“柱天勳业须君了”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“柱天勳业须君了”出自哪首诗？
答案： “柱天勳业须君了”出自： 宋代 释绍嵩的 《见张明府 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhù tiān xūn yè xū jūn le ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“柱天勳业须君了”的上一句是什么？
答案：
“柱天勳业须君了”的上一句是： 为官古雅少人同 , 诗句拼音为： wèi guān gǔ yǎ shǎo rén tóng
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“柱天勳业须君了”的下一句是什么？
答案： “柱天勳业须君了”的下一句是： 更用文篇续国风 , 诗句拼音为： gèng yòng wén piān xù guó fēng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“柱天勳业须君了”全诗
见张明府 其一 (jiàn zhāng míng fǔ qí yī)
声采当年陆士龙，为官古雅少人同。
柱天勳业须君了，更用文篇续国风。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“柱天勳业须君了”繁体原文
見張明府 其一
聲采當年陸士龍，爲官古雅少人同。
柱天勳業須君了，更用文篇續國風。
“柱天勳业须君了”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
声采当年陆士龙，为官古雅少人同。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
柱天勳业须君了，更用文篇续国风。
“柱天勳业须君了”全诗注音
声采当年陆士龙，为官古雅少人同。
柱天勳业须君了，更用文篇续国风。
“柱天勳业须君了”全诗翻译
译文：
陆士龙在年轻时就有出色的风采，他在官场上保持着古老而雅致的风度，与少数志同道合的年轻人一同努力。
如今，应该由你来继续他那杰出的事业，进一步发扬光大他的文采，延续国家的风气。
总结：
诗中表达了对陆士龙年轻时的风采和古雅风度的赞美，以及对他事业的继续发展和文学传统的延续的期望。
“柱天勳业须君了”相关诗句：
- 柱天勳业须君了 出自 [宋] 释绍嵩 ·《见张明府 其一 》
- 柱天勳业须君了 出自 [宋] 陈与义 ·《题向伯共过峡图二首 其二 》
- 不知勳业柱青冥 出自 [唐] 罗隐 ·《寄酬邺王罗令公五首 四 》
- 了得爲官勳业 出自 [宋] 释慧方 ·《和蒋运使三颂 其二 》
- 他年勳业如粗了 出自 [宋] 王迈 ·《和书楼叔遇叔题小蓬莱 》
- 便令勳业了鼎彝 出自 [宋] 林希逸 ·《朱典卿和章有结茅孤青之语戏爲古风以绝之 》
- 勳业须年少 出自 [宋] 卫泾 ·《元日到湖上 》
- 乘时勳业尚须公 出自 [宋] 韩淲 ·《送陈同甫丈赴省 》
- 龙墀勳业须早办 出自 [宋] 王迈 ·《送朱典卿履常参学 》
- 太平勳业须公助 出自 [宋] 周必大 ·《留别金陵韩帅二首 其二 》
- 郑公勳业须人传 出自 [宋] 严羽 ·《送主簿兄之德化任 》
- 只须鬓上看勳业 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵沈叔权书怀 》
- 何须青简书勳业 出自 [宋] 郭印 ·《康子思二诗有问道之意和其韵 其一 》
- 镜中勳业不须论 出自 [宋] 俞德邻 ·《夏五园亭对雨漫成六首 其三 》
- 君家勳业在盘盂 出自 [宋] 华岳 ·《上韩平原 》
- 相君勳业冠朝端 出自 [宋] 范纯仁 ·《送贾春卿宰尉氏 》
- 愿君百战图勳业 出自 [宋] 许棐 ·《寄衣曲 》
- 勳业君看纵壑鱼 出自 [宋] 李弥逊 ·《和士特韵程进道舍人 》
- 致君勳业伊周同 出自 [宋] 释德洪 ·《赠王圣侔教授 》
- 男儿封侯食肉勳业须少壮 出自 [宋] 晁补之 ·《赠关浍关沼 》