“又折今生第一枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又折今生第一枝”出自哪首诗?
答案: “又折今生第一枝”出自: 宋代 高文虎的 《次韵江朝宗梅花 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yòu zhé jīn shēng dì yī zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“又折今生第一枝”的上一句是什么?
答案:
“又折今生第一枝”的上一句是: 新新数点照疎篱 , 诗句拼音为:xīn xīn shù diǎn zhào shū lí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“又折今生第一枝”的下一句是什么?
答案: “又折今生第一枝”的下一句是: 只为知心无着处 , 诗句拼音为: zhī wèi zhī xīn wú zhe chù ,诗句平仄:仄平平平平仄仄。
“又折今生第一枝”全诗
次韵江朝宗梅花 其一 (cì yùn jiāng cháo zōng méi huā qí yī)
新新数点照疎篱,又折今生第一枝。
只为知心无着处,雪中独立最多时。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“又折今生第一枝”繁体原文
次韻江朝宗梅花 其一
新新數點照疎籬,又折今生第一枝。
只爲知心無著處,雪中獨立最多時。
“又折今生第一枝”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
新新数点照疎篱,又折今生第一枝。
仄平平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
只为知心无着处,雪中独立最多时。
“又折今生第一枝”全诗注音
新新数点照疎篱,又折今生第一枝。
只为知心无着处,雪中独立最多时。
“又折今生第一枝”全诗翻译
译文:
我新新地数点着稀疏的篱笆,又摘下今生的第一枝。
只为了寻找心灵的栖息之所,雪中独自站立时最为频繁。
总结:
这首古文描述了一个寻找知心友谊和内心栖息之地的情景。诗人在雪中独自徘徊,触摸着稀疏的篱笆,象征着他寻觅真挚友谊的苦心。他不断地摘下这生命中的第一枝,象征着他在人生中不断尝试着交友,但很多时候却没有找到真正的知心之交。诗人所追求的,是那心灵的归宿,一个能够安放自己情感的港湾,但似乎至今仍未得到。这种寻觅之旅常常在雪中独立进行,而雪中独立的时刻则是最为频繁的,表达出诗人的孤独和无奈。整首诗以简洁而抒情的文字,展现了诗人内心深处对友谊和心灵寄托的渴望与追求。
“又折今生第一枝”相关诗句:
- 又折今生第一枝 出自 [宋] 高文虎 ·《次韵江朝宗梅花 其一 》
- 风折今年第一枝 出自 [宋] 韦骧 ·《五月三日见萱草一枝 》
- 折遍名花第一枝 出自 [宋] 王珪 ·《立春内中帖子词 皇帝阁 其四 》
- 早折蟾宫第一枝 出自 [宋] 王禹偁 ·《贺柴舍人新入西掖 》
- 折得东风第一枝 出自 [唐] 唐彦谦 ·《无题十首 一 》
- 一枝吹折一枝生 出自 [唐] 刘禹锡 ·《吟白乐天哭崔儿二篇怆然寄赠 》
- 初见今年第一枝 出自 [宋] 欧阳修 ·《小桃 》
- 又上今年第一鱼 出自 [宋] 周紫芝 ·《元日三首 其三 》
- 折得梅花第几枝 出自 [宋] 李行中 ·《赋佳人嗅梅图 》
- 折得寒檐第几枝 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其一九 》
- 折赠行人第几枝 出自 [宋] 赵鼎 ·《自越趋明上虞道中和季申梅四首 其二 》
- 又入花光画折枝 出自 [宋] 舒岳祥 ·《老梅 》
- 一枝枝折灞桥边 出自 [唐] 谭用之 ·《寄岐山林逢吉明府 》
- 拟教人折一枝枝 出自 [宋] 史浩 ·《余姚县燕贡士致语口号 》
- 一枝枝在无摧折 出自 [唐] 齐己 ·《灵松歌 》
- 一枝枝折灞桥边 出自 [宋] 谭用之 ·《寄岐山林逢吉明府 》
- 尔今又登第 出自 [宋] 李纲 ·《闻七弟叔易登科 》
- [二]此诗又见《全唐诗》第十一函第八册 出自 [唐] 李邕 ·《□□(伯三八八五一三六一九) 一 》
- 今收第一、第五两首入本书卷四卜天寿 出自 [唐] 无名氏 ·《五言诗四首 四 》
- 一枝谢又一枝开 出自 [宋] 方蒙仲 ·《手种芙蓉入秋盛开 其二 》