“豉香盐白自烹调”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“豉香盐白自烹调”出自哪首诗?
答案: “豉香盐白自烹调”出自: 宋代 陆游的 《种菜四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chǐ xiāng yán bái zì pēng tiáo ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“豉香盐白自烹调”的上一句是什么?
答案:
“豉香盐白自烹调”的上一句是: 菜把青青间药苗 , 诗句拼音为:cài bǎ qīng qīng jiān yào miáo
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“豉香盐白自烹调”的下一句是什么?
答案: “豉香盐白自烹调”的下一句是: 须臾彻案呼茶碗 , 诗句拼音为: xū yú chè àn hū chá wǎn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“豉香盐白自烹调”全诗
种菜四首 其一 (zhòng cài sì shǒu qí yī)
菜把青青间药苗,豉香盐白自烹调。
须臾彻案呼茶碗,盘箸何曾觉寂寥。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“豉香盐白自烹调”繁体原文
種菜四首 其一
菜把青青間藥苗,豉香鹽白自烹調。
須臾徹案呼茶碗,盤箸何曾覺寂寥。
“豉香盐白自烹调”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
菜把青青间药苗,豉香盐白自烹调。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
须臾彻案呼茶碗,盘箸何曾觉寂寥。
“豉香盐白自烹调”全诗注音
菜把青青间药苗,豉香盐白自烹调。
须臾彻案呼茶碗,盘箸何曾觉寂寥。
“豉香盐白自烹调”全诗翻译
译文:
菜将青青蔬菜拌入药苗,豉香与盐调和自己烹调。
片刻之间,清除案上的茶碗,盘子和筷子何曾感到寂寞。
全诗简述:这首古文描绘了一幅生活场景,作者在家中烹调美食,享受着自在恬静的时光。他将新鲜的蔬菜和药苗烹煮在一起,加入了豉香和盐调味,然后在桌案上整理着用过的茶碗、盘子和筷子,仿佛这些器皿也有了自己的生命,与他共度美好的时光。诗中透露出作者对生活的热爱和对平凡事物的感悟。
“豉香盐白自烹调”相关诗句:
- 豉香盐白自烹调 出自 [宋] 陆游 ·《种菜四首 其一 》
- 豉香吴盐白 出自 [宋] 陆游 ·《晚秋农家八首 其六 》
- 盐豉欲调难并美 出自 [宋] 李纲 ·《蓴菜 》
- 盐醯调适野蔬香 出自 [宋] 陆游 ·《小室晚酌 》
- 盐酪亲调匕箸香 出自 [宋] 陆游 ·《书意二首 其一 》
- 肥羜烹调餺飥香 出自 [宋] 陆游 ·《村居四首 其二 》
- 领如盐豉囊 出自 [唐] 刘思真 ·《丑妇赋 》
- 芳滑盐豉足 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵王文成谢人惠蓴菜 》
- 洗箸点盐豉 出自 [宋] 韩驹 ·《食煮菜简吕居仁 》
- 蓴丝化盐豉 出自 [宋] 韩驹 ·《答蔡伯世食笋 》
- 点酒下盐豉 出自 [宋] 苏轼 ·《元修菜 》
- 水葵盐豉絮 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和三月三十日四十韵 》
- 盐豉夸未下 出自 [宋] 刘弇 ·《送李侯朝散还任一首 》
- 盐豉煮芹蓼 出自 [宋] 苏轼 ·《人日猎城南会者十人以身轻一鸟过枪急万人呼爲韵得鸟字 》
- 每怜蓴菜下盐豉 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘焘抚勾蜜渍荔支 》
- 味比蓴羹下盐豉 出自 [宋] 薛季宣 ·《夜忆吴江 》
- 下来盐豉味全非 出自 [宋] 杨万里 ·《初食淮白 》
- 何须醤豉与醯盐 出自 [宋] 杨万里 ·《病中屏肉味独茹菜羹饭甚美 》
- 风鱠不须盐豉好 出自 [宋] 陈傅良 ·《因客说秋秫水伤复用前韵 》
- 盐豉欲催蓴菜熟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《张仲谟许送河鲤未至戏督以诗 》