“何人意不降”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何人意不降”出自哪首诗?
答案: “何人意不降”出自: 唐代 贾岛的 《寄柳舍人宗元》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé rén yì bù jiàng ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“何人意不降”的上一句是什么?
答案:
“何人意不降”的上一句是: 格与功俱造 , 诗句拼音为:gé yǔ gōng jù zào
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“何人意不降”的下一句是什么?
答案: “何人意不降”的下一句是: 一宵三梦柳 , 诗句拼音为: yī xiāo sān mèng liǔ ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“何人意不降”全诗
寄柳舍人宗元 (jì liǔ shè rén zōng yuán)
格与功俱造,何人意不降。
一宵三梦柳,孤泊九秋江。
擢第名重列,冲天字几双。
誓为仙者仆,侧执驭风幢。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
“何人意不降”繁体原文
寄柳舍人宗元
格與功俱造,何人意不降。
一宵三夢柳,孤泊九秋江。
擢第名重列,沖天字幾雙。
誓爲仙者僕,側執馭風幢。
“何人意不降”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
格与功俱造,何人意不降。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
一宵三梦柳,孤泊九秋江。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
擢第名重列,冲天字几双。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
誓为仙者仆,侧执驭风幢。
“何人意不降”全诗注音
格与功俱造,何人意不降。
一宵三梦柳,孤泊九秋江。
擢第名重列,冲天字几双。
誓为仙者仆,侧执驭风幢。
“何人意不降”全诗翻译
译文:
智慧与努力同样重要,哪个人会不屈服于命运。
一晚上做了三个梦,梦见了孤独漂浮在九秋的江水上。
脱颖而出的名字再次登上榜单,挺起胸膛的字几番挥洒。
我发誓要成为仙人的仆从,手握风的缰绳。
总结:
这首诗表达了一个人追求卓越的决心和坚持不懈的精神。格与功指的是才智和努力,作者认为这两者是同等重要的。他认为只要有意愿,没有什么困难能阻止他们的意愿。诗中描述了作者一夜间做了三个梦,其中梦见自己孤独地漂浮在秋天的江水上,表达了他内心的孤独和不畏困难的决心。诗中提到的擢第名重列指的是作者在科举考试中脱颖而出,再次登上榜单,冲天字几双表示他的字挥洒自如,充满自信。最后,作者发誓要成为仙人的仆从,手握风的缰绳,表达了他追求超凡境界的决心和意愿。整首诗鼓励人们坚持追求卓越,不畏困难,追求自己的梦想。
“何人意不降”相关诗句:
- 何人意不降 出自 [唐] 贾岛 ·《寄柳舍人宗元 》
- 不见骚人意未降 出自 [宋] 曹翊 ·《洗心堂 》
- 降虏意何如 出自 [唐] 白行简 ·《李都尉重阳日得苏属国书 》
- 愁弦意不降 出自 [唐] 万齐融 ·《送陈七还广陵 》
- 不待穷幽意已降 出自 [宋] 赵蕃 ·《十二月一日同陈明叔修绝江游古城白泉 》
- 何人此时不得意 出自 [唐] 皎然 ·《风入松 》
- 何人此时不得意 出自 [唐] 僧皎然 ·《琴曲歌辞 风入松歌 》
- 游人不折意何如 出自 [宋] 杨亿 ·《春郊即事 》
- 何意今人不及昔 出自 [唐] 不详 ·《沈警遇仙张女郎庙诗(题拟) 沈警歌 》
- 降伏在何人 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 善现起请分第二 其四 》
- 何人可受降 出自 [宋] 戴复古 ·《诸诗人会于吴门翁际可通判席上高菊磵有诗仆有客星聚吴会诗派落松江之句方子万使君喜之遂足成篇 》
- 不见何人出声鼓意气 出自 [宋] 员兴宗 ·《歌两淮 》
- 何事乘龙人忽降 出自 [唐] 牛希济 ·《临江仙 三 》
- 一夜欲降降不得 出自 [宋] 释智圆 ·《诗魔 》
- 不能降真人 出自 [宋] 郭祥正 ·《招蒋颖叔游丁山彰教寺 》
- 不降玉人观禊饮 出自 [唐] 张说 ·《三月三日诏宴定昆池宫庄赋得筵字 》
- 人意不如毛羽意 出自 [宋] 程师孟 ·《入涌泉道中 其八 》
- 人意不随春意好 出自 [宋] 向滈 ·《二月四日约同寮劝耕万安院已而不至书於彭氏酒家壁 》
- 何年七七金人降 出自 [唐] 陈陶 ·《题豫章西山香城寺 》
- 人间何限失意人 出自 [宋] 程公许 ·《和南风歌 》