“碧莲峰下柳间营”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“碧莲峰下柳间营”出自哪首诗？
答案： “碧莲峰下柳间营”出自： 唐代 李宣古的 《和主司王起》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bì lián fēng xià liǔ jiān yíng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“碧莲峰下柳间营”的上一句是什么？
答案：
“碧莲峰下柳间营”的上一句是： 何处新诗添照灼 , 诗句拼音为： hé chù xīn shī tiān zhào zhuó
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“碧莲峰下柳间营”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“碧莲峰下柳间营”已经是最后一句了。
“碧莲峰下柳间营”全诗
和主司王起 (hé zhǔ sī wáng qǐ)
恩光忽逐晓春生，金榜前头忝姓名。
三感至公裨造化，重扬文德振寰瀛。
伫为霖雨曾相贺，半在云霄觉更荣。
何处新诗添照灼，碧莲峰下柳间营。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“碧莲峰下柳间营”繁体原文
和主司王起
恩光忽逐曉春生，金榜前頭忝姓名。
三感至公裨造化，重揚文德振寰瀛。
佇爲霖雨曾相賀，半在雲霄覺更榮。
何處新詩添照灼，碧蓮峰下柳間營。
“碧莲峰下柳间营”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
恩光忽逐晓春生，金榜前头忝姓名。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
三感至公裨造化，重扬文德振寰瀛。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
伫为霖雨曾相贺，半在云霄觉更荣。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
何处新诗添照灼，碧莲峰下柳间营。
“碧莲峰下柳间营”全诗注音
恩光忽逐晓春生，金榜前头忝姓名。
三感至公裨造化，重扬文德振寰瀛。
伫为霖雨曾相贺，半在云霄觉更荣。
何处新诗添照灼，碧莲峰下柳间营。
“碧莲峰下柳间营”全诗翻译
译文：
恩光忽然随着黎明的春天而来，我荣幸地在金榜上留下了我的名字。
三次感受到公道与造化的力量，重振文化美德，震撼着整个世界。
我曾静静地为滂沱大雨欢呼，感受着居高临下的荣耀。
在哪里可以添上新的光辉的诗篇？就在碧莲峰下，柳树的阴影之间。
“碧莲峰下柳间营”相关诗句：
- 碧莲峰下柳间营 出自 [唐] 李宣古 ·《和主司王起 》
- 碧莲峰下踏青时 出自 [唐] 吴融 ·《上巳日花下闲看 》
- 碧莲峰里碧莲花 出自 [宋] 方信孺 ·《西山凿池种白莲作 》
- 目断碧莲峰外峰 出自 [宋] 邹浩 ·《留别龙城山主怀义 其三 》
- 柳营无事诣莲宫 出自 [唐] 令狐楚 ·《游义兴寺寄上李逢吉相公 》
- 柳营莲府递相欢 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送国子令狐博士赴兴元觐省 》
- 碧莲遥耸九疑峰 出自 [唐] 元稹 ·《奉和窦容州 》
- 碧莲峰里住人家 出自 [唐] 沈彬 ·《阳朔碧莲峰 》
- 莲耸碧峰关路近 出自 [唐] 李商隐 ·《和刘评事永乐闲居见寄 》
- 好峰无数碧莲华 出自 [宋] 许及之 ·《庆都县 》
- 小桥落日莲峰碧 出自 [宋] 许景衡 ·《退食 》
- 日落柳间营 出自 [宋] 欧阳修 ·《柴舍人金霞阁 》
- 马归莲峰下 出自 [唐] 刘驾 ·《唐乐府十首 望归马 》
- 莲花峰下水 出自 [宋] 释道潜 ·《周茂叔郎中濂溪 》
- 莲华峰下郡 出自 [唐] 姚合 ·《寄华州崔中丞 》
- 莲华峰下莲华水 出自 [宋] 刘弇 ·《莲华峰法云即事五首 其二 》
- 青衿新列柳间营 出自 [唐] 卢肇 ·《和主司王起 》
- 白莲峰下芬馨 出自 [宋] 释德洪 ·《五祖慈觉赞 》
- 莲花峰下绝清甘 出自 [宋] 陆文圭 ·《喜客泉二首 其二 》
- 且着莲花峰下麽 出自 [宋] 度正 ·《谒江州易彦章 》