“玉漏铜壶催不得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉漏铜壶催不得”出自哪首诗?
答案: “玉漏铜壶催不得”出自: 宋代 释克勤的 《偈五十三首 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù lòu tóng hú cuī bù dé ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“玉漏铜壶催不得”的上一句是什么?
答案:
“玉漏铜壶催不得”的上一句是: 透脱圆通彻本根 , 诗句拼音为: tòu tuō yuán tōng chè běn gēn
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“玉漏铜壶催不得”的下一句是什么?
答案: “玉漏铜壶催不得”的下一句是: 乾坤大地一枝灯 , 诗句拼音为: qián kūn dà dì yī zhī dēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“玉漏铜壶催不得”全诗
偈五十三首 其一二 (jì wǔ shí sān shǒu qí yī èr)
天上月圆,万象历然。
地下月半,触途成现。
见不见,包裹十虚尚余半。
闻不闻,透脱圆通彻本根。
玉漏铜壶催不得,乾坤大地一枝灯。
一处圆融一切处,无边刹海更棱层。
平仄仄平,仄仄仄平。
仄仄仄仄,仄平平仄。
仄仄仄,平仄仄平仄平仄。
○仄○,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄○平平。
“玉漏铜壶催不得”繁体原文
偈五十三首 其一二
天上月圓,萬象歷然。
地下月半,觸途成現。
見不見,包裹十虛尚餘半。
聞不聞,透脫圓通徹本根。
玉漏銅壺催不得,乾坤大地一枝燈。
一處圓融一切處,無邊剎海更稜層。
“玉漏铜壶催不得”韵律对照
平仄仄平,仄仄仄平。
天上月圆,万象历然。
仄仄仄仄,仄平平仄。
地下月半,触途成现。
仄仄仄,平仄仄平仄平仄。
见不见,包裹十虚尚余半。
○仄○,仄仄平平仄仄平。
闻不闻,透脱圆通彻本根。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
玉漏铜壶催不得,乾坤大地一枝灯。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄○平平。
一处圆融一切处,无边刹海更棱层。
“玉漏铜壶催不得”全诗注音
天上月圆,万象历然。
地下月半,触途成现。
见不见,包裹十虚尚余半。
闻不闻,透脱圆通彻本根。
玉漏铜壶催不得,乾坤大地一枝灯。
一处圆融一切处,无边刹海更棱层。
“玉漏铜壶催不得”全诗翻译
译文:
天上的月亮圆满,万物都显现出来了。
地下的月亮只有一半,接触的路径才显现出来。
看得见,包裹着十分之九半。
听不见,透彻圆通地贯穿本质。
玉制的漏时器和铜制的壶都催不快时间流逝,宇宙间的一盏灯。
一个地方的圆融包含了所有的地方,无边的寺庙海洋更是有无穷多层次。
总结:此篇古文描述了天上的月亮圆满,地下的月亮只有一半。可见的现象只占事物的一部分,而深入触摸本质,可以领悟事物的全貌。时间如漏时器和壶一般无法催促,宇宙间犹如一盏灯。全文强调了万物的圆融和无限层次的境界。
“玉漏铜壶催不得”总结赏析
赏析:
这首诗《偈五十三首 其一二》是由释克勤创作的,通过诗人的文字,表达了月圆的景象和其中蕴含的哲理。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以月圆为题材,展现了不同视角下的月亮景象。首句"天上月圆,万象历然"描述了天上的月亮圆满,照亮了万象,仿佛一切都清晰可见。而接着的"地下月半,触途成现"则展现了地下的月亮似乎只有一半,但却可以在地面上映照出清晰的图案,这种对比引发了人们对月亮视角和感知的思考。
诗中还探讨了观察月亮的方式,通过"见不见,包裹十虚尚余半"表达了观看月亮的视觉和感知上的差异,以及月亮本身的神秘性。随后的"闻不闻,透脱圆通彻本根"则引发了对月亮声音的思考,月亮是否有一种隐晦的声音或讯息在其中传达。
诗中的"玉漏铜壶催不得,乾坤大地一枝灯"表现了时间的流转和宇宙的广阔,暗示人们无法控制时间的流逝,但可以通过观察自然界的现象来领悟宇宙的奥秘。最后两句"一处圆融一切处,无边刹海更棱层"强调了圆满的概念,表达了一种超越了具体时间和空间的存在,使人们在思考月圆的同时,也思考了生命、宇宙和人生的深层意义。
“玉漏铜壶催不得”相关诗句:
- 玉漏铜壶催不得 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一二 》
- 玉漏铜壶且莫催 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其二○ 》
- 不问铜壶漏箭催 出自 [宋] 陈造 ·《次韵寄汪教授二首 其二 》
- 莫遣铜壶漏箭催 出自 [宋] 何梦桂 ·《灯夕乐舞 》
- 玉壶春漏咽铜龙 出自 [宋] 杨亿 ·《夜宴 》
- 玉箭铜壶漏水多 出自 [宋] 许安仁 ·《和御制宫词 》
- 风吹玉漏尽铜壶 出自 [唐] 顾况 ·《宫词五首 一 》
- 玉漏银壶且莫催 出自 [唐] 崔液 ·《上元夜六首 一 》
- 丁丁玉漏咽铜壶 出自 [唐] 欧阳炯 ·《更漏子 二 》
- 铜壶漏静 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其五五 》
- 夜尽铜壶漏 出自 [宋] 韦骧 ·《元丰改元元日登行春阁 》
- 律换铜壶漏 出自 [宋] 廖刚 ·《和孙逸道供奉除夜作 》
- 铜壶逐漏行 出自 [唐] 顾况 ·《杂曲歌辞 乐府 》
- 风溢铜壶漏 出自 [唐] 武元衡 ·《奉酬中书相公至日圜丘行事合於中书宿斋移止於集贤院叙情见寄之什 》
- 漏转铜壶永 出自 [宋] 汪应辰 ·《太上皇帝合端午帖子词 其二 》
- 铜壶逐漏行 出自 [唐] 顾况 ·《乐府 》
- 漏听铜壶滴 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 寒机晓犹织 》
- 铜壶晓漏初 出自 [唐] 权德舆 ·《赠文敬太子挽歌词二首 二 》
- 清漏滴铜壶 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送韦秀才道冲赴制举 》
- 铜壶漏未央 出自 [宋] 释道潜 ·《宿回峰院寄黄择中察院 》