“门前双树几斜曛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“门前双树几斜曛”出自哪首诗?
答案: “门前双树几斜曛”出自: 宋代 房芝兰的 《题顺安楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mén qián shuāng shù jǐ xié xūn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“门前双树几斜曛”的上一句是什么?
答案:
“门前双树几斜曛”的上一句是: 挂月参天蟠地脉 , 诗句拼音为: guà yuè cān tiān pán dì mài
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“门前双树几斜曛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“门前双树几斜曛”已经是最后一句了。
“门前双树几斜曛”全诗
题顺安楼 (tí shùn ān lóu)
窗含野色入平吞,极目渔樵江上村。
流出异香花堰水,放开老翠叶山云。
竹边僧寺鸥沙绕,柳外人家驿路分。
挂月参天蟠地脉,门前双树几斜曛。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“门前双树几斜曛”繁体原文
題順安樓
窗含野色入平吞,極目漁樵江上村。
流出異香花堰水,放開老翠葉山雲。
竹邊僧寺鷗沙繞,柳外人家驛路分。
掛月參天蟠地脈,門前雙樹幾斜曛。
“门前双树几斜曛”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
窗含野色入平吞,极目渔樵江上村。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
流出异香花堰水,放开老翠叶山云。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
竹边僧寺鸥沙绕,柳外人家驿路分。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
挂月参天蟠地脉,门前双树几斜曛。
“门前双树几斜曛”全诗注音
窗含野色入平吞,极目渔樵江上村。
流出异香花堰水,放开老翠叶山云。
竹边僧寺鸥沙绕,柳外人家驿路分。
挂月参天蟠地脉,门前双树几斜曛。
“门前双树几斜曛”全诗翻译
译文:
窗外蕴含着蓬勃的田园风光,一片平和的景象尽收眼底。远远望去,渔民和樵夫在江边的村庄里忙碌着。
江水顺流而下,带着异香从花堰中流过,古老的青翠叶片在山间云雾中轻轻飘扬。
靠近竹林的地方有一座僧人修行的寺庙,白鸥在沙滩上盘旋,如画般的景象。柳树垂柳外,人家和驿站相间分布在大道两旁。
明亮的月光悬挂在苍穹之中,宛如参天的天蟠之象,而门前的两棵树在夕阳下斜斜倾斜,时光渐渐垂曛。
全诗描绘了田园风光的宁静和恬淡,以及大自然和人文景观的和谐共存,表达出作者对自然美景的赞美和对生活的感悟。
“门前双树几斜曛”相关诗句:
- 门前双树几斜曛 出自 [宋] 房芝兰 ·《题顺安楼 》
- 唯爱门前双柳树 出自 [宋] 李之仪 ·《偶题六绝 其二 》
- 唯爱门前双柳树 出自 [唐] 张籍 ·《忆远 》
- 榛芜鼪啸几斜曛 出自 [宋] 陈鉴之 ·《京口甘露寺登眺 》
- 几年不到门前树 出自 [宋] 周密 ·《隠居 》
- 双树晚阴斜 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天和微之深春二十首 十八 》
- 斜日驿门双堠立 出自 [宋] 陆游 ·《自江源过双流不宿径行之成都 》
- 门前双桂更作门 出自 [宋] 杨万里 ·《子上弟折赠木犀数枝走笔谢之 》
- 窗外茶梅几树斜 出自 [宋] 刘克庄 ·《九月初十日值宿玉堂七绝 其五 》
- 几树斜晖枫叶赤 出自 [宋] 朱熹 ·《隆冈书院四景诗 其三 》
- 苍玉洞前斜日树 出自 [宋] 萧立之 ·《送厚斋陈持正归括苍效山谷体有赠 》
- 门静莎深树影斜 出自 [唐] 郑谷 ·《同志顾云下第出京偶有寄勉 》
- 庭前双桂树 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其八 》
- 庭前双玉树 出自 [宋] 刘宰 ·《代挽前人二首 其二 》
- 门前流水几前灯 出自 [宋] 沈辽 ·《火星岩 》
- 门前几度放门生 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和景仁闻喜席上作兼呈司马君实内翰 》
- 门前桂水斜 出自 [唐] 许浑 ·《送杨处士叔初卜居曲江 》
- 门前桂水斜 出自 [唐] 杨炯 ·《送杨处士反初卜居曲江 》
- 庭前双树自西风 出自 [宋] 贺铸 ·《重游寄老庵怀僧芝 》
- 堂前双树小桃枝 出自 [宋] 赵鼎 ·《送张汝霖纠左冯翊六绝 其三 》