白 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄茶与汪正夫兼简行夫 》
- 以次继作 出自 [唐] 李治 ·《咸亨殿宴近臣诸亲柏梁体（题从《全唐诗》） 》
- 继踵昇官次 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 继踵昇官次 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 次山孟宰继有作 出自 [宋] 刘攽 ·《邓圣求往爲武昌令刻石元次山漥尊及苏子瞻谪官黄州游武昌见前刻後同在翰林因有诗示余余爲次韵和之 》
- 肯将宗派继还还 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其五 》
- 继志述事 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 英宗室用《治隆》。 》
- 尚继其志 出自 [宋] 金履详 ·《郑北山之元孙扁其楼王适庄爲书北山之英四字求跋爲作诗 其一一 》
- 皇继其志 出自 [宋] 苏颂 ·《南郊大礼庆成诗五首 朝享景灵宫 》
- 好事继前志 出自 [宋] 林夔孙 ·《资圣寺 》
- 我方继先志 出自 [宋] 晁谦之 ·《送侄子靖还九经堂 》
- 孝孙今继志 出自 [宋] 宋徽宗 ·《步虚词 其六 》
- 孝孙今继志 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 十四 》
- 善继人之志 出自 [宋] 韩淲 ·《无尽藏 》
- 信斋继其志 出自 [宋] 熊禾 ·《三山先贤祠落成八首 其五 》
- 继志颁宸翰 出自 [宋] 夏竦 ·《元真殿烧香观太宗真宗御书仁宗飞白书并瑞谷应制 》
- 僧勤今继志 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题福海院 》
- 志欲继绝学 出自 [宋] 李复 ·《病目 》
- 继志若合符 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《宣和四年五月辛亥诏以神宗皇帝所书鼎说十二字藏於延英阁臣鼎臣赋诗以纪其事 》