“赠春无限意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“赠春无限意”出自哪首诗？
答案： “赠春无限意”出自： 宋代 王珪的 《梅花》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zèng chūn wú xiàn yì ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“赠春无限意”的上一句是什么？
答案：
“赠春无限意”的上一句是： 清吟拂晓观 , 诗句拼音为： qīng yín fú xiǎo guān
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“赠春无限意”的下一句是什么？
答案： “赠春无限意”的下一句是： 和雪不胜寒 , 诗句拼音为： hé xuě bù shèng hán ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“赠春无限意”全诗
梅花 (méi huā)
冷香疑到骨，琼艳几堪餐。
半醉临风折，清吟拂晓观。
赠春无限意，和雪不胜寒。
桃李有惭色，枯枝试并栏。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
“赠春无限意”繁体原文
梅花
冷香疑到骨，瓊豔幾堪餐。
半醉臨風折，清吟拂曉觀。
贈春無限意，和雪不勝寒。
桃李有慚色，枯枝試並欄。
“赠春无限意”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
冷香疑到骨，琼艳几堪餐。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
半醉临风折，清吟拂晓观。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
赠春无限意，和雪不胜寒。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
桃李有惭色，枯枝试并栏。
“赠春无限意”全诗注音
冷香疑到骨，琼艳几堪餐。
半醉临风折，清吟拂晓观。
赠春无限意，和雪不胜寒。
桃李有惭色，枯枝试并栏。
“赠春无限意”全诗翻译
译文：
冷风吹过带来一种冰冷的香气，让人觉得仿佛寒气直入骨髓，花儿的美艳让人不禁想品尝一番。
半醉的时候站在风中采摘花朵，清晨吟咏，观赏美景。
赠送春天的礼物意义无穷，就像和雪一样冷冽。
桃花和李花都有些惭愧，因为它们的美丽不如花枝上的其他花朵，它们试着并排长在花栏上，希望能和其他花一样引人注目。
全文
总结：
诗人描绘了寒冷的春天，通过对花儿的形容，表现了它们美丽而不凡的气质。同时，诗人还表达了对春天的赞美和赠送春天的心意，以及对寒冷和不起眼之物的体察。
“赠春无限意”相关诗句：
- 赠春无限意 出自 [宋] 王珪 ·《梅花 》
- 春风无限潇湘意 出自 [唐] 柳宗元 ·《酬曹侍御过象县见寄 》
- 花晚春残无限意 出自 [宋] 蔡襄 ·《漳南十咏 白云亭 》
- 欲知无限春风意 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其二○ 》
- 欲知无限伤春意 出自 [唐] 朱绦 ·《春女怨 》
- 可怜无限伤春意 出自 [宋] 释中仁 ·《举狗子无佛性话颂 》
- 春风无限长生意 出自 [宋] 项安世 ·《次韵爲乐黔州内子寿 》
- 无限意 出自 [唐] 李珣 ·《西溪子 二 》
- 无限意 出自 [唐] 牛峤 ·《应天长 二 》
- 春度春归无限春 出自 [唐] 卢仝 ·《人日立春 》
- 野花无限意 出自 [唐] 鲍溶 ·《范真传侍御累有寄因奉酬十首 四 》
- 平生无限意 出自 [唐] 许浑 ·《行次潼关题驿後轩 》
- 向风无限意 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄伯康君实 》
- 仙经无限意 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一三 》
- 纵观无限意 出自 [宋] 苏颂 ·《和游中京镇国寺 》
- 微凉无限意 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙八年端午帖子词 太上皇帝合六首 其二 》
- 倚风无限意 出自 [宋] 文同 ·《桃花 》
- 西风无限意 出自 [宋] 吴处厚 ·《自诸暨抵剡四首 其一 》
- 个中无限意 出自 [宋] 释崇岳 ·《山居 》
- 诗穷无限意 出自 [宋] 袁说友 ·《游慈感寺用壁间赵安石韵 》