“窗外茶梅几树斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“窗外茶梅几树斜”出自哪首诗?
答案: “窗外茶梅几树斜”出自: 宋代 刘克庄的 《九月初十日值宿玉堂七绝 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuāng wài chá méi jǐ shù xié ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“窗外茶梅几树斜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“窗外茶梅几树斜”已经是第一句了。
问题3:“窗外茶梅几树斜”的下一句是什么?
答案: “窗外茶梅几树斜”的下一句是: 薄寒生意已萌芽 , 诗句拼音为: báo hán shēng yì yǐ méng yá ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“窗外茶梅几树斜”全诗
九月初十日值宿玉堂七绝 其五 (jiǔ yuè chū shí rì zhí sù yù táng qī jué qí wǔ)
窗外茶梅几树斜,薄寒生意已萌芽。
主人不作明朝计,愁绝无因见放花。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“窗外茶梅几树斜”繁体原文
九月初十日值宿玉堂七絕 其五
窗外茶梅幾樹斜,薄寒生意已萌芽。
主人不作明朝計,愁絕無因見放花。
“窗外茶梅几树斜”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
窗外茶梅几树斜,薄寒生意已萌芽。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
主人不作明朝计,愁绝无因见放花。
“窗外茶梅几树斜”全诗注音
窗外茶梅几树斜,薄寒生意已萌芽。
主人不作明朝计,愁绝无因见放花。
“窗外茶梅几树斜”全诗翻译
译文:
窗外的茶梅树斜倚,微寒逐渐展露生机。
主人心中没有制定明天的计划,愁苦无从寻找释放心情的途径。
这首诗写出了窗外茶梅树倾斜的景象,以及薄寒初生的情感。作者通过描绘主人无法定下明日计划的状态,抒发了他内心愁绪难以排解的心情。
“窗外茶梅几树斜”相关诗句:
- 窗外茶梅几树斜 出自 [宋] 刘克庄 ·《九月初十日值宿玉堂七绝 其五 》
- 更絇梅花窗外树 出自 [宋] 释居简 ·《怀归四首 其四 》
- 窗外竹间梅数树 出自 [宋] 释居简 ·《闻涧泉韩仲止讣 》
- 茶树窗纱碍 出自 [宋] 苏泂 ·《夜坐读韦苏州集序 》
- 窗外种红茶 出自 [宋] 舒岳祥 ·《樵童自故园来献海棠因赋二章 其一 》
- 花落煮茶窗外石 出自 [宋] 李龏 ·《寄云泉颐上人 》
- 多少山茶梅子树 出自 [宋] 张耒 ·《病起登叠嶂楼 》
- 窗外斜阳晴 出自 [宋] 姚勉 ·《赠霆伯侄 》
- 日斜半窗梅弄影 出自 [宋] 释绍昙 ·《返照轩 》
- 窗外斜阳弄晚晖 出自 [宋] 郑刚中 ·《即事五首 其二 》
- 数声柔橹斜窗外 出自 [宋] 李龏 ·《一片 》
- 几树枪旗茶靃靡 出自 [宋] 胡宿 ·《三衢道中马上口占 》
- 远树斜阳外 出自 [宋] 蔡戡 ·《独立 》
- 枯梅一树半斜欹 出自 [宋] 赵孟坚 ·《天平方丈梅下见持要旧题 》
- 尚有黄梅一树斜 出自 [宋] 杨方 ·《古梅 》
- 酬唱官梅竹外斜 出自 [宋] 徐清叟 ·《和高庙浄明院梅岩御制韵二首 其一 》
- 已遣梅花斜竹外 出自 [宋] 范成大 ·《起岩又送立春日再得雪诗亦次韵 》
- 几度虚窗叹月斜 出自 [宋] 周端臣 ·《次韵友人悼宠落梅 》
- 窗外梅花靓 出自 [宋] 董嗣杲 ·《饮黄池朱友龙舍 》
- 窗外一株梅 出自 [唐] 杨炯 ·《梅花落 》