“不放谯门玉漏催”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不放谯门玉漏催”出自哪首诗?
答案: “不放谯门玉漏催”出自: 宋代 洪适的 《会肇庆旧守乐语口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù fàng qiáo mén yù lòu cuī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不放谯门玉漏催”的上一句是什么?
答案:
“不放谯门玉漏催”的上一句是: 元戎预起阳关恨 , 诗句拼音为: yuán róng yù qǐ yáng guān hèn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不放谯门玉漏催”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不放谯门玉漏催”已经是最后一句了。
“不放谯门玉漏催”全诗
会肇庆旧守乐语口号 (huì zhào qìng jiù shǒu lè yǔ kǒu hào)
再岁专城屈令才,西江人至说清埃。
瓜时解组飘飘去,雪夜乘舟得得来。
一笑坐间桑落酒,几声乐奏越王台。
元戎预起阳关恨,不放谯门玉漏催。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不放谯门玉漏催”繁体原文
會肇慶舊守樂語口號
再歲專城屈令才,西江人至說清埃。
瓜時解組飄飄去,雪夜乘舟得得來。
一笑坐間桑落酒,幾聲樂奏越王臺。
元戎預起陽關恨,不放譙門玉漏催。
“不放谯门玉漏催”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
再岁专城屈令才,西江人至说清埃。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
瓜时解组飘飘去,雪夜乘舟得得来。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一笑坐间桑落酒,几声乐奏越王台。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
元戎预起阳关恨,不放谯门玉漏催。
“不放谯门玉漏催”全诗注音
再岁专城屈令才,西江人至说清埃。
瓜时解组飘飘去,雪夜乘舟得得来。
一笑坐间桑落酒,几声乐奏越王台。
元戎预起阳关恨,不放谯门玉漏催。
“不放谯门玉漏催”全诗翻译
译文:
再过一年,专程前往城中拜访令才,西江之人纷纷前来称赞清埃之美。
到了瓜时,解去羁绊,轻盈飘逸地离去,雪夜里乘船得意地回来。
一场欢笑,坐在一起,桑落酒醉,几曲乐奏在越王台上。
元戎预感明天早起,又要离开阳关,感慨不舍,不愿错过谯门的玉漏时光。
全诗写述了主人公在岁月流转中所经历的不同场景:专程城中拜访友人,得到人们的赞美;轻松解脱束缚,自由自在地行走;在雪夜乘船归来;欢聚一堂,在越王台上尽情享受欢乐;但也面临明天的离别,时光匆匆,不舍离去。整篇诗以自然景物和人情景感交融,抒发了主人公对生活的热爱与对离别的感慨之情。
“不放谯门玉漏催”相关诗句:
- 不放谯门玉漏催 出自 [宋] 洪适 ·《会肇庆旧守乐语口号 》
- 谯门铜漏夜声寒 出自 [宋] 释德洪 ·《与蔡杨州 》
- 风度谯门昼漏传 出自 [宋] 韦骧 ·《以前韵作春寒攀迓 》
- 玉漏铜壶催不得 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一二 》
- 玉殿签声玉漏催 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 夫人合五首 其五 》
- 玉漏催成夜 出自 [宋] 宋祁 ·《拟明月逐人来 》
- 玉漏莫相催 出自 [唐] 苏味道 ·《正月十五夜 》
- 寒更玉漏催 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制野次喜雪应制 》
- 玉漏频催酒 出自 [宋] 吴百生 ·《宫词四首 其三 》
- 晓漏惊催门外鹄 出自 [宋] 虞俦 ·《丁未礼部贡院监门次张伯子判院韵兼简正甫判院三诗 其一 》
- 早知玉漏催三鼓 出自 [宋] 许氏 ·《上郑毅夫 》
- 玉漏频催鼓三叠 出自 [宋] 冯熙载 ·《宣和七年十二月二十一日就睿谟殿张灯预赏元宵曲燕应制 》
- 玉漏声催香雾盈 出自 [宋] 柴随亨 ·《忆昔 》
- 只愁玉漏频催转 出自 [宋] 李正民 ·《纳凉诗 》
- 漏催水咽玉蟾蜍 出自 [唐] 李贺 ·《杂曲歌辞 浩歌 》
- 玉漏银壶且莫催 出自 [唐] 崔液 ·《上元夜六首 一 》
- 玄武湖中玉漏催 出自 [唐] 李商隐 ·《南朝 》
- 夜禁偏嫌玉漏催 出自 [宋] 方回 ·《次韵赵云中饮呈孟君复二首 其一 》
- 楼头玉漏莫相催 出自 [宋] 高斯得 ·《台州宴包知府乐语 》
- 漏催水咽玉蟾蜍 出自 [唐] 李贺 ·《浩歌 》