“破坏憨僧衲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“破坏憨僧衲”出自哪首诗?
答案: “破坏憨僧衲”出自: 宋代 洪咨夔的 《谨和老人古砚韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pò huài hān sēng nà ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“破坏憨僧衲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“破坏憨僧衲”已经是第一句了。
问题3:“破坏憨僧衲”的下一句是什么?
答案: “破坏憨僧衲”的下一句是: 凹欹漫叟漥 , 诗句拼音为: āo qī màn sǒu wā ,诗句平仄:平平仄仄平。
“破坏憨僧衲”全诗
谨和老人古砚韵 (jǐn hé lǎo rén gǔ yàn yùn)
破坏憨僧衲,凹欹漫叟漥。
吐云头缩蜃,啖月口呿蟆。
宫㜮愁难捧,堂胥怒可挝。
莫贪濡笔利,浪草侍中麻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“破坏憨僧衲”繁体原文
謹和老人古硯韵
破壞憨僧衲,凹欹漫叟漥。
吐雲頭縮蜃,啖月口呿蟆。
宮㜮愁難捧,堂胥怒可撾。
莫貪濡筆利,浪草侍中麻。
“破坏憨僧衲”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
破坏憨僧衲,凹欹漫叟漥。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
吐云头缩蜃,啖月口呿蟆。
平仄平平仄,平平仄仄平。
宫㜮愁难捧,堂胥怒可挝。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
莫贪濡笔利,浪草侍中麻。
“破坏憨僧衲”全诗注音
破坏憨僧衲,凹欹漫叟漥。
吐云头缩蜃,啖月口呿蟆。
宫㜮愁难捧,堂胥怒可挝。
莫贪濡笔利,浪草侍中麻。
“破坏憨僧衲”全诗翻译
译文:
破坏憨僧的衲衣,凹地中漫步的叟老。
喷吐云雾如龙头,收缩有如蜃楼,啃食明亮如月光的蟾蜍。
皇宫里愁苦难以抑制,朝堂上的胥吏忿怒难以遏制。
不要贪图泛泛之利,像随风飘荡的草一样,侍奉在中枢之位的人也不过如同麻。
全诗揭示了世事无常,欲望之下的人们常陷于困苦,只有淡泊名利,方能守住内心的宁静。
“破坏憨僧衲”相关诗句:
- 破坏憨僧衲 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人古砚韵 》
- 田间坏衲僧收稻 出自 [宋] 洪刍 ·《同苏伯固游东山寺 》
- 破衲僧疑 出自 [宋] 释智愚 ·《法云首座请赞 》
- 僧嫌破衲懒缝针 出自 [宋] 章谦亨 ·《祖教寺 其二 》
- 嵩山老僧披破衲 出自 [唐] 元稹 ·《志坚师 》
- 从教笑破衲僧口 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其九 》
- 破衲虽破破复补 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其二 》
- 坏衲堆肩 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其九 》
- 这僧奸里放痴憨 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其二二 》
- 布袋憨僧且伏惟 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 弥勒菩萨章 》
- 莫道山僧解放憨 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其三三 》
- 招手憨僧作证成 出自 [宋] 释正觉 ·《报愿慧长老写师像求赞 》
- 坏衲山水纹 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵苏公西湖观月听琴 》
- 山寒侵坏衲 出自 [宋] 王云 ·《赠仰山简老 》
- 坏衲夙昔磨 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠夷白介然 》
- 坏衲颠倒披 出自 [宋] 陆游 ·《游山 》
- 坏衲归杜窖 出自 [宋] 林泳 ·《杂述 》
- 久披山衲坏 出自 [唐] 马戴 ·《霁後寄白阁僧 》
- 多年坏衲衣 出自 [宋] 高翥 ·《崇圣寺斌公房 》
- 衲坏聊复穿 出自 [宋] 苏辙 ·《赠杭僧道潜 》