“清风万里知何意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清风万里知何意”出自哪首诗?
答案: “清风万里知何意”出自: 宋代 宋庠的 《晚登信美亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng fēng wàn lǐ zhī hé yì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“清风万里知何意”的上一句是什么?
答案:
“清风万里知何意”的上一句是: 天边疑见斗方春 , 诗句拼音为: tiān biān yí jiàn dòu fāng chūn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“清风万里知何意”的下一句是什么?
答案: “清风万里知何意”的下一句是: 吹尽华缨漠漠尘 , 诗句拼音为: chuī jìn huá yīng mò mò chén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“清风万里知何意”全诗
晚登信美亭 (wǎn dēng xìn měi tíng)
磴道盘纡薄晚云,天边疑见斗方春。
清风万里知何意,吹尽华缨漠漠尘。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“清风万里知何意”繁体原文
晚登信美亭
磴道盤紆薄晚雲,天邊疑見斗方春。
清風萬里知何意,吹盡華纓漠漠塵。
“清风万里知何意”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
磴道盘纡薄晚云,天边疑见斗方春。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清风万里知何意,吹尽华缨漠漠尘。
“清风万里知何意”全诗注音
磴道盘纡薄晚云,天边疑见斗方春。
清风万里知何意,吹尽华缨漠漠尘。
“清风万里知何意”全诗翻译
译文:
磴道盘旋,曲曲弯弯,薄薄的晚云低垂在天空。天边的星斗仿佛春天才刚刚开始。清风经过万里,可知晓其中的深意,它吹散了华丽的缨络,使得那漠漠尘埃渐渐消散。
总结:
这首古文描绘了傍晚时分,磴道蜿蜒曲折,天空薄薄的晚云悠然飘荡。远处的天边,似乎看到了星斗正冉冉升起,春天即将来临。清风吹拂万里,明了它的意图,将华丽的缨络吹散,使得漠漠尘埃渐渐散去。整首诗以自然景物为背景,抒发了诗人对时光流转的感慨,也表现出对大自然变幻莫测的景象的赞叹和思索。
“清风万里知何意”相关诗句:
- 清风万里知何意 出自 [宋] 宋庠 ·《晚登信美亭 》
- 万里风清只自知 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其六二 》
- 万里意何如 出自 [宋] 汪元量 ·《酬方塘赵待制见赠 》
- 意在万里谁知之 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由书李伯时所藏韩干马 》
- 分携万里意何如 出自 [宋] 孙应时 ·《遂安同官蒋主簿满秩归宜兴相见杭都以诗别之 》
- 清风万万里 出自 [宋] 郑思肖 ·《十三砺十首 其五 》
- 万里秋风天外意 出自 [宋] 欧阳修 ·《鹤 》
- 清梦不知身万里 出自 [宋] 陆游 ·《梦行小益道中二首 其一 》
- 万里清风 出自 [宋] 李纲 ·《梁谿真赞 》
- 清来万里风 出自 [宋] 韩维 ·《送王奉议知吴江县 》
- 秋风万里清 出自 [宋] 舒岳祥 ·《晓凉 》
- 清风几万里 出自 [唐] 高适 ·《别刘大校书 》
- 万里清风来 出自 [唐] 李白 ·《游泰山六首 一 》
- 何当万里来清秋 出自 [宋] 李纲 ·《苦热行 》
- 远游万里知何乐 出自 [宋] 陆游 ·《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其三 》
- 故乡万里知何处 出自 [宋] 郭祥正 ·《九日登北楼示客 》
- 故山万里知何许 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适兄弟送文务光还陈 》
- 明月清风万里同 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老录示和丹霞绝句五首次韵 其一 》
- 西来万里有清风 出自 [宋] 孙应时 ·《冷副端与诸人九日登高有诗次韵 其一 》
- 万里清风上海涛 出自 [宋] 苏轼 ·《观湖二首 其一 》