首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 送韩将军之鴈门 > 破围铁骑长驱疾

“破围铁骑长驱疾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“破围铁骑长驱疾”出自哪首诗？

答案： “破围铁骑长驱疾”出自： 唐代 陈去疾的 《送韩将军之鴈门》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： pò wéi tiě qí cháng qū jí ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“破围铁骑长驱疾”的上一句是什么？

答案： “破围铁骑长驱疾”的上一句是： 鴈门风色暗旌旗 , 诗句拼音为： yàn mén fēng sè àn jīng qí ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题3：“破围铁骑长驱疾”的下一句是什么？

答案： “破围铁骑长驱疾”的下一句是： 饮血将军转战危 , 诗句拼音为： yǐn xuè jiāng jūn zhuǎn zhàn wēi ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“破围铁骑长驱疾”全诗

送韩将军之鴈门 (sòng hán jiāng jūn zhī yàn mén)

。 朝代：唐 。    作者： 陈去疾。

荒塞峰烟百道驰，鴈门风色暗旌旗。
破围铁骑长驱疾，饮血将军转战危。
画角吹开边月静，缦缨不信虏尘窥。
归来长揖功成後，黄石当年故有期。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

huāng sāi fēng yān bǎi dào chí ， yàn mén fēng sè àn jīng qí 。
pò wéi tiě qí cháng qū jí ， yǐn xuè jiāng jūn zhuǎn zhàn wēi 。
huà jiǎo chuī kāi biān yuè jìng ， màn yīng bù xìn lǔ chén kuī 。
guī lái cháng yī gōng chéng hòu ， huáng shí dāng nián gù yǒu qī 。

“破围铁骑长驱疾”繁体原文

送韓將軍之鴈門

荒塞峰煙百道馳，鴈門風色暗旌旗。
破圍鐵騎長驅疾，飲血將軍轉戰危。
畫角吹開邊月靜，縵纓不信虜塵窺。
歸來長揖功成後，黃石當年故有期。

“破围铁骑长驱疾”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
荒塞峰烟百道驰，鴈门风色暗旌旗。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
破围铁骑长驱疾，饮血将军转战危。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
画角吹开边月静，缦缨不信虏尘窥。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
归来长揖功成後，黄石当年故有期。

“破围铁骑长驱疾”全诗注音

huāng sāi fēng yān bǎi dào chí ， yàn mén fēng sè àn jīng qí 。

荒塞峰烟百道驰，鴈门风色暗旌旗。

pò wéi tiě qí cháng qū jí ， yǐn xuè jiāng jūn zhuǎn zhàn wēi 。

破围铁骑长驱疾，饮血将军转战危。

huà jiǎo chuī kāi biān yuè jìng ， màn yīng bù xìn lǔ chén kuī 。

画角吹开边月静，缦缨不信虏尘窥。

guī lái cháng yī gōng chéng hòu ， huáng shí dāng nián gù yǒu qī 。

归来长揖功成後，黄石当年故有期。

“破围铁骑长驱疾”全诗翻译

译文：
荒塞之地，峰烟升起，百道马匹奔驰而过。鴈门之处，风景阴沉，旌旗隐匿其中。

破敌的铁骑长驱直入，速度迅猛，饮血的将军在战场上周转，面临重重危险。

画角吹响，边地的月光静谧无声，缦缨的勇士们不相信虏敌的尘土已经侵袭。

胜利归来，长揖向功成之后，黄石这个地方仍然怀有早年的约定。

“破围铁骑长驱疾”总结赏析

赏析：:
诗人陈去疾以雄浑的词章勾勒了战争的壮烈和将军的英勇，展现了豪情壮志和战斗精神。首句“荒塞峰烟百道驰”，描述了战场上烽火连绵，烽烟滚滚的景象，展现出战争的残酷和急迫。鴈门的风色隐喻战场的严峻，暗旌旗象征战争的紧张氛围。
第二句“破围铁骑长驱疾”，表现了将军奋勇突围，铁骑冲锋的英勇形象。 “饮血将军转战危”，诗人借“饮血”形象表现将军在战斗中浴血奋战，转危为安，彰显了他们战胜困难的勇气和智慧。
接下来的两句“画角吹开边月静，缦缨不信虏尘窥”，通过画角、边月和虏尘的描写，展现了边疆将士战功赫赫，英勇不屈的形象。将军的归来也暗示了胜利的喜悦和战果的辉煌。
末句“归来长揖功成後，黄石当年故有期”，表达了将军凯旋归来，功成名就，向往已久的黄石之约终得以实现，抒发了对战争胜利和将军英勇的赞颂和敬佩。
标签: 抒情，咏将，战争

“破围铁骑长驱疾”诗句作者陈去疾介绍：

陈去疾，字文医，侯官人。元和十四年及第，历官邕管副使。诗十三首。更多...

“破围铁骑长驱疾”相关诗句：

“破围铁骑长驱疾”每个字的意思：

包含“破围铁骑长驱疾”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂