“大州从事贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大州从事贤”出自哪首诗?
答案: “大州从事贤”出自: 宋代 彭龟年的 《别袁州司户司马行二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dà zhōu cóng shì xián ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“大州从事贤”的上一句是什么?
答案:
“大州从事贤”的上一句是: 四海司马氏 , 诗句拼音为:sì hǎi sī mǎ shì
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“大州从事贤”的下一句是什么?
答案: “大州从事贤”的下一句是: 剸裁无剧务 , 诗句拼音为: tuán cái wú jù wù ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“大州从事贤”全诗
别袁州司户司马行二首 其一 (bié yuán zhōu sī hù sī mǎ xíng èr shǒu qí yī)
四海司马氏,大州从事贤。
剸裁无剧务,抑鬰已三年。
人在甘棠里,梦回春草边。
知音有当路,何日践英躔。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“大州从事贤”繁体原文
別袁州司戶司馬行二首 其一
四海司馬氏,大州從事賢。
剸裁無劇務,抑鬰已三年。
人在甘棠裏,夢回春草邊。
知音有當路,何日踐英躔。
“大州从事贤”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
四海司马氏,大州从事贤。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
剸裁无剧务,抑鬰已三年。
平仄平平仄,仄平平仄平。
人在甘棠里,梦回春草边。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
知音有当路,何日践英躔。
“大州从事贤”全诗注音
四海司马氏,大州从事贤。
剸裁无剧务,抑鬰已三年。
人在甘棠里,梦回春草边。
知音有当路,何日践英躔。
“大州从事贤”全诗翻译
译文:
四方的人都知道司马氏家族,大州的政务都由贤能之人来从事。他精心整顿政务,没有急迫的事务需要处理,暂时压制着焦虑已有三年。
他身处在美丽的甘棠花树丛中,梦回到春天青草边的景象。他渴望能找到知己,有一个相当的道路可以同行,但不知何时才能实现这个愿望。
全诗写了一个有政治抱负的人,司马氏,在甘棠花树间遥想往昔,渴望结交知音,共谋未来。诗中透露出对时局的关切和对理想的追求。
“大州从事贤”相关诗句:
- 大州从事贤 出自 [宋] 彭龟年 ·《别袁州司户司马行二首 其一 》
- 青州从事乡之贤 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《醉歌行次韵 》
- 交友青州从事贤 出自 [宋] 刘克庄 ·《醉笔 》
- 和州昔有贤从事 出自 [宋] 刘过 ·《春雨寄徐东阳 》
- 大藩从事本优贤 出自 [宋] 徐铉 ·《送郝郎中爲浙西判官 》
- 大藩从事本优贤 出自 [唐] 徐铉 ·《送郝郎中爲浙西判官 》
- 况我贤相贤从事 出自 [宋] 石介 ·《送范曙赴天雄李太尉辟命 其二 》
- 大贤事业异 出自 [唐] 韩愈 ·《龊龊 》
- 大贤事业定 出自 [宋] 释宝昙 ·《送李提干兼简李知几太博 》
- 镇州萝卜从来大 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其六三 》
- 每劳从事贤 出自 [宋] 沈遘 ·《次韵和不疑借书邻几遇其寝 》
- 远劳从事贤 出自 [宋] 赵蕃 ·《张王臣贶诗诘朝遂行次韵寄之 》
- 聊爲从事贤 出自 [宋] 赵拚 ·《送同年何推官 》
- 从事岂独贤 出自 [宋] 陆文圭 ·《寄录事王君玉 》
- 从事谁独贤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和寿州宋待制九题 式宴亭 》
- 得无从事贤 出自 [宋] 晁公遡 ·《寄郭信可时假守忠州 》
- 远劳从事贤 出自 [唐] 韩愈 ·《赠别元十八协律六首 二 》
- 从事宁独贤 出自 [宋] 叶梦得 ·《用前韵送惇立 》
- 南伯从事贤 出自 [唐] 杜甫 ·《送樊二十三侍御赴汉中判官 》
- 雅乏从事贤 出自 [宋] 刘跂 ·《秋夜次四侄韵五首 其四 》