“坏衲凉天拥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“坏衲凉天拥”出自哪首诗？
答案： “坏衲凉天拥”出自： 唐代 齐己的 《渚宫莫问诗一十五首 七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huài nà liáng tiān yōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“坏衲凉天拥”的上一句是什么？
答案：
“坏衲凉天拥”的上一句是： 明月混希夷 , 诗句拼音为： míng yuè hùn xī yí
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“坏衲凉天拥”的下一句是什么？
答案： “坏衲凉天拥”的下一句是： 玄文静夜披 , 诗句拼音为： xuán wén jìng yè pī ，诗句平仄：平平仄仄平。
“坏衲凉天拥”全诗
渚宫莫问诗一十五首 七 (zhǔ gōng mò wèn shī yī shí wǔ shǒu qī)
莫问真消息，中心只自知。
清风含笑咏，明月混希夷。
坏衲凉天拥，玄文静夜披。
善哉温伯子，言望至公知。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“坏衲凉天拥”繁体原文
渚宮莫問詩一十五首 七
莫問真消息，中心只自知。
清風含笑詠，明月混希夷。
壞衲涼天擁，玄文靜夜披。
善哉溫伯子，言望至公知。
“坏衲凉天拥”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
莫问真消息，中心只自知。
平平平仄仄，平仄仄平平。
清风含笑咏，明月混希夷。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
坏衲凉天拥，玄文静夜披。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
善哉温伯子，言望至公知。
“坏衲凉天拥”全诗注音
莫问真消息，中心只自知。
清风含笑咏，明月混希夷。
坏衲凉天拥，玄文静夜披。
善哉温伯子，言望至公知。
“坏衲凉天拥”全诗翻译
译文：
不要询问真正的消息，内心只有自己知道。清风含笑地歌唱，明月融入幻想之中。穿着破旧的僧袍，凉爽的天空包裹着我，读着深奥的经文，宁静的夜晚覆盖着我。温伯子啊，你真是仁德的人，言行备受赞誉，广为人知。
全诗描绘了一个自知之人的清雅生活，他无所求于外界，只有自己心中明白。清风和明月成为他心灵的陪伴，而坚守朴素的生活，读着深奥的经文，使他的内心保持宁静。诗人以赞美的口吻称颂温伯子的品德高尚，言行公正，广受尊敬和信任。整体氛围清新脱俗，表达了古人对于内心自知和追求清静的向往。
“坏衲凉天拥”总结赏析
这首诗《渚宫莫问诗一十五首 七》是齐己创作的，表达了诗人对自己真实情感和心境的理解。以下是对这首诗的赏析：
在这首诗中，诗人强调了不要去追问他的真实感情和内心想法，因为只有他自己最了解。这种内心的自知自明是诗人的一种自信和坚定，也是他对内心感受的肯定。
诗中提到的“清风含笑咏，明月混希夷”表达了诗人内心的宁静和淡然，他仿佛置身于自然之中，与清风明月相融合，不受外界干扰，享受着宁静的时刻。
诗中的“坏衲凉天拥，玄文静夜披”描绘了诗人穿着坏衲，在凉爽的天气中拥抱自然，夜晚则在宁静的夜空下阅读玄学文化，这些情节都体现了诗人对自然和文化的热爱。
最后，诗中提到“善哉温伯子，言望至公知”，温伯子可能是诗中的人物，他被赞扬为善良之人，言行充满公正，这也许是诗人对他的尊敬和敬仰之情。
“坏衲凉天拥”相关诗句：
- 坏衲凉天拥 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫莫问诗一十五首 七 》
- 坏衲堆肩 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其九 》
- 衲坏卧云多 出自 [唐] 修睦 ·《喜僧友到 》
- 坏衲犹悬树 出自 [宋] 翁卷 ·《悼雪庵禅师 》
- 摩挲坏衲中 出自 [宋] 谢逸 ·《赠权师 》
- 衲衣风坏帛 出自 [唐] 周贺 ·《逢播公 》
- 坏衲几春秋 出自 [宋] 释德惠 ·《普通禅寺 其二 》
- 坏衲雪满头 出自 [宋] 孙觌 ·《礲岩寺 》
- 山寒侵坏衲 出自 [宋] 王云 ·《赠仰山简老 》
- 久披山衲坏 出自 [唐] 马戴 ·《霁後寄白阁僧 》
- 身虽披坏衲 出自 [宋] 姚镛 ·《送上超古还径山 》
- 多年坏衲衣 出自 [宋] 高翥 ·《崇圣寺斌公房 》
- 坏衲线非蚕 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其六八 》
- 破坏憨僧衲 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人古砚韵 》
- 坏衲归杜窖 出自 [宋] 林泳 ·《杂述 》
- 坏衲山水纹 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵苏公西湖观月听琴 》
- 飞尘坏衲禁 出自 [宋] 陈舜俞 ·《送可则上人还京师开讲 》
- 坏衲夙昔磨 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠夷白介然 》
- 世间输坏衲 出自 [宋] 陆游 ·《霜月 》
- 坏衲逢阿师 出自 [宋] 李彭 ·《游资圣庵遇明光明祖首座 》