“何须天柱顶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何须天柱顶”出自哪首诗？
答案： “何须天柱顶”出自： 宋代 魏克愚的 《游洞霄登蓬山隠居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé xū tiān zhù dǐng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“何须天柱顶”的上一句是什么？
答案：
“何须天柱顶”的上一句是： 禽供捣药声 , 诗句拼音为： qín gòng dǎo yào shēng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“何须天柱顶”的下一句是什么？
答案： “何须天柱顶”的下一句是： 身已在空明 , 诗句拼音为： shēn yǐ zài kōng míng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“何须天柱顶”全诗
游洞霄登蓬山隠居 (yóu dòng xiāo dēng péng shān yǐn jū)
仙境孰为真，蓬山隠独清。
树林阴上下，楼观影峥嵘。
雨送流泉响，禽供捣药声。
何须天柱顶，身已在空明。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“何须天柱顶”繁体原文
游洞霄登蓬山隠居
仙境孰爲真，蓬山隠獨清。
樹林陰上下，樓觀影崢嶸。
雨送流泉響，禽供搗藥聲。
何須天柱頂，身已在空明。
“何须天柱顶”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
仙境孰为真，蓬山隠独清。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
树林阴上下，楼观影峥嵘。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
雨送流泉响，禽供捣药声。
平平平仄仄，平仄仄平平。
何须天柱顶，身已在空明。
“何须天柱顶”全诗注音
仙境孰为真，蓬山隠独清。
树林阴上下，楼观影峥嵘。
雨送流泉响，禽供捣药声。
何须天柱顶，身已在空明。
“何须天柱顶”全诗翻译
译文：
仙境何为真，蓬山藏独幽清。
树林荫覆上下，楼阁映现峥嵘。
雨送流泉悦耳响，禽鸣捣药传声。
何须登临天柱巅，我身已在空明之中。
总结：
诗人探讨了仙境的真实性，以及蓬山的幽静和清新。树林、楼阁、流泉和禽鸣等元素增强了景象的形象感受。最后，表达了不需要攀登高山，自身已融入了广阔的宇宙。
“何须天柱顶”相关诗句：
- 何须天柱顶 出自 [宋] 魏克愚 ·《游洞霄登蓬山隠居 》
- 何须天柱一峰游 出自 [宋] 于石 ·《次韵中秋对月 》
- 结屋天柱顶 出自 [宋] 程镗 ·《游大涤洞 》
- 拂衣天柱顶 出自 [宋] 丁先民 ·《游大涤 》
- 绝顶方知天柱云 出自 [宋] 陈洵直 ·《茶岭 》
- 须臾天柱开 出自 [宋] 刘克庄 ·《谒南岳 》
- 何须华顶降魔 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三六 》
- 柱後何须用惠文 出自 [宋] 汪藻 ·《题止戈堂二首 其一 》
- 须公一柱擎天力 出自 [宋] 龚大明 ·《和鹤林吴泳题艮泓轩 》
- 一柱擎天须此物 出自 [宋] 郑伯熊 ·《过万年山望罗汉岭上大松 》
- 还须柱石汉中天 出自 [宋] 廖行之 ·《宋伯华趋朝用川字衫字韵作二诗送之 其二 》
- 柱天勳业须君了 出自 [宋] 释绍嵩 ·《见张明府 其一 》
- 身爲天柱不须峰 出自 [宋] 杨万里 ·《谢潭帅余处恭左相遣骑惠书送酒三首 其一 》
- 天关一柱须公擎 出自 [宋] 杨咸亨 ·《江郊亭新成赋诗二十三韵 》
- 柱天勳业须君了 出自 [宋] 陈与义 ·《题向伯共过峡图二首 其二 》
- 灌顶何必须醍醐 出自 [唐] 崔珏 ·《道林寺 》
- 须弥顶上浪滔天 出自 [宋] 释方会 ·《偈 》
- 须弥顶上浪拍天 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五四 》
- 只今天柱峰何在 出自 [宋] 张纲 ·《次韵陈去非中秋无月 》
- 柱天功业缘何事 出自 [唐] 皮日休 ·《襄州汉阳王故宅 》