“阿堆文章妙一时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阿堆文章妙一时”出自哪首诗?
答案: “阿堆文章妙一时”出自: 宋代 邓林的 《任彦升》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ā duī wén zhāng miào yī shí ,诗句平仄: 平平平平仄仄平 。
问题2:“阿堆文章妙一时”的上一句是什么?
答案:
“阿堆文章妙一时”的上一句是: 分明天産真英奇 , 诗句拼音为: fēn míng tiān chǎn zhēn yīng qí
,诗句平仄: 平平平平仄仄平 。
问题3:“阿堆文章妙一时”的下一句是什么?
答案: “阿堆文章妙一时”的下一句是: 士林往往推元龟 , 诗句拼音为: shì lín wǎng wǎng tuī yuán guī ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“阿堆文章妙一时”全诗
任彦升 (rèn yàn shēng)
铃县四角五采旗,分明天産真英奇。
阿堆文章妙一时,士林往往推元龟。
杨梅蜜领仁且慈,桃米麦饭清堪师。
何愁不得中书为,半生纡意梅虫儿。
平○仄仄仄仄平,○平平仄平平平。
平平平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平○平,平仄仄仄平平平。
平平仄仄○平平,仄平平仄平平平。
“阿堆文章妙一时”繁体原文
任彥升
鈴縣四角五采旗,分明天産真英奇。
阿堆文章妙一時,士林往往推元龜。
楊梅蜜領仁且慈,桃米麥飯清堪師。
何愁不得中書爲,半生紆意梅蟲兒。
“阿堆文章妙一时”韵律对照
平○仄仄仄仄平,○平平仄平平平。
铃县四角五采旗,分明天産真英奇。
平平平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
阿堆文章妙一时,士林往往推元龟。
平平仄仄平○平,平仄仄仄平平平。
杨梅蜜领仁且慈,桃米麦饭清堪师。
平平仄仄○平平,仄平平仄平平平。
何愁不得中书为,半生纡意梅虫儿。
“阿堆文章妙一时”全诗注音
铃县四角五采旗,分明天産真英奇。
阿堆文章妙一时,士林往往推元龟。
杨梅蜜领仁且慈,桃米麦饭清堪师。
何愁不得中书为,半生纡意梅虫儿。
“阿堆文章妙一时”全诗翻译
译文:
铃县的四角五彩的旗帜,明明是上天赋予的真正的英奇之物。
阿堆的文章在当时非常的出色,士人们常常推崇他像推崇元龟一样。
杨梅带着甜蜜和仁慈,桃子、米、麦做的饭清淡可教人垂范。
又何必担忧不能在中央任职,半生中陶醉在梅虫的歌声中。
总结:
这首诗描绘了一系列各种各样的事物,以及这些事物所带来的美好和意义。从县旗的美丽到阿堆的文才,从杨梅的仁慈到清淡的饭菜,再到人们对未来的乐观和无忧,整首诗以轻松、愉快的语气展示了生活的多样性和丰富性。
“阿堆文章妙一时”相关诗句:
- 阿堆文章妙一时 出自 [宋] 邓林 ·《任彦升 》
- 视草文章妙一时 出自 [宋] 吴芾 ·《挽何内翰二首 其一 》
- 一堆黄壤盖文章 出自 [宋] 傅大询 ·《哭夫 》
- 独步文章妙一台 出自 [宋] 邓忠臣 ·《和胡宿韵寄蒋之奇 其二 》
- 文章堆案头 出自 [宋] 薛仲庚 ·《读书 》
- 文章摛锦已堆胸 出自 [宋] 李新 ·《代张元老上许漕 其二 》
- 文章笔下千堆锦 出自 [宋] 施宜生 ·《题壁 》
- 鼎足论文妙一时 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵程天游叙旧 》
- 文章佛法一时无 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一五 》
- 一时自许文章鸣 出自 [宋] 楼钥 ·《送王道州 》
- 古殿遗文话阿章 出自 [宋] 楼钥 ·《送王仲言添倅海陵 其二 》
- 亦有文章在涧阿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《何萧二族 》
- 海内文章有阿昌 出自 [宋] 陆游 ·《故人赵昌甫久不相闻寄三诗皆杰作也辄以长句奉酬 》
- 文章妙天下 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其四二 》
- 文章妙机杼 出自 [宋] 洪适 ·《寿施徽州 其二 》
- 赠别文章妙 出自 [宋] 甄龙友 ·《挽薛艮斋 其二 》
- 文章妙瞿昙 出自 [宋] 项安世 ·《谢查元吉借示傃轩今是斋巢室三书 》
- 文章妙入场 出自 [宋] 王庭珪 ·《谪辰州 》
- 得意文章妙 出自 [宋] 张侃 ·《拙轩偶书三首 其二 》
- 文章有妙斵 出自 [宋] 吕本中 ·《送山伯良佐东归以务道期息涂爲韵 其二 》