“快雨悬知亦快晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“快雨悬知亦快晴”出自哪首诗?
答案: “快雨悬知亦快晴”出自: 宋代 赵蕃的 《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuài yǔ xuán zhī yì kuài qíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“快雨悬知亦快晴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“快雨悬知亦快晴”已经是第一句了。
问题3:“快雨悬知亦快晴”的下一句是什么?
答案: “快雨悬知亦快晴”的下一句是: 解包何惜片时程 , 诗句拼音为: jiě bāo hé xī piàn shí chéng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“快雨悬知亦快晴”全诗
自安仁至豫章途中杂兴十九首 其五 (zì ān rén zhì yù zhāng tú zhōng zá xīng shí jiǔ shǒu qí wǔ)
快雨悬知亦快晴,解包何惜片时程。
须臾雨止晴能好,一道云山泼眼明。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“快雨悬知亦快晴”繁体原文
自安仁至豫章途中雜興十九首 其五
快雨懸知亦快晴,解包何惜片時程。
須臾雨止晴能好,一道雲山潑眼明。
“快雨悬知亦快晴”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
快雨悬知亦快晴,解包何惜片时程。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
须臾雨止晴能好,一道云山泼眼明。
“快雨悬知亦快晴”全诗注音
快雨悬知亦快晴,解包何惜片时程。
须臾雨止晴能好,一道云山泼眼明。
“快雨悬知亦快晴”全诗翻译
译文:
雨来得快,知道也会很快停,解开行李包又何必在意所花的短暂时间。
转眼间雨停了,天晴了就会变得美好,像一道云山抛洒着明亮的光芒。
总结:
这首诗描述了雨天转晴的景象,作者感叹雨来得快,也会快速停歇,因此对于解开行李包而花费的片刻时间不必过于计较。他认为只需片刻,雨停之后晴天将会美好,犹如一道云山闪耀着明亮的光芒。诗人通过描绘这一瞬间的景象,表达了对自然变化的敬畏之情。
“快雨悬知亦快晴”相关诗句:
- 快雨悬知亦快晴 出自 [宋] 赵蕃 ·《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其五 》
- 快雨仍须作快晴 出自 [宋] 赵蕃 ·《正月二十四日雨霰交作 》
- 快晴快雨随人意 出自 [宋] 朱淑真 ·《偶得牡丹数本移植窗外将有着花意二首 其一 》
- 快雨快晴三月雷 出自 [宋] 黄濴 ·《诗一首 》
- 快雨快晴天渐热 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其一○ 》
- 快雨快晴寒食近 出自 [宋] 释正觉 ·《雨晴偶作示禅者 》
- 快雪快晴吾弗忧 出自 [宋] 张扩 ·《次韵富季申著作对雪 》
- 甫快雨忽晴 出自 [宋] 方凤 ·《观阳山大石 》
- 急雨成快晴 出自 [宋] 潘牥 ·《虎丘分韵得落字 》
- 骤雨晴明快 出自 [宋] 翁逢龙 ·《原西 》
- 喜得晴新亦快哉 出自 [宋] 刘过 ·《同郭殿帅游凤山寺探桃李 》
- 山雨虽频却快晴 出自 [宋] 陆游 ·《病起初夏 》
- 连朝积雨快新晴 出自 [宋] 岳珂 ·《约吴季谦山行书来问期戏答 》
- 雨止犹阴未快晴 出自 [宋] 陆游 ·《村夜 》
- 快雨乍晴虹霓起 出自 [宋] 方回 ·《送丘子正以能书入都并呈徐容斋阎靖轩卢处道集贤翰林三学士 》
- 快如苦雨得春晴 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂赋五首 其五 》
- 清明雨过快晴天 出自 [宋] 释德洪 ·《意行入古寺见邓生之富以谷量牛马寺旧藉余赋诗 》
- 久雨终当快一晴 出自 [宋] 虞俦 ·《读汉老弟中秋前一夕之诗似太凄切辄次韵勉释之 》
- 朝来一雨快阴晴 出自 [宋] 赵蕃 ·《上巳 》
- 一雨快晴云放树 出自 [宋] 范成大 ·《胥口 》