“汉王引兵故道出袭雍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉王引兵故道出袭雍”出自哪首诗?
答案: “汉王引兵故道出袭雍”出自: 宋代 洪咨夔的 《用蜀行送徐隆庆守金州》, 诗句拼音为: hàn wáng yǐn bīng gù dào chū xí yōng 。
问题2:“汉王引兵故道出袭雍”的上一句是什么?
答案:
“汉王引兵故道出袭雍”的上一句是: 局局势不同 , 诗句拼音为: jú jú shì bù tóng
。
问题3:“汉王引兵故道出袭雍”的下一句是什么?
答案: “汉王引兵故道出袭雍”的下一句是: 武侯率师祁山摇关中 , 诗句拼音为: wǔ hòu lǜ shī qí shān yáo guān zhōng ,诗句平仄:仄平仄平平平平平○。
“汉王引兵故道出袭雍”全诗
用蜀行送徐隆庆守金州 (yòng shǔ xíng sòng xú lóng qìng shǒu jīn zhōu)
兵家如弈棋,局局势不同。
汉王引兵故道出袭雍,武侯率师祁山摇关中。
何曾踏陈迹,乃欲收新功。
中兴用蜀九十秋,咄哉求剑空刻舟。
今年出秦州,明年出巩州,了无一镞飞到商虢州。
但诿险绝不可度,岂识奇道须奇谋。
汉水阴,洵水阳,左房襄,右梁洋。
中间诗书礼乐帅,手提招摇麾天狼。
以人材为武库,以人心为金汤。
於斯二者有足恃,出奇度险如康庄。
君不见绍兴间,虏从鹘岭窥蜀山。
彼既能来我能往,疾驱风雨过潼关。
平平○仄平,仄仄仄仄平。
仄○仄平仄仄仄仄○,仄平仄平平平平平○。
平平仄平仄,仄仄○平平。
○○仄仄仄仄平,仄平平仄○仄平。
平平仄平平,平平仄仄平,○平仄仄平仄平仄平。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄仄平,平仄平,仄平平,仄平平。
○○平平仄仄仄,仄平平平平平平。
仄平平平仄仄,仄平平平平○。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄○平平。
平仄仄仄○○,仄○仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄○平仄○平平。
“汉王引兵故道出袭雍”繁体原文
用蜀行送徐隆慶守金州
兵家如弈棋,局局勢不同。
漢王引兵故道出襲雍,武侯率師祁山摇關中。
何曾踏陳迹,乃欲收新功。
中興用蜀九十秋,咄哉求劍空刻舟。
今年出秦州,明年出鞏州,了無一鏃飛到商虢州。
但諉險絕不可度,豈識奇道須奇謀。
漢水陰,洵水陽,左房襄,右梁洋。
中間詩書禮樂帥,手提招摇麾天狼。
以人材爲武庫,以人心爲金湯。
於斯二者有足恃,出奇度險如康莊。
君不見紹興間,虜從鶻嶺窺蜀山。
彼既能來我能往,疾驅風雨過潼關。
“汉王引兵故道出袭雍”全诗注音
兵家如弈棋,局局势不同。
汉王引兵故道出袭雍,武侯率师祁山摇关中。
何曾踏陈迹,乃欲收新功。
中兴用蜀九十秋,咄哉求剑空刻舟。
今年出秦州,明年出巩州,了无一镞飞到商虢州。
但诿险绝不可度,岂识奇道须奇谋。
汉水阴,洵水阳,左房襄,右梁洋。
中间诗书礼乐帅,手提招摇麾天狼。
以人材为武库,以人心为金汤。
於斯二者有足恃,出奇度险如康庄。
君不见绍兴间,虏从鹘岭窥蜀山。
彼既能来我能往,疾驱风雨过潼关。
“汉王引兵故道出袭雍”全诗翻译
译文:
兵法如同下棋,每局形势各异。汉王引军经旧道袭击雍城,武侯率军自祁山进军摇动关中。他们未曾践踏陈迹,却意欲创造新功。经过九十年的蜀汉兴盛,如今突然提起剑,虚空刻舟。今年出发秦州,明年则从巩州出发,但一支箭矢也未飞到商虢州。虽然险阻难以逾越,却是要以奇谋开辟未知之道。汉水在阴影之中,洵水则在阳光之下,左房襄,右梁洋。在中间,有治理诗书礼乐的领袖,手执招摇旗帜如天狼。以人才为武器库,以人心为黄金汤。在这两者的支持下,通过奇异的方法度过险阻,就像居于安康的庄园一样。你可曾见过绍兴时期,敌人从鹘岭窥视蜀山。既然他们能来,我便能去,驾驭风雨疾驰穿越潼关。
总结:诗中描绘了兵家用兵的变幻莫测,引述了汉王和武侯的军事策略。强调了创新和奇谋的重要性,以及领袖的作用。通过典故和比喻,表达了战略、人才和心理的重要性,最终呼应了奇谋和勇气在战争中的作用。
“汉王引兵故道出袭雍”相关诗句:
- 汉王引兵故道出袭雍 出自 [宋] 洪咨夔 ·《用蜀行送徐隆庆守金州 》
- 闻道越王避汉兵 出自 [宋] 方叔震 ·《越王城 》
- (见《古刻丛抄》收唐许志雍撰《唐故江南西道观察判官监察御史里行太原王公墓志铭》引) 出自 [唐] 严维 ·《赠王叔雅兄弟(题拟) 》
- (《两浙金石志》卷四和凝《大晋故天下兵马都元帅守尚书令吴越国王諡文穆钱公神道碑》引 出自 [唐] 钱元瓘 ·《句 》
- 雍宫故事收炎汉 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵和门下相公从驾幸太学 》
- 雍容成道汉丝纶 出自 [宋] 徐元杰 ·《送郡守 》
- 玉帛雍雍王会处 出自 [宋] 胡寅 ·《和曾漕吉甫 》
- 天兵出汉家 出自 [唐] 李白 ·《塞下曲六首 五 》
- 闻道汉兵来 出自 [宋] 赵拚 ·《续梦中作 》
- 汉兵出顿金微 出自 [唐] 张说 ·《破陈乐词二首 一 》
- 汉兵出顿金微 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 破阵乐 二 》
- 汉兵出塞将军行 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐府四首 班师行 》
- 汉兵不道传烽燧 出自 [宋] 王安石 ·《白沟行 》
- 又闻汉发五道兵 出自 [宋] 王禹偁 ·《战城南 》
- 魏王兵马接踵出 出自 [宋] 王安石 ·《和王微之登高斋三首 其二 》
- 引流辟易趋故道 出自 [宋] 欧阳修 ·《巩县初见黄河 》
- 平台复道汉梁王 出自 [唐] 杜牧 ·《汴河怀古 》
- 莫道汉家杂王霸 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 宣帝 其一 》
- 汉王仓皇问道西 出自 [宋] 文天祥 ·《徐州道中 》
- 爲道两淮兵定出 出自 [宋] 文天祥 ·《议纠合两淮复兴 其一 》