“雁南翔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雁南翔”出自哪首诗?
答案: “雁南翔”出自: 宋代 周紫芝的 《五杂俎 其三》, 诗句拼音为: yàn nán xiáng 。
问题2:“雁南翔”的上一句是什么?
答案:
“雁南翔”的上一句是: 往复来 , 诗句拼音为: wǎng fù lái
。
问题3:“雁南翔”的下一句是什么?
答案: “雁南翔”的下一句是: 不得已 , 诗句拼音为: bù dé yǐ ,诗句平仄:仄仄仄。
“雁南翔”全诗
五杂俎 其三 (wǔ zá zǔ qí sān)
五杂俎,夜茫茫。
往复来,雁南翔。
不得已,思故乡。
仄仄仄,仄平平。
仄仄平,仄平平。
仄仄仄,○仄平。
“雁南翔”繁体原文
五雜俎 其三
五雜俎,夜茫茫。
往復來,雁南翔。
不得已,思故鄉。
“雁南翔”全诗注音
五杂俎,夜茫茫。
往复来,雁南翔。
不得已,思故乡。
“雁南翔”全诗翻译
译文:
五杂俎,夜色朦胧。
来回往复,雁儿南飞。
无可奈何,思念故乡。
全文总结:这段古文表达了夜晚的寂静与漫长,以及作者对南飞雁儿的观察与感慨,他不由自主地思念起遥远的故乡。
“雁南翔”相关诗句:
- 雁南翔 出自 [宋] 周紫芝 ·《五杂俎 其三 》
- 人北雁南翔 出自 [宋] 苏轼 ·《谢运使仲适座上送王敏仲北使 》
- 候雁方南翔 出自 [宋] 王炎 ·《丙子重阳日有感 》
- 付与雁南翔 出自 [宋] 林季仲 ·《许厚之挽词 》
- 有雁兮南翔 出自 [宋] 王迈 ·《春月白鹤吟寄魏鹤山 》
- 鸿雁已南翔 出自 [宋] 苏泂 ·《代书寄应之舅 》
- 鸿雁初南翔 出自 [宋] 陆游 ·《鹅湖夜坐书怀 》
- 鸿雁纷南翔 出自 [宋] 文天祥 ·《汶阳道中 》
- 起看雁南翔 出自 [宋] 孙觌 ·《立秋饶阳道中三首 其一 》
- 应随南雁翔 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送处州裴使君赴京 》
- 仰观南雁翔 出自 [宋] 宋孝宗 ·《赐赵士忠二首 其二 》
- 鸿雁今南翔 出自 [唐] 王昌龄 ·《秋山寄陈谠言 》
- 看取雁南翔 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《寄高阳宰张即功 》
- 天阔雁南翔 出自 [宋] 汪元量 ·《孟津 》
- 闻鸿雁之南翔 出自 [唐] 卢照邻 ·《狱中学骚体 》
- 一声雁过天南翔 出自 [宋] 胡仲参 ·《寄懒庵 》
- 蓬根吹断雁南翔 出自 [唐] 卢汝弼 ·《和李秀才边庭四时怨 三 》
- 北风受节南雁翔 出自 [唐] 王勃 ·《秋夜长 》
- 闽中多有南翔雁 出自 [宋] 何文季 ·《秋堂弟自赣归建安作别 》
- 莫对秋雁思南翔 出自 [宋] 孔武仲 ·《曾子开示诗再用前韵 》