“践迹观形不在言”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“践迹观形不在言”出自哪首诗?
答案: “践迹观形不在言”出自: 宋代 徐铉的 《和清源太保闲居偶怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn jì guān xíng bù zài yán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“践迹观形不在言”的上一句是什么?
答案:
“践迹观形不在言”的上一句是: 时人自有思齐者 , 诗句拼音为: shí rén zì yǒu sī qí zhě
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“践迹观形不在言”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“践迹观形不在言”已经是最后一句了。
“践迹观形不在言”全诗
和清源太保闲居偶怀 (hé qīng yuán tài bǎo xián jū ǒu huái)
朝退闲斋落叶天,道心真气本仙源。
帘前风月澄秋景,门外轮蹄任世喧。
棋罢早寒生北户,酒醒黄菊满西园。
时人自有思齐者,践迹观形不在言。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“践迹观形不在言”繁体原文
和清源太保閒居偶懷
朝退閒齋落葉天,道心真氣本仙源。
簾前風月澄秋景,門外輪蹄任世喧。
棋罷早寒生北戶,酒醒黄菊滿西園。
時人自有思齊者,踐迹觀形不在言。
“践迹观形不在言”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
朝退闲斋落叶天,道心真气本仙源。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
帘前风月澄秋景,门外轮蹄任世喧。
平仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
棋罢早寒生北户,酒醒黄菊满西园。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
时人自有思齐者,践迹观形不在言。
“践迹观形不在言”全诗注音
朝退闲斋落叶天,道心真气本仙源。
帘前风月澄秋景,门外轮蹄任世喧。
棋罢早寒生北户,酒醒黄菊满西园。
时人自有思齐者,践迹观形不在言。
“践迹观形不在言”全诗翻译
译文:
朝早时,我退至闲斋,看到天空中落叶纷纷飘舞。心境追求道的真谛,体悟内在的仙源之力。
帘前景象如同风清月明的秋景,静谧美好。而门外却是纷乱喧嚣的世俗之事,轮蹄声不断。
下棋一番后,早已感受到初寒袭人,我走进北边的房屋取暖。
醒来后,黄菊盛开,满园金黄色的菊花映衬着酒意消散的愉悦。
时下的人们自有追求平衡和谐的思想者,他们通过观察事物的本来面目而不被言语所束缚。全诗表达了古人追求清净高远的心境,并对世俗与真心之间的对比有所体悟。
“践迹观形不在言”总结赏析
《和清源太保闲居偶怀》这首诗是徐铉创作的,让我们来赏析:一下:
这首诗写的是清源太保在他的闲居中突发的感慨。诗中以闲居的宁静为背景,表现了作者内心的宁静和高远情怀。
首先,诗人描述了早晨的场景,退斋之后,外面的天空落叶飘舞,展现了宁静的清晨。这里的“道心真气本仙源”表明了诗人对修道仙法的向往和追求。
接下来,诗人写到帘前的风景,风月明朗,秋景如水,这种写景的手法增强了诗的意境,使读者感受到了大自然的美好。
第三句,作者写出了自己的生活状态,与外界的世事喧嚣不相干,突出了诗人追求宁静的心态。
接着,诗人写棋罢之后的寒意,表现了时节的变迁,暗示岁月的流转。
最后,诗人提到了酒醒后的黄菊和西园,通过描写花卉的美丽,强化了诗中的宁静和幸福感。
总的来说,这首诗通过写景和抒发内心感情相结合,展现了诗人追求宁静、向往仙道的情感,同时也表现出了对自然的热爱和对生活的满足。
“践迹观形不在言”相关诗句:
- 践迹观形不在言 出自 [宋] 徐铉 ·《和清源太保闲居偶怀 》
- 子舆言践形 出自 [宋] 邵雍 ·《答人书意 》
- 不在言外隠形中 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一三 》
- 略不践迹 出自 [宋] 李之仪 ·《爲人作真赞 其二 》
- 不践有爲迹 出自 [宋] 苏轼 ·《赠章默 》
- 迹不践城府 出自 [宋] 刘敞 ·《自京师泛舟还郡作三首 其二 》
- 贤有不践迹 出自 [宋] 戴表元 ·《以空飞本无迹韵爲五诗往扣广微张公 》
- 言无形迹尽天真 出自 [宋] 邵雍 ·《十六日依韵酬福昌令有寄 》
- 勿言形迹暂云远 出自 [宋] 赵蕃 ·《送周守二首 其一 》
- 不践前人旧行迹 出自 [宋] 张耒 ·《读黄鲁直诗 》
- 斯言倘不践 出自 [宋] 沈辽 ·《题上天竺天仙阁 》
- 连床不践言 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽六二弟二首 其一 》
- 所不践斯言 出自 [宋] 周密 ·《游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事 其三 》
- 前言如不践 出自 [宋] 司马光 ·《早春寄景仁 其二 》
- 观心不观迹 出自 [唐] 白居易 ·《咏怀 》
- 在泮已言形 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中仲春释奠 》
- 所不践言有如日 出自 [宋] 冯时行 ·《杜如篪屡督烹茶仍作诗次其韵 》
- 言说已无形影在 出自 [宋] 郭祥正 ·《吊明惠师 》
- 不应事形迹 出自 [宋] 刘敞 ·《讥谢十三 》
- 不我迹以形 出自 [宋] 赵师秀 ·《敬谢章泉赵昌甫二十韵 》