“经秋溪水碧洄洄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“经秋溪水碧洄洄”出自哪首诗?
答案: “经秋溪水碧洄洄”出自: 宋代 戴表元的 《晚秋游中溪四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng qiū xī shuǐ bì huí huí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“经秋溪水碧洄洄”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“经秋溪水碧洄洄”已经是第一句了。
问题3:“经秋溪水碧洄洄”的下一句是什么?
答案: “经秋溪水碧洄洄”的下一句是: 无数晓山如镜台 , 诗句拼音为: wú shù xiǎo shān rú jìng tái ,诗句平仄:平仄仄平仄仄平。
“经秋溪水碧洄洄”全诗
晚秋游中溪四首 其二 (wǎn qiū yóu zhōng xī sì shǒu qí èr)
经秋溪水碧洄洄,无数晓山如镜台。
红叶流从龙奥出,白云飞向石门来。
亦逢纸户曾相识,尚有樵踪且莫回。
端为何人作风物,漫山漫谷野花开。
平平平仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“经秋溪水碧洄洄”繁体原文
晚秋遊中溪四首 其二
經秋溪水碧洄洄,無數曉山如鏡臺。
紅葉流從龍奧出,白雲飛向石門來。
亦逢紙戶曾相識,尚有樵蹤且莫回。
端爲何人作風物,漫山漫谷野花開。
“经秋溪水碧洄洄”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
经秋溪水碧洄洄,无数晓山如镜台。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
红叶流从龙奥出,白云飞向石门来。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
亦逢纸户曾相识,尚有樵踪且莫回。
平平平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
端为何人作风物,漫山漫谷野花开。
“经秋溪水碧洄洄”全诗注音
经秋溪水碧洄洄,无数晓山如镜台。
红叶流从龙奥出,白云飞向石门来。
亦逢纸户曾相识,尚有樵踪且莫回。
端为何人作风物,漫山漫谷野花开。
“经秋溪水碧洄洄”全诗翻译
译文:
经过秋天的溪水清澈流淌,水面波光粼粼,犹如无数明亮的镜台。红叶从龙奥山涧流淌而出,白云飘飞向石门山而来。曾经在纸门小户相识的人,现在也许已经相逢于天涯,就像那曾经的樵夫的足迹一样,已经无法寻觅。这美景究竟是哪位才子的杰作呢?漫山遍野都是野花绽放,如此自然的景象。
全诗写景描写秋天溪水、山色和云雾的美妙,以及流年变迁中人事的离合,展现了大自然的壮丽和人生的无常。
“经秋溪水碧洄洄”相关诗句:
- 经秋溪水碧洄洄 出自 [宋] 戴表元 ·《晚秋游中溪四首 其二 》
- 梅边流水碧洄洄 出自 [宋] 裘万顷 ·《怀范光伯再用韵 》
- 溪水洄洄抱山足 出自 [宋] 赵蕃 ·《季奕枉诗送行借审知韵奉别并呈伯元 》
- 堵田溪渊清洄洄 出自 [宋] 范成大 ·《游仰山谒小释迦塔访孚惠二王遗蹟赠长老混融 》
- 雪乾沙浄水洄洄 出自 [宋] 王安石 ·《壬戌正月晦与仲元自淮上复至齐安 》
- 洄洄流水抱横塘 出自 [宋] 贾收 ·《句 》
- 野水洄洄泛柴 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵答胡山甫避地述怀时予有结茅马奥之意 》
- 清溪萦洄流碧玉 出自 [宋] 张耒 ·《题安州张全翁大夫溪图 》
- 沙边烟树绿洄洄 出自 [宋] 王安石 ·《到家 》
- 隔淮春树绿洄洄 出自 [宋] 张孝章 ·《题富览亭 》
- 欲流不流水洄洄 出自 [宋] 谢翱 ·《雪度 》
- 锺山漠漠水洄洄 出自 [宋] 王安石 ·《次韵和甫春日金陵登台 》
- 洄洄匆作惊湍 出自 [宋] 释德洪 ·《临清阁二首 其一 》
- 城东浈水碧渊洄 出自 [宋] 蒋之奇 ·《南雄昌乐驿 》
- 石濑光洄洄 出自 [宋] 周邦彦 ·《无题 》
- 烟林绿洄洄 出自 [宋] 郑刚中 ·《六月初八义荣司谏自福庆山见过奉陪游西岩以新茶享石佛抵暮出山明日成古诗一章爲谢云 》
- 洄洄绿烟树 出自 [宋] 郑刚中 ·《寄别左与言 》
- 阴涧泉洄洄 出自 [宋] 刘克庄 ·《曾公岩 》
- 泪波深洄洄 出自 [唐] 孟郊 ·《吊卢殷 三 》
- 浅碧珩泝洄 出自 [唐] 孟郊 ·《济源春 》