“清霜散漫似轻岚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清霜散漫似轻岚”出自哪首诗?
答案: “清霜散漫似轻岚”出自: 唐代 翁承赞的 《晓望》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng shuāng sǎn màn sì qīng lán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“清霜散漫似轻岚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“清霜散漫似轻岚”已经是第一句了。
问题3:“清霜散漫似轻岚”的下一句是什么?
答案: “清霜散漫似轻岚”的下一句是: 玉阙参差万象涵 , 诗句拼音为: yù quē cēn cī wàn xiàng hán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“清霜散漫似轻岚”全诗
晓望 (xiǎo wàng)
清霜散漫似轻岚,玉阙参差万象涵。
独上秦台最高处,旧山依约在东南。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“清霜散漫似轻岚”繁体原文
曉望
清霜散漫似輕嵐,玉闕參差萬象涵。
獨上秦臺最高處,舊山依約在東南。
“清霜散漫似轻岚”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
清霜散漫似轻岚,玉阙参差万象涵。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
独上秦台最高处,旧山依约在东南。
“清霜散漫似轻岚”全诗注音
清霜散漫似轻岚,玉阙参差万象涵。
独上秦台最高处,旧山依约在东南。
“清霜散漫似轻岚”全诗翻译
译文:
清晨的霜气散开,像轻飘的薄雾,玉阙参差不齐,展现出万千的景象。我独自登上秦台,站在最高的地方,向东南望去,旧山如约地依然在那里。
总结:
诗中描绘了一个清晨的景色,以及作者独自登上秦台所见的美景。清霜散漫、玉阙万象涵,表达了清新的氛围和丰富多样的景色。最后,通过描述旧山在东南的位置,给人一种亲切而久远的感受。整首诗通过简洁而生动的语言,将自然景观与人情感相融合,传递出一种恬静而富有诗意的意境。
“清霜散漫似轻岚”相关诗句:
- 清霜散漫似轻岚 出自 [唐] 翁承赞 ·《晓望 》
- 岚重轻埃漫 出自 [唐] 皮日休 ·《追和虎丘寺清远道士诗 》
- 散漫清香不似香 出自 [唐] 元稹 ·《莺莺诗 》
- 岚嫩风轻似碧纱 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 十四 》
- 轻风花散漫 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送吴子正赴召 》
- 散漫摇霜彩 出自 [唐] 公乘亿 ·《赋得秋菊有佳色 》
- 渔舠散漫轻鳬鸥 出自 [宋] 文天祥 ·《至温州 》
- 散漫轻飞太逼真 出自 [宋] 邓深 ·《杨花 》
- 散漫轻飞集九埏 出自 [唐] 宗楚客 ·《奉和圣制喜雪应制 》
- 遵渚霜鸿散漫飞 出自 [宋] 张鎡 ·《余家兄弟未尝久别今夏送平父之官山口冬仲朔又送深父爲四明船官因成长句 》
- 还似春时散漫倾 出自 [唐] 贯休 ·《贺雨上王使君二首 二 》
- 岚翠逼人清似雾 出自 [宋] 潘正夫 ·《悟性寺 》
- 敌国漫轻江似带 出自 [宋] 夏竦 ·《江南怀古 》
- 漫说风尘轻似叶 出自 [宋] 孙锐 ·《耀武亭别周申团练 》
- 霜风散逐马蹄轻 出自 [宋] 黄公度 ·《松峰庵即席示同年 》
- 散不散兮何漫漫 出自 [唐] 马云奇 ·《白云歌(予时落殊俗随蕃军望之感此而作) 》
- 散漫清江吐乱洲 出自 [宋] 王之望 ·《留题修觉山绝胜亭 》
- 轻似行云清似水 出自 [宋] 马之纯 ·《灵和殿前蜀柳 》
- 霜原澶漫清 出自 [宋] 宋祁 ·《孟冬驾狩近郊 》
- 正值清霜烂漫晴 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵章尧文梅花 》