“唤作禅道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唤作禅道”出自哪首诗?
答案: “唤作禅道”出自: 宋代 释克勤的 《偈五十三首 其一九》, 诗句拼音为: huàn zuò chán dào 。
问题2:“唤作禅道”的上一句是什么?
答案:
“唤作禅道”的上一句是: 始终活鱍鱍 , 诗句拼音为: shǐ zhōng huó bō bō
。
问题3:“唤作禅道”的下一句是什么?
答案: “唤作禅道”的下一句是: 祖佛眼中着屑 , 诗句拼音为: zǔ fó yǎn zhōng zhe xiè ,诗句平仄:仄仄仄○仄仄。
“唤作禅道”全诗
偈五十三首 其一九 (jì wǔ shí sān shǒu qí yī jiǔ)
孤迥峭巍巍,始终活鱍鱍。
唤作禅道,祖佛眼中着屑。
不唤作禅道,祖佛掘地觅天。
从他千古万古黑漫漫,填沟塞壑无人会。
平仄仄平平,仄平仄仄仄。
仄仄○仄,仄仄仄○仄仄。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄仄平。
○平平仄仄仄仄仄仄,○平仄仄平平仄。
“唤作禅道”繁体原文
偈五十三首 其一九
孤迥峭巍巍,始終活鱍鱍。
喚作禪道,祖佛眼中著屑。
不喚作禪道,祖佛掘地覓天。
從他千古萬古黑漫漫,填溝塞壑無人會。
“唤作禅道”全诗注音
孤迥峭巍巍,始终活鱍鱍。
唤作禅道,祖佛眼中着屑。
不唤作禅道,祖佛掘地觅天。
从他千古万古黑漫漫,填沟塞壑无人会。
“唤作禅道”全诗翻译
译文:
孤独高耸峭峰,始终生动活泼。
被称为禅道,是祖先佛陀眼中的微尘。
不被称为禅道,祖先佛陀挖地寻天。
从他经历了无数古往今来的黑暗漫长岁月,填满了沟壑,没有人能够理解。
总结:这段古文描写了一个孤独高耸的峭峰,被称为禅道的存在,被认为是祖先佛陀眼中微不足道的微尘。若不被称为禅道,则祖先佛陀会挖地寻找通向天堂的路径。文字中还蕴含了历经漫长岁月的黑暗历史,填满了无数沟壑,却没有人能够理解其深意。
“唤作禅道”总结赏析
赏析:这首诗《偈五十三首 其一九》是由释克勤创作的,它以简洁而深刻的语言探讨了禅宗的核心思想。诗中表现出的禅宗精神和修行观念在几行文字中得以深刻体现。
首先,诗中描述了一种孤迥峭巍巍的境界,这可以理解为禅修者在修行中的内心状态。境界的高远和孤独,让人感受到一种超越尘世的宁静和洞见。
其次,诗中提到“唤作禅道”,这指的是禅宗修行的方式,通过冥想和觉察来寻求灵性觉醒。禅宗认为,通过内省和专注的修行,可以认识自己的本性,达到祖佛的境界。
接着,诗中强调了“不唤作禅道”,这意味着如果没有将修行视为禅道,而只是机械地追求,就像“祖佛掘地觅天”一样,将很难获得真正的境界。
最后,诗中提到“从他千古万古黑漫漫”,表达了修行之路的漫长和孤独,但也蕴含着一种对真理的执着追求,填沟塞壑,寻找答案,这是禅宗修行者不懈努力的精神。
“唤作禅道”相关诗句:
- 唤作禅道 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一九 》
- 不唤作禅道 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一九 》
- 会了唤作禅 出自 [宋] 释宗泰 ·《偈 》
- 蓦指虚空唤作禅 出自 [宋] 郑清之 ·《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其八 》
- 刚被时人唤作禅 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二一 》
- 如今唤作老婆禅 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 演教 其四 》
- 作诗唤起刘高禅 出自 [宋] 熊道裕 ·《中宫院 》
- 唤作无事道人 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其九 》
- 几乎唤作忠道者 出自 [宋] 释师范 ·《忠道者赞 》
- 假作山僧学道禅 出自 [宋] 王安石 ·《送李生白华岩修道 》
- 如何唤禅伯 出自 [宋] 卢襄 ·《再登隐天阁 》
- 《天圣广灯录》卷二十一以爲鼎州普安道禅师作 出自 [唐] 缘密 ·《颂云门三句语(幷余颂八首) 委(《天圣广灯录》作「迂」)曲商量 》
- 谁唤逃禅苏晋来 出自 [宋] 洪朋 ·《戏作呈广心 》
- 书堂唤起贯休禅 出自 [宋] 邵棠 ·《回舟石壁书感 》
- 急唤顽禅草里归 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 回机 其二 》
- 禅翁唤我坐斜阳 出自 [宋] 李弥逊 ·《陪大慈老登古院 》
- 凭谁唤住两禅客 出自 [宋] 陆游 ·《题赵生画 》
- 唤作玉堂堂唤雪 出自 [宋] 许及之 ·《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其一○ 》
- 唤龟作鼈 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其四一 》
- 唤作结制 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一一三 》