“帘垂永昼流疏影”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“帘垂永昼流疏影”出自哪首诗？
答案： “帘垂永昼流疏影”出自： 宋代 姚正子的 《道爱堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lián chuí yǒng zhòu liú shū yǐng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“帘垂永昼流疏影”的上一句是什么？
答案：
“帘垂永昼流疏影”的上一句是： 爱人默契武城心 , 诗句拼音为： ài rén mò qì wǔ chéng xīn
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“帘垂永昼流疏影”的下一句是什么？
答案： “帘垂永昼流疏影”的下一句是： 琴入薰风奏雅音 , 诗句拼音为： qín rù xūn fēng zòu yǎ yīn ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“帘垂永昼流疏影”全诗
道爱堂 (dào ài táng)
官称文母俨如临，冰监何须清白箴。
学道正传蘧瑗脉，爱人默契武城心。
帘垂永昼流疏影，琴入薰风奏雅音。
芹泮未为无子羽，从知善教入人深。
平平平仄仄平平，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“帘垂永昼流疏影”繁体原文
道愛堂
官稱文母儼如臨，冰鑑何須清白箴。
學道正傳蘧瑗脈，愛人默契武城心。
簾垂永晝流疏影，琴入薰風奏雅音。
芹泮未爲無子羽，從知善教入人深。
“帘垂永昼流疏影”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平平仄平。
官称文母俨如临，冰监何须清白箴。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
学道正传蘧瑗脉，爱人默契武城心。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
帘垂永昼流疏影，琴入薰风奏雅音。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
芹泮未为无子羽，从知善教入人深。
“帘垂永昼流疏影”全诗注音
官称文母俨如临，冰监何须清白箴。
学道正传蘧瑗脉，爱人默契武城心。
帘垂永昼流疏影，琴入薰风奏雅音。
芹泮未为无子羽，从知善教入人深。
“帘垂永昼流疏影”全诗翻译
译文：
官员称赞文母端庄恍如亲临，监狱如何需要无懈可击的规诫。
学习正统的道路，仿佛继承蘧瑗的传承，爱情默契融入武城人的内心。
帘垂下，永远的白昼中流动着稀疏的阴影，琴声随着香风飘荡，奏出高雅的音韵。
芹泮湖水并没有因为没有子羽而失去它的美，从小就知道行善的教导深刻影响人心。
总结：
诗中描述了文母的高贵，监狱的正直，学习道德的重要，爱情的默契，白昼的阴影，琴声的雅致，芹泮湖水的美丽，善行的深刻影响。通过这些描写，表达了美好的品德和情感在人们生活中的重要性。
“帘垂永昼流疏影”相关诗句：
- 帘垂永昼流疏影 出自 [宋] 姚正子 ·《道爱堂 》
- 昼帘垂永日 出自 [宋] 薛抗 ·《县圃十绝和朱待制 其一 》
- 春深昼永帘垂地 出自 [宋] 邵雍 ·《暮春吟 》
- 锦堂昼永绣帘垂 出自 [唐] 张祜 ·《公子行 》
- 帘影垂昼寂 出自 [宋] 曾几 ·《郡斋偶成 》
- 槐影扶疏清昼永 出自 [宋] 李纲 ·《武夷行 》
- 疏疏帘影供高卧 出自 [宋] 陆游 ·《春晴 》
- 帘影疏疏遶四廊 出自 [宋] 陆游 ·《晚晴 》
- 焚香下帘清昼永 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《赠姜卜隠 》
- 帘度荷香供永昼 出自 [宋] 孙梦观 ·《道爱堂 》
- 永昼深帘坐此堂 出自 [宋] 徐侨 ·《和吴子开访省中韵 》
- 风絮入帘晴昼永 出自 [宋] 高翥 ·《春日杂兴二首 其二 》
- 帘垂昼景长 出自 [宋] 曾几 ·《坐进堂 》
- 帘垂知日永 出自 [宋] 邵雍 ·《省事吟 》
- 永日垂帘旌 出自 [宋] 王洋 ·《弦歌堂 》
- 人静疏帘映昼阍 出自 [宋] 李光 ·《和睡起饮茶 》
- 疏帘窣地昼阴移 出自 [宋] 陆游 ·《初归杂咏七首 其五 》
- 花影昼帘闲 出自 [宋] 章粲 ·《秋日怀松溪赵宰经父 》
- 帘幙低垂清昼长 出自 [宋] 刘应时 ·《春晴 》
- 昼静帘垂云遶窗 出自 [宋] 郑刚中 ·《仙人山寨至日 》