“老来定力人难转”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老来定力人难转”出自哪首诗？
答案： “老来定力人难转”出自： 宋代 释善珍的 《龙泉山中》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo lái dìng lì rén nán zhuǎn ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“老来定力人难转”的上一句是什么？
答案：
“老来定力人难转”的上一句是： 诗成绝壁见新题 , 诗句拼音为： shī chéng jué bì jiàn xīn tí
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“老来定力人难转”的下一句是什么？
答案： “老来定力人难转”的下一句是： 菜叶放教流出溪 , 诗句拼音为： cài yè fàng jiào liú chū xī ，诗句平仄：仄仄仄平平仄平。
“老来定力人难转”全诗
龙泉山中 (lóng quán shān zhōng)
自垦屋头三四畦，得闲时复事鉏犁。
花粘蛛网碍蜂度，树带鹰巢无雀栖。
啸罢半山闻逸响，诗成绝壁见新题。
老来定力人难转，菜叶放教流出溪。
仄仄仄平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
“老来定力人难转”繁体原文
龍泉山中
自墾屋頭三四畦，得閒時復事鉏犁。
花粘蛛網礙蜂度，樹带鷹巢無雀栖。
嘯罷半山聞逸響，詩成絕壁見新題。
老來定力人難轉，菜葉放教流出溪。
“老来定力人难转”韵律对照
仄仄仄平仄仄平，仄平平仄仄平平。
自垦屋头三四畦，得闲时复事鉏犁。
平平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
花粘蛛网碍蜂度，树带鹰巢无雀栖。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
啸罢半山闻逸响，诗成绝壁见新题。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
老来定力人难转，菜叶放教流出溪。
“老来定力人难转”全诗注音
自垦屋头三四畦，得闲时复事鉏犁。
花粘蛛网碍蜂度，树带鹰巢无雀栖。
啸罢半山闻逸响，诗成绝壁见新题。
老来定力人难转，菜叶放教流出溪。
“老来定力人难转”全诗翻译
译文：
自己开垦了房前的三四片田地，闲暇时还忙着耕种。
花朵粘着蛛网阻挡了蜜蜂的飞越，树上有鹰巢却无雀鸟栖息。
吟咏完毕，山间回响犹存，创作出的诗句题在绝壁上。
年老后要保持坚定的定力并不容易，连菜叶也被教师漂流到溪流中去了。
总结：
诗人自己开墾了田地，忙里偷閒耕種；花朵粘著蛛網，妨礙了蜜蜂的飛越，树上的鹰巢卻没有雀鳥棲息；吟咏完毕，山谷间还回荡着余音，新的詩題顯現在懸崖上；年老后要保持坚定的定力并不容易，甚至菜叶也被漂流到了溪流中。
“老来定力人难转”相关诗句：
- 老来定力人难转 出自 [宋] 释善珍 ·《龙泉山中 》
- 老无定力随风转 出自 [宋] 释法薰 ·《辞浄慈赴灵隠 》
- 老来怀抱转难平 出自 [宋] 释月磵 ·《寄和寅知客来韵 》
- 风定舟行力不难 出自 [宋] 赵善括 ·《再用同叔韵 》
- 平生学力定难磨 出自 [宋] 家铉翁 ·《挽刘文蔚 其二 》
- 芙蓉力弱应难定 出自 [唐] 温庭筠 ·《舞衣曲 》
- 定力老逾壮 出自 [宋] 吴泳 ·《挽郑文昌 》
- 老夫无定力 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其一 》
- 溟涨笔力老转剧 出自 [宋] 薛绍彭 ·《秘阁观书 》
- 维摩老夫失定力 出自 [宋] 沈辽 ·《赠别子瞻 》
- 幸頼老成持定力 出自 [宋] 刘启之 ·《谢张芸窗 》
- 佛老他岐定力排 出自 [宋] 韩淲 ·《借章泉翁韵回斋 》
- 老力亦难强 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子绍送春七绝 其五 》
- 老病力难任 出自 [唐] 顾况 ·《南归 》
- 目力衰来转爱书 出自 [宋] 陆游 ·《归老 》
- 定力降来一鉢中 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长短星歌 》
- 迩来定力空诸妄 出自 [宋] 方岳 ·《山居七咏 湛然亭 》
- 力绵恩重老难任 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪和予喜大渊至二诗复叠前韵 其二 》
- 老慙筋力难爲礼 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村喜大渊至二首 其二 》
- 筋力难施身已老 出自 [宋] 陈着 ·《岁首戒子到外家展驾寄内弟竺少博 》