“心思归故乡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“心思归故乡”出自哪首诗？
答案： “心思归故乡”出自： 宋代 戴复古的 《见湖南绣使陈益甫大着 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīn sī guī gù xiāng ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“心思归故乡”的上一句是什么？
答案：
“心思归故乡”的上一句是： 老不堪行路 , 诗句拼音为： lǎo bù kān xíng lù
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“心思归故乡”的下一句是什么？
答案： “心思归故乡”的下一句是： 数行诗後语 , 诗句拼音为： shù xíng shī hòu yǔ ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“心思归故乡”全诗
见湖南绣使陈益甫大着 其三 (jiàn hú nán xiù shǐ chén yì fǔ dà zhe qí sān)
敢写散人号，来登君子堂。
论文才力短，忧世话头长。
老不堪行路，心思归故乡。
数行诗後语，夜夜吐光芒。
仄仄仄平平，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“心思归故乡”繁体原文
見湖南繡使陳益甫大著 其三
敢寫散人號，來登君子堂。
論文才力短，憂世話頭長。
老不堪行路，心思歸故鄉。
數行詩後語，夜夜吐光芒。
“心思归故乡”韵律对照
仄仄仄平平，平平平仄平。
敢写散人号，来登君子堂。
平平平仄仄，平仄仄平平。
论文才力短，忧世话头长。
仄仄平平仄，平平平仄平。
老不堪行路，心思归故乡。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
数行诗後语，夜夜吐光芒。
“心思归故乡”全诗注音
敢写散人号，来登君子堂。
论文才力短，忧世话头长。
老不堪行路，心思归故乡。
数行诗後语，夜夜吐光芒。
“心思归故乡”全诗翻译
译文：
登上君子堂，我敢自号为散人。论及文才力量，虽短暂，但对世事忧虑的话题却常长久。年老不堪长途行走，心思常回归故乡。几行诗后的言语，每夜都散发出熠熠光芒。
总结：
诗人自称为散人，谈论自己有限的文才和对世事的忧虑。他年事已高，难以长途行走，心思常归故乡。诗人的几行诗歌在夜晚闪耀着光芒。
“心思归故乡”相关诗句：
- 心思归故乡 出自 [宋] 戴复古 ·《见湖南绣使陈益甫大着 其三 》
- 感物思归怀故乡 出自 [唐] 宋之问 ·《寒食江州满塘驿 》
- 思着故乡依旧归 出自 [唐] 沈传师 ·《白云亭 》
- 归梦断时思故乡 出自 [宋] 王十朋 ·《夜泊萧山酒醒梦觉月色满船感而有作 》
- 梦里思归问故乡 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其三六 》
- 故乡望断无归心 出自 [唐] 刘商 ·《琴曲歌辞 胡笳十八拍 第十二拍 》
- 故乡望断无归心 出自 [唐] 刘商 ·《胡笳十八拍 第十二拍 》
- 心逐君归到故乡 出自 [宋] 韦骧 ·《和东美见寄 》
- 遥怜故人思故乡 出自 [唐] 高适 ·《人日寄杜二拾遗 》
- 故乡归少异乡亲 出自 [宋] 林亦之 ·《借册井伯 》
- 转使乡心念故乡 出自 [宋] 王十朋 ·《士昭赠寸金鱼子 》
- 思故乡 出自 [宋] 周紫芝 ·《五杂俎 其三 》
- 思故乡 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其三五 》
- 思故乡 出自 [宋] 释仁勇 ·《偈八首 其一 》
- 猛思故乡 出自 [宋] 王柏 ·《盛化州挽些 》
- 怅然思故乡 出自 [宋] 戴复古 ·《舟中小酌 》
- 令我思故乡 出自 [宋] 范成大 ·《晓出古城山 》
- 故乡不敢思 出自 [宋] 陆游 ·《醉中怀眉山旧逰 》
- 思游忆故乡 出自 [唐] 李慎微 ·《拟送贺秘监会稽诗 》
- 毋忘故乡思 出自 [宋] 楼钥 ·《送从子沆宰郧乡 》