“只爱桃花二月红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只爱桃花二月红”出自哪首诗？
答案： “只爱桃花二月红”出自： 宋代 林仰的 《刘阮祠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī ài táo huā èr yuè hóng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“只爱桃花二月红”的上一句是什么？
答案：
“只爱桃花二月红”的上一句是： 仙家日月无人识 , 诗句拼音为： xiān jiā rì yuè wú rén shí
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“只爱桃花二月红”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“只爱桃花二月红”已经是最后一句了。
“只爱桃花二月红”全诗
刘阮祠 (liú ruǎn cí)
深树冥冥一径风，溪流应与十洲通。
仙家日月无人识，只爱桃花二月红。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“只爱桃花二月红”繁体原文
劉阮祠
深樹冥冥一徑風，溪流應與十洲通。
仙家日月無人識，只愛桃花二月紅。
“只爱桃花二月红”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
深树冥冥一径风，溪流应与十洲通。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仙家日月无人识，只爱桃花二月红。
“只爱桃花二月红”全诗注音
深树冥冥一径风，溪流应与十洲通。
仙家日月无人识，只爱桃花二月红。
“只爱桃花二月红”全诗翻译
译文：
深深的树林里，一股微风在蔓延，溪水应该流向遥远的十洲。仙家的日月光辉无人能够领悟，只有钟情于桃花绽放的二月，绚烂的红色。
全诗表达了一种神秘而美妙的自然景观，描述了深树林中风吹拂的情景，以及溪流可能通往广阔十洲的奇妙景象。其中，仙家的日月光辉，象征着超凡的境界，却无人能够理解。而诗人则以喜爱桃花绽放的二月红色，表达了对自然美的向往与热爱。整体意境深邃而含蓄，令人陶醉其中。
“只爱桃花二月红”相关诗句：
- 只爱桃花二月红 出自 [宋] 林仰 ·《刘阮祠 》
- 二月桃花红 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其五 》
- 浓染红桃二月花 出自 [唐] 徐夤 ·《尚书新造花笺 》
- 爲爱桃花三树红 出自 [宋] 蔡京 ·《别宠姬 》
- 却爱桃花两耳红 出自 [唐] 张祜 ·《杂曲歌辞 爱妾换马 二 》
- 却爱桃花两耳红 出自 [唐] 张祜 ·《爱妾换马 二 》
- 只有桃花一样红 出自 [宋] 释道潜 ·《春日赤壁 其二 》
- 花泾二月桃花发 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟观桃花五首 其一 》
- 二月花堪爱 出自 [宋] 宋祁 ·《出城所见赋五题 其三 》
- 二月桃花始见春 出自 [宋] 王珪 ·《和公仪小桃绝句 》
- 二月桃花满眼流 出自 [唐] 徐夤 ·《水 》
- 桃花飞雨三月红 出自 [宋] 谢枋得 ·《书林十景诗 其三 》
- 十月桃花吐艳红 出自 [宋] 许及之 ·《信笔戒子种花木 其一○ 》
- 霜叶红於二月花 出自 [宋] 李龏 ·《枫桥晚泊 》
- 霜叶红於二月花 出自 [唐] 杜牧 ·《山行 》
- 红锦裁成二月花 出自 [唐] 奉蚌 ·《句 》
- 二月大堤花艳红 出自 [宋] 林槩 ·《越中五咏 野塘 》
- 年年二月桃花水 出自 [宋] 杨万里 ·《圩丁词十解 其二 》
- 桃花红尽杏花红 出自 [宋] 吴惟信 ·《乌龙道中 》
- 桃花杏花红映红 出自 [宋] 仇远 ·《寒食游陈园 》