“每劳从事贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每劳从事贤”出自哪首诗?
答案: “每劳从事贤”出自: 宋代 沈遘的 《次韵和不疑借书邻几遇其寝》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: měi láo cóng shì xián ,诗句平仄: 仄○○仄平 。
问题2:“每劳从事贤”的上一句是什么?
答案:
“每劳从事贤”的上一句是: 昼夜不去眼 , 诗句拼音为: zhòu yè bù qù yǎn
,诗句平仄: 仄○○仄平 。
问题3:“每劳从事贤”的下一句是什么?
答案: “每劳从事贤”的下一句是: 独使簿书绾 , 诗句拼音为: dú shǐ bó shū wǎn ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“每劳从事贤”全诗
次韵和不疑借书邻几遇其寝 (cì yùn hé bù yí jiè shū lín jǐ yù qí qǐn)
嗟我江湖人,野性实疏简。
况从衰病侵,事事益以懒。
岂不思自强,所资乃有限。
但爱江夫子,平生事高散。
维於读书动,昼夜不去眼。
每劳从事贤,独使簿书绾。
挥署曾不劳,兼人信无赧。
有时倦欲休,就席初不煖。
邻友更借书,丁丁叩门版。
尤厌吏舍喧,牛羊閧棚栈。
不如归吾庐,静对日晼晚。
诗成还示我,足以惊幽孱。
平仄平平平,仄仄仄○仄。
仄○平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄○仄平,仄平仄仄仄。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄○○仄平,仄仄仄平仄。
平仄平仄○,○平仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
平仄○仄平,平平仄平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄○平平平,仄仄仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平平。
“每劳从事贤”繁体原文
次韵和不疑借書鄰幾遇其寢
嗟我江湖人,野性實疏簡。
况從衰病侵,事事益以懶。
豈不思自强,所資乃有限。
但愛江夫子,平生事高散。
維於讀書動,晝夜不去眼。
每勞從事賢,獨使簿書綰。
揮署曾不勞,兼人信無赧。
有時倦欲休,就席初不煖。
鄰友更借書,丁丁叩門版。
尤厭吏舍喧,牛羊閧棚棧。
不如歸吾廬,靜對日晼晚。
詩成還示我,足以驚幽孱。
“每劳从事贤”韵律对照
平仄平平平,仄仄仄○仄。
嗟我江湖人,野性实疏简。
仄○平仄平,仄仄仄仄仄。
况从衰病侵,事事益以懒。
仄仄○仄平,仄平仄仄仄。
岂不思自强,所资乃有限。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
但爱江夫子,平生事高散。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
维於读书动,昼夜不去眼。
仄○○仄平,仄仄仄平仄。
每劳从事贤,独使簿书绾。
平仄平仄○,○平仄平仄。
挥署曾不劳,兼人信无赧。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
有时倦欲休,就席初不煖。
平仄○仄平,平平仄平仄。
邻友更借书,丁丁叩门版。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
尤厌吏舍喧,牛羊閧棚栈。
仄○平平平,仄仄仄仄仄。
不如归吾庐,静对日晼晚。
平平平仄仄,仄仄平平平。
诗成还示我,足以惊幽孱。
“每劳从事贤”全诗注音
嗟我江湖人,野性实疏简。
况从衰病侵,事事益以懒。
岂不思自强,所资乃有限。
但爱江夫子,平生事高散。
维於读书动,昼夜不去眼。
每劳从事贤,独使簿书绾。
挥署曾不劳,兼人信无赧。
有时倦欲休,就席初不煖。
邻友更借书,丁丁叩门版。
尤厌吏舍喧,牛羊閧棚栈。
不如归吾庐,静对日晼晚。
诗成还示我,足以惊幽孱。
“每劳从事贤”全诗翻译
译文:
嗟呀,我这江湖之人,生性野性,实在是简朴。况且身体被衰病侵袭,种种事情都变得更加懒散。难道不思自强吗?但我的才资有限。唯独钟爱江夫子,终生追求高远之事。
每当涉及读书学习,我昼夜都不离开书本。常常劳心劳力于从事学问,只为了使簿册齐整。挥署曾经从未劳过,同时也得到了别人的信任而不感到惭愧。
有时候疲倦渴望休息,刚坐下来座位还未暖和。邻居朋友又来借书,丁丁地敲着门。尤其讨厌吏舍的喧嚣,牛羊在栈棚中喧闹。
还不如回到自己的小屋,静静地对着太阳看晚霞。这时候诗篇完成后再给我看,足以惊动幽瘦的读者。
全文
总结:
这是一篇古文,描写了一个江湖之人的生活状态。他性格朴实,但受到衰病侵袭,变得懒散。虽然有限的才智,但他钟爱学问,日夜不离书本。劳心劳力从事学问,但也深受人信任。时常疲倦,希望能静静归庐休息。最后,他的诗篇完成后能够震动幽瘦的读者。
“每劳从事贤”总结赏析
这首诗《次韵和不疑借书邻几遇其寝》是沈遘创作的,全诗表达了江湖人遇到生活困境时的坚韧和对知识的热爱。以下是赏析:和
“每劳从事贤”相关诗句:
- 每劳从事贤 出自 [宋] 沈遘 ·《次韵和不疑借书邻几遇其寝 》
- 从事虽贤劳 出自 [宋] 张守 ·《题王岩起乐斋 》
- 远劳从事贤 出自 [宋] 赵蕃 ·《张王臣贶诗诘朝遂行次韵寄之 》
- 远劳从事贤 出自 [唐] 韩愈 ·《赠别元十八协律六首 二 》
- 闻道远劳从事贤 出自 [宋] 赵蕃 ·《口占简去非 》
- 山中从事亦贤劳 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其一 》
- 山中从事亦贤劳 出自 [宋] 曹勋 ·《山中二首 其一 》
- 每从贤俊游 出自 [宋] 吕本中 ·《答朱成伯见赠四首 其四 》
- 人生每苦劳事役 出自 [宋] 欧阳修 ·《重赠刘原父 》
- 况我贤相贤从事 出自 [宋] 石介 ·《送范曙赴天雄李太尉辟命 其二 》
- 圣贤劳心当万事 出自 [宋] 郑獬 ·《梁卦孙过饮 》
- 王事贤劳只自嗤 出自 [宋] 朱熹 ·《之德化宿剧头铺夜闻杜宇 》
- 王事贤劳闲未得 出自 [唐] 吴璋 ·《游南雁荡 》
- 王事贤劳宜不废 出自 [宋] 徐经孙 ·《病起 其二 》
- 王事贤劳尚有诗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵坦夫见惠长句 》
- 贤劳王事一归休 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵答吉老二首 其二 》
- 乐事每从忙里过 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日杂兴 其一○ 》
- 乐事每从忙里过 出自 [宋] 方岳 ·《春日杂兴 其一○ 》
- 每恨无从考遗事 出自 [宋] 赵蕃 ·《知府提举访求前守凌公遗迹忽於庭庑雨压复壁中得公所题诗赋六绝句 其二 》
- 每烦从事与料理 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵元衡病酒伏枕 》