“丘壑夔龙位岩石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丘壑夔龙位岩石”出自哪首诗?
答案: “丘壑夔龙位岩石”出自: 宋代 苏籀的 《蒙和府待制宠和前韵又承东湖水嬉之招一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū hè kuí lóng wèi yán shí ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“丘壑夔龙位岩石”的上一句是什么?
答案:
“丘壑夔龙位岩石”的上一句是: 九酝空樽讵足忧 , 诗句拼音为: jiǔ yùn kōng zūn jù zú yōu
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“丘壑夔龙位岩石”的下一句是什么?
答案: “丘壑夔龙位岩石”的下一句是: 何妨纱帽对沙鸥 , 诗句拼音为: hé fáng shā mào duì shā ōu ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“丘壑夔龙位岩石”全诗
蒙和府待制宠和前韵又承东湖水嬉之招一首 (méng hé fǔ dài zhì chǒng hé qián yùn yòu chéng dōng hú shuǐ xī zhī zhāo yī shǒu)
一声巧啭柳巅头,半丈红芳送晓筹。
天气柔嘉收积雨,林花稠叠竦高楼。
七盘长袖重新制,九酝空樽讵足忧。
丘壑夔龙位岩石,何妨纱帽对沙鸥。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“丘壑夔龙位岩石”繁体原文
蒙和府待制寵和前韻又承東湖水嬉之招一首
一聲巧囀柳巔頭,半丈紅芳送曉籌。
天氣柔嘉收積雨,林花稠疊竦高樓。
七槃長袖重新製,九醞空樽詎足憂。
丘壑夔龍位巖石,何妨紗帽對沙鷗。
“丘壑夔龙位岩石”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一声巧啭柳巅头,半丈红芳送晓筹。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
天气柔嘉收积雨,林花稠叠竦高楼。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
七盘长袖重新制,九酝空樽讵足忧。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
丘壑夔龙位岩石,何妨纱帽对沙鸥。
“丘壑夔龙位岩石”全诗注音
一声巧啭柳巅头,半丈红芳送晓筹。
天气柔嘉收积雨,林花稠叠竦高楼。
七盘长袖重新制,九酝空樽讵足忧。
丘壑夔龙位岩石,何妨纱帽对沙鸥。
“丘壑夔龙位岩石”全诗翻译
译文:
一声婉转的啭鸟声在垂柳的巅峰上响起,半丈长的红绸芳香送来了黎明的消息。
天气温和,雨水得到了收藏,林中的花朵密集叠印,使高楼更显壮丽。
精心编织的七盘长袖衣重新做起,但酒樽中的美酒尚未足够令人满足。
山丘和峡谷就像巍峨的龙和坚固的岩石,它们与纱帽戴在沙鸥头上相比又有何妨呢。
全文总结:此篇古文描绘了一个美好宜人的景象,春日的晨曦将鸟鸣花香带到柳树巅峰,天空晴朗,雨水得到收藏,花朵繁盛,高楼巍峨壮丽。文中还提到人们的生活情景,重新制作衣物,但美酒却仍不足够。丘壑山川与自然相融,沙鸥与人共处,构成一幅宜人和谐的画面。
“丘壑夔龙位岩石”总结赏析
赏析:这首诗《蒙和府待制宠和前韵又承东湖水嬉之招一首》是苏籀所作,表现了美好的自然景色和宴会情景,融合了抒情和咏物的元素。
诗中以柳巅头的鸟儿啼鸣为开篇,描绘了清晨的宁静和生机。柳巅头的一声巧啭,伴随着红花的盛开,构成了宁静而生动的画面。作者运用了“半丈红芳送晓筹”来形容花朵的盛开,寓意着春天的美好。
接着诗中描述了天气柔嘉,积雨收敛,林花稠叠竦高楼。这里用“积雨”来暗示前一天的雨水,同时也展现了春雨润物、滋养大地的景象。林花的繁盛和高楼的耸立相互映衬,给人以宏伟和壮丽之感。
诗中还提到了宴会场景,描绘了宴会前的准备工作,如重新制袖和空樽的准备。这些细节增添了宴会氛围,显示了人们的热情和快乐。
最后两句“丘壑夔龙位岩石,何妨纱帽对沙鸥”则展示了自然与人文的和谐共生。丘壑、岩石、纱帽和沙鸥等元素都被巧妙地融入诗中,使整首诗更加富有层次感和深度。
“丘壑夔龙位岩石”相关诗句:
- 丘壑夔龙位岩石 出自 [宋] 苏籀 ·《蒙和府待制宠和前韵又承东湖水嬉之招一首 》
- 夔龙在丘壑 出自 [宋] 刘一止 ·《访石林叶少藴观文二首 其二 》
- 丘壑夔龙人太息 出自 [宋] 沈与求 ·《葛鲁卿再和复用前韵奉酬 其一 》
- 宁容丘壑着皋夔 出自 [宋] 林季仲 ·《寄题赵丞相独往亭诗 》
- 竝进夔龙位 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉和淮南李相公早秋即事寄成都武相公 》
- 位列夔龙陪帝圣 出自 [宋] 周商 ·《驾幸太学 》
- 南山安石位岩岩 出自 [宋] 杨备 ·《听筝堂 》
- 南山安石位岩岩 出自 [宋] 杨修 ·《听筝堂 》
- 肯论丘壑与岩廊 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵吴子书天宁夜集 》
- 龙亦安眠在丘壑 出自 [宋] 释道济 ·《题玉泉 》
- 久蟠丘壑虽龙卧 出自 [宋] 李复 ·《题武侯庙 其一 》
- 石出山而韵自丘壑 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南安岩主大严禅师真赞 》
- 千岩万壑听龙吟 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其五一 》
- 老龙偃蹇据岩壑 出自 [宋] 饶节 ·《听松轩 》
- 小山岩壑石逶迤 出自 [宋] 李彭 ·《招隐亭 》
- 龙丘石室人难继 出自 [宋] 赵拚 ·《九峰岩 》
- 《广西通志·金石略》谓石刻在临桂龙隐岩下 出自 [唐] 张濬 ·《山居洞前得杜鹃花走笔偶成以□(八琼室本作「简」)桂帅仆射兼寄呈广州仆射刘公 》
- 朝得位夔契 出自 [宋] 强至 ·《冬日偶书呈县学李君择之 》
- 或位冠夔禼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送侯孝杰殿丞签判潞州 》
- 丘壑自丘壑 出自 [宋] 王柏 ·《宿宝峰呈玉涧 》