“汉兵出顿金微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“汉兵出顿金微”出自哪首诗？
答案： “汉兵出顿金微”出自： 唐代 张说的 《破陈乐词二首 一》， 诗句拼音为： hàn bīng chū dùn jīn wēi 。
问题2：“汉兵出顿金微”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“汉兵出顿金微”已经是第一句了。
问题3：“汉兵出顿金微”的下一句是什么？
答案： “汉兵出顿金微”的下一句是： 照日光明铁衣 , 诗句拼音为： zhào rì guāng míng tiě yī ，诗句平仄：仄仄平平仄○。
“汉兵出顿金微”全诗
破陈乐词二首 一 (pò chén yuè cí èr shǒu yī)
汉兵出顿金微，照日光明铁衣。
百里火旛焰焰，千行云骑霏霏。
蹙踏辽河自竭，鼓噪燕山可飞。
正属四方朝贺，端知万舞皇威。
仄平仄仄平平，仄仄平平仄○。
仄仄仄平仄仄，平○平○平平。
仄仄平平仄仄，仄仄○平仄平。
○仄仄平平仄，平平仄仄平平。
“汉兵出顿金微”繁体原文
破陳樂詞二首 一
漢兵出頓金微，照日光明鐵衣。
百里火旛焰焰，千行雲騎霏霏。
蹙踏遼河自竭，鼓噪燕山可飛。
正屬四方朝賀，端知萬舞皇威。
“汉兵出顿金微”全诗注音
汉兵出顿金微，照日光明铁衣。
百里火旛焰焰，千行云骑霏霏。
蹙踏辽河自竭，鼓噪燕山可飞。
正属四方朝贺，端知万舞皇威。
“汉兵出顿金微”全诗翻译
译文：
汉军从顿河畔轻轻松松出发，闪耀着日光的明亮铁甲。
百里之外火旗燃烧熊熊燃烧，千行骑兵如云飘飘。
奋力踏过辽河水自然干涸，鼓噪着可飞翔的燕山。
此刻正有四方使者前来朝贺，端的领悟到万众舞动皇威的威武之势。
“汉兵出顿金微”总结赏析
赏析：这是张说创作的《破陈乐词二首 一》。这首诗写了汉军出征的壮丽场景，表现了战士们的英勇和军队的威风。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以雄壮的笔调描写了汉军出征的场景。首句"汉兵出顿金微"展示了汉军的壮观，金色的战袍在阳光下闪烁，铁衣熠熠生辉，显得威武不凡。"百里火旛焰焰，千行云骑霏霏"这两句表现出了军队旌旗飘扬的场面，火红的旗帜如火焰一般高扬，千军万马如云般翻腾，形成了一幅壮丽的景象。
接下来的几句"蹙踏辽河自竭，鼓噪燕山可飞"描述了汉军的决心和气势。他们越过辽河，踏过险阻，奋勇前进，仿佛能够翻越高山，飞向燕山。这种气魄和决心展现出汉军的强大和不可阻挡的力量。
最后两句"正属四方朝贺，端知万舞皇威"表达了整个国家对汉军的崇敬和向往。汉军的胜利将为国家带来荣耀和威严，四方朝贺，万舞皇威，显示出汉朝的强大和统一。
总的来说，这首诗以壮丽的场景描写和雄奇的笔墨表现了汉军出征的英勇形象，展示了国家的威风和军队的强大。这是一首充满爱国主义情感的诗篇，让人感受到那个时代的气氛和军队的壮丽。
标签: 军事、赞美、壮丽
“汉兵出顿金微”相关诗句：
- 汉兵出顿金微 出自 [唐] 张说 ·《破陈乐词二首 一 》
- 汉兵出顿金微 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 破阵乐 二 》
- 新章顿挫兵出奇 出自 [宋] 李彭 ·《寄崇书记 》
- 天兵出汉家 出自 [唐] 李白 ·《塞下曲六首 五 》
- 汉兵出塞将军行 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐府四首 班师行 》
- 汉王引兵故道出袭雍 出自 [宋] 洪咨夔 ·《用蜀行送徐隆庆守金州 》
- 汉殿微凉金屋闭 出自 [宋] 杨亿 ·《泪二首 其一 》
- 但忆金人出汉关 出自 [宋] 钱选 ·《杂诗 其一 》
- 复见金舆出紫微 出自 [唐] 李邕 ·《奉和初春幸太平公主南庄应制 》
- 胡兵杀汉兵 出自 [唐] 杜牧 ·《感怀诗一首 》
- 整兵顿马 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 顿兵岐梁下 出自 [唐] 杜甫 ·《送樊二十三侍御赴汉中判官 》
- 兵储亦顿赢 出自 [宋] 岳珂 ·《经进百韵诗 》
- 神兵岂顿鋩 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 刃顿兵闲空细柳 出自 [宋] 苏颂 ·《和林成之五题 西邻 》
- 吴兵勍敌顿凌夷 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事书院浣纱石二首 其一 》
- 自顾拙兵苦顿弱 出自 [宋] 郑獬 ·《戏酬正夫 》
- 论兵顿似前贤语 出自 [宋] 苏辙 ·《送家安国赴成都教授三绝 其二 》
- 顿首兴微吟 出自 [宋] 郭祥正 ·《宿锺山赠泉禅师 》
- 微微汉祖庙 出自 [唐] 祖咏 ·《渡淮河寄平一 》