“三处山川实壮哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三处山川实壮哉”出自哪首诗?
答案: “三处山川实壮哉”出自: 宋代 乾道民谣的 《为三状元咏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān chù shān chuān shí zhuàng zāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“三处山川实壮哉”的上一句是什么?
答案:
“三处山川实壮哉”的上一句是: 翀峰龟岭与龙屿 , 诗句拼音为:chōng fēng guī lǐng yǔ lóng yǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“三处山川实壮哉”的下一句是什么?
答案: “三处山川实壮哉”的下一句是: 相去之间不百里 , 诗句拼音为: xiāng qù zhī jiān bù bǎi lǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“三处山川实壮哉”全诗
为三状元咏 (wèi sān zhuàng yuán yǒng)
翀峰龟岭与龙屿,三处山川实壮哉。
相去之间不百里,七年三度状元来。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“三处山川实壮哉”繁体原文
爲三狀元詠
翀峰龜嶺與龍嶼,三處山川實壯哉。
相去之間不百里,七年三度狀元來。
“三处山川实壮哉”韵律对照
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
翀峰龟岭与龙屿,三处山川实壮哉。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
相去之间不百里,七年三度状元来。
“三处山川实壮哉”全诗注音
翀峰龟岭与龙屿,三处山川实壮哉。
相去之间不百里,七年三度状元来。
“三处山川实壮哉”全诗翻译
译文:
翀峰、龟岭和龙屿,这三处山川真是壮丽啊。它们之间相距不过百里,七年里就有三次状元从这里出生。
总结:这首古文诗歌描述了三处壮丽的山川景色——翀峰、龟岭和龙屿,它们相距不远,但在这片风景优美的地方,却孕育了许多才子,七年里出现了三次状元。这首诗歌赞美了这片美丽的自然风光和这里所涌现的人才。
“三处山川实壮哉”相关诗句:
- 三处山川实壮哉 出自 [宋] 乾道民谣 ·《爲三状元咏 》
- 山川亦壮哉 出自 [宋] 王十朋 ·《追和范文正公鄱阳诗 游芝山寺 》
- 山川城郭壮哉郡 出自 [宋] 王十朋 ·《重修北楼十一月望日与郡僚同登因书十二韵 》
- 仙游实壮哉 出自 [唐] 宋之问 ·《扈从登封途中作 》
- 能言名山大川壮丽可怪处 出自 [宋] 张嵩老 ·《题汪水云诗卷 》
- 楼压重湖实壮哉 出自 [宋] 方回 ·《烟雨楼 》
- 定川壮哉县 出自 [宋] 陈造 ·《送李象山趋朝二首 其一 》
- 壮哉古邑雄两川 出自 [宋] 李流谦 ·《登无爲冠鳌亭分韵得山字 》
- 登临实壮哉!客心关外断 出自 [唐] 皇甫斌 ·《登岐州城楼 》
- 山川到处成三月 出自 [唐] 曹唐 ·《紫河张休真 》
- 壮哉二三子 出自 [宋] 李彭 ·《诸人绝江游同安大风涛作予适病眩不能渡 》
- 壮哉三瀑泉 出自 [宋] 王之道 ·《和魏桐城题三瀑泉赠汤洞卿 其二 》
- 壮哉貔虎三千士 出自 [宋] 真德秀 ·《诗寄淮西王路分 》
- 壮哉河山固 出自 [宋] 米芾 ·《过虎关 》
- 壮哉山河固 出自 [宋] 范祖禹 ·《送文周翰出守陕郊 》
- 壮哉南山豹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《文豹篇赠黄介夫 》
- 名山何壮哉 出自 [唐] 崔湜 ·《奉和登骊山高顶寓目应制 》
- 闻道常山水壮哉 出自 [宋] 杨万里 ·《晨炊江山县驿 》
- 踊跃山巅亦壮哉 出自 [宋] 杜范 ·《罗汉洞 》
- 中流有山何壮哉 出自 [宋] 程卓 ·《游金焦二山 》